Teksty piosenek > J > Jamala > I Believe in U
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

Jamala - I Believe in U

I Believe in U

I Believe in U

Tekst dodał(a): piotr334 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yras Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wowandwhat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Only these words
Only these words

I want those days to come again
When you have a good thing
When you have a goal in life and reach it
But if you feel you've lost your way
I will be there for you in your darkest hours right beside you
I want those days to come again
when you dream of life
When you find a way nothing can stop you
But if your world feels torn away
I'll be there for you in your darkest hours right behind you

I believe in u….
You never doubt never have no fear yeah
They told me that…
I believe in u…u
I remember way back when yeah
They told me that i believe in u….
You never doubt never have no fear yeah they told me that…
I believe in u…you
i remember way back when yeah they told me that….

I believe i want those days to come again
When you know in time
That no matter what (yeah)you can make it
Just keep your head up to the sky Don't ever look back keep moving on and on I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you
But if your world feels torn away
I will be there for you in your darkest hours right beside you
I believe i believe i believe in u….

You never doubt never have no fear yeah
They told me that…
I believe in u…u
i remember way back When yeah they told me that….
I believe i believe in u
You've learn that you can find the right solution and only you you can help yourself
you've learn that you need a resolution and only you you can help yourself
I believe in u….U
I remember loud and clear when they told me that…
I believe in u…
You never doubt never have no fear yeah they told me that

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tylko te słowa.
Tylko te słowa.

Chcę, aby te dni znowu powróciły.
Kiedy masz dobrą rzecz.
Kiedy masz w życiu cel i dążysz do niego.
Ale jeśli poczujesz, że straciłeś swoją drogę.
Będę tam w twoich czarnych godzinach tuż obok ciebie.
Chcę, aby te dni znowu powróciły.
Kiedy marzysz o życiu.
Kiedy znajdziesz drogę, która Cię nie zatrzyma.
Ale jeśli twój świat się oderwie.
Będę tam w twoich czarnych godzinach tuż obok ciebie.

Wierzę w Ciebie.
Nigdy nie wątpisz, nigdy nie bój się.
Powiedzieli mi to...
Wierzę w Ciebie...Ciebie
Pamiętam, jak kiedyś.
Powiedzieli mi: Wierzę w Ciebie.
Nigdy nie wątpisz, nigdy nie bój się.
Wierzę w Ciebie.
Pamiętam, jak kiedyś powiedzieli mi ...

Wierzę, że chcę aby te dni znów powróciły.
Kiedy znasz się na czasie.
Niezależnie od tego, co możesz zrobić.
Po prostu idź z głową do góry. Nie powracaj do przeszłości.
Chcę, aby te dni znowu powróciły.
Kiedy marzysz o życiu.
Kiedy znajdziesz drogę, która Cię nie zatrzyma.
Ale jeśli twój świat się oderwie.
Będę tam w twoich czarnych godzinach tuż obok ciebie.
Wierzę w Ciebie.

Nigdy nie wątpisz, nigdy nie bój się.
Powiedzieli mi to...
Wierzę w Ciebie.
Pamiętam jak powiedzieli mi,
wierzę w Ciebie.
Nauczysz się, że możesz znaleźć właściwe rozwiązanie i tylko Ty możesz sobie pomóc.
Nauczysz się, że możesz znaleźć właściwe rozwiązanie i tylko Ty możesz sobie pomóc.
Wierzę w Ciebie.
Pamiętam jak głośno powiedzieli mi: Wierzę w Ciebie.
Nigdy nie wątpisz, nigdy nie bój się.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Maria Q, Susana Jamaladinova (Jamala)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Maria Q, Susana Jamaladinova (Jamala)

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Jamala

Ciekawostki:

Utwór po raz pierwszy został wykonany na żywo podczas finału 62. Konkursu Piosenki Eurowizji w Kijowie. W trakcie wykonu na scenę wtargnął ukraiński prankster Witalij Sediuk, który był odziany w australijską flagę i pokazał swój goły tyłek.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności