Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Arthur
James Arthur - Empty Space
Empty Space
Tekst dodał(a): Sunshine22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): quevedi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do
I don't think we're meant to be
And you are not the missing piece
[Verse 2]
I won't hear it
Whenever anybody says your name
And I won't feel it
Even when I'm burstin' into flames
I don't regret the day I left
I don't believe that I was blessed
I'm probably lyin' to myself, again
[Chorus]
I'm alone in my head
Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
'Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
'Cause only you could fill this empty space
[Post-Chorus]
Space, space
This empty space
Space, space
This—
'Cause only you could fill this empty space
[Verse 3]
I've been drinking
I've been doin' things I shouldn't do
Overthinking
I don't know who I am without you
I'm a liar and a cheat
I let my ego swallow me
And that's why I may never see you again
[Chorus]
I'm alone in my head
Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
'Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
'Cause only you could fill this empty space
[Post-Chorus]
Space, space
This empty space
Space, space
This—
'Cause only you could fill this empty space
[Bridge]
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me? (space, space)
How could I make you love me?
How could I make you love me? (space, space)
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me?
I don't see you
You're not in every window I look through
And I don't miss you
You're not in every single thing I do
I don't think we're meant to be
And you are not the missing piece
[Verse 2]
I won't hear it
Whenever anybody says your name
And I won't feel it
Even when I'm burstin' into flames
I don't regret the day I left
I don't believe that I was blessed
I'm probably lyin' to myself, again
[Chorus]
I'm alone in my head
Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
'Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
'Cause only you could fill this empty space
[Post-Chorus]
Space, space
This empty space
Space, space
This—
'Cause only you could fill this empty space
[Verse 3]
I've been drinking
I've been doin' things I shouldn't do
Overthinking
I don't know who I am without you
I'm a liar and a cheat
I let my ego swallow me
And that's why I may never see you again
[Chorus]
I'm alone in my head
Looking for love in a stranger's bed
But I don't think I'll find it
'Cause only you could fill this empty space
I wanna tell all my friends
But I don't think they would understand
It's somethin' l've decided
'Cause only you could fill this empty space
[Post-Chorus]
Space, space
This empty space
Space, space
This—
'Cause only you could fill this empty space
[Bridge]
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me? (space, space)
How could I make you love me?
How could I make you love me? (space, space)
How could I make you love me?
How could I make you love me?
How could I make you love me?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie widuję cię
Nie jesteś w żadnym oknie przez które spoglądam
I nie tęsknię za tobą
Nie ma cię w każdej pojedynczej rzeczy którą robię
Raczej nie jesteśmy sobie przeznaczeni
I nie jesteś moją brakującą częścią
Nie będę słuchał
Gdy ktokolwiek wypowie twoje imię
I nie poczuję tego
Nawet gdy wskoczę w płomienie
I nie żałuję dnia, w którym odszedłem
I nie wierzę, że byłem błogosławiony
Prawdopodobnie okłamuję sam siebie, ponownie
Jestem samotny w mojej głowie
Szukając miłości w łóżku nieznajomej
Ale nie sądzę, że mógłbym to znaleźć
Ponieważ jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Pragnę powiedzieć wszystkim moim przyjaciołom
Ale nie sądzę, że zrozumieją
To coś o czym zdecydowałem
Że jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Przestrzeń, przestrzeń
Tą pustą przestrzeń
Przestrzeń, przestrzeń
Tą-
Ponieważ jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Piłem
Robiłem rzeczy, których nie powinienem
Myślę za dużo
Nie wiem kim jestem bez ciebie
Jestem kłamcą i zdradą
Pozwoliłem żeby moje ego mnie połknęło
I właśnie dlatego, mogę cię już więcej nie zobaczyć
Jestem samotny w mojej głowie
Szukając miłości w łóżku nieznajomej
Ale nie sądzę, że mógłbym to znaleźć
Ponieważ jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Pragnę powiedzieć wszystkim moim przyjaciołom
Ale nie sądzę, że zrozumieją
To coś o czym zdecydowałem
Że jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Przestrzeń, przestrzeń
Tą pustą przestrzeń
Przestrzeń, przestrzeń
Tą-
Ponieważ jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała? (przestrzeń, przestrzeń)
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała? (przestrzeń, przestrzen)
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Nie jesteś w żadnym oknie przez które spoglądam
I nie tęsknię za tobą
Nie ma cię w każdej pojedynczej rzeczy którą robię
Raczej nie jesteśmy sobie przeznaczeni
I nie jesteś moją brakującą częścią
Nie będę słuchał
Gdy ktokolwiek wypowie twoje imię
I nie poczuję tego
Nawet gdy wskoczę w płomienie
I nie żałuję dnia, w którym odszedłem
I nie wierzę, że byłem błogosławiony
Prawdopodobnie okłamuję sam siebie, ponownie
Jestem samotny w mojej głowie
Szukając miłości w łóżku nieznajomej
Ale nie sądzę, że mógłbym to znaleźć
Ponieważ jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Pragnę powiedzieć wszystkim moim przyjaciołom
Ale nie sądzę, że zrozumieją
To coś o czym zdecydowałem
Że jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Przestrzeń, przestrzeń
Tą pustą przestrzeń
Przestrzeń, przestrzeń
Tą-
Ponieważ jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Piłem
Robiłem rzeczy, których nie powinienem
Myślę za dużo
Nie wiem kim jestem bez ciebie
Jestem kłamcą i zdradą
Pozwoliłem żeby moje ego mnie połknęło
I właśnie dlatego, mogę cię już więcej nie zobaczyć
Jestem samotny w mojej głowie
Szukając miłości w łóżku nieznajomej
Ale nie sądzę, że mógłbym to znaleźć
Ponieważ jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Pragnę powiedzieć wszystkim moim przyjaciołom
Ale nie sądzę, że zrozumieją
To coś o czym zdecydowałem
Że jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Przestrzeń, przestrzeń
Tą pustą przestrzeń
Przestrzeń, przestrzeń
Tą-
Ponieważ jedynie ty możesz zapełnić tą pustą przestrzeń
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała? (przestrzeń, przestrzeń)
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała? (przestrzeń, przestrzen)
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Jak mógłbym sprawić żebyś mnie pokochała?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Arthur, Pablo Bowman, Richard Boardman, Nick Gate Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
James Arthur, Pablo Bowman, Richard Boardman, Nick Gate |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Arthur |
| Covery: |
Landon Austin & Madysyn Rose, Hannah Dorman, Sam Callahan |
| Płyty: |
Empty Space Single October 19, 2018 |
Komentarze (0):