Teksty piosenek > J > James Arthur > Long Live The King
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 553 oczekujących

James Arthur - Long Live The King

Long Live The King

Long Live The King

Tekst dodał(a): Mariczanin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luunaa93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): violetkus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’m getting tired of your disrespect.
Well, it’s evident I’ll always be the best.
Whether or not you’re being serious or say it in jest,
I’ve got a light sence to right; you haven’t passed your test.
Yeah, I’m good with words, and you’re fucking chronic.
Forever second fiddle, your tales, I’m sonic.
Is this the baddest I can go? I can get much badder.
I’ve been doing this since you’ve been in your Huggies, hold your bladder.
You’ve been studying me, wetting yourself,
'Cause you’re afraid when I rise you’ll be left on the shelf
Where you belong; with the rest of the wannabes,
Don’t ever ask me to support you, you can never follow me.


I've been holding my tongue for a long while,
Sat back, watch you parade my style.
Lock him in a prison for plagiarism, nobody wants to listen, chavs dying, you might as well kill him or pretend, to the crown
turn around, sit down; I’m the king,
Long live the king.
Long live the king.
Long live the king.
Long live the king.


Anything you can do, I can do better.
Even when she’s soaked through, I could make her wetter.
Stop try’na make me look bad, so you can be taken seriously,
What makes you think I give a fuck what people think of me?
You disrespect me now I’m obligated to destroy.
Why would anybody go to war with men? You’re just a boy
Nothing to write about so put your Barbie biro down.
Save yourself embarrassment, fucking clown.
You making moves because you be mollycoddled silver spoon.
Your skills are average, good at copying, carry a tune.
All the gear, no idea, daddy’s bank account.
And when it comes to your abilities, small amount.
When you compare it to what I can bring, it’s minuscule.
You’re the pupil; I’m the teacher, go back to school!
You have to be in possession of the limelight for me to come and take it from you, why don’t you get it right?


I've been holding my tongue for a long while,
Sat back, watch you parade my style.
Lock him in a prison for plagiarism, nobody wants to listen, chavs dying, you might as well kill him, or pretend to the throne, turn around, sit down; I’m the king,
Long live the king.
Long live the king.
Long live the king.
Long live the king

Long live the king
Long live the king
Long live the king
Long live the king
Long live the king


I've been holding my tongue for a long while,
Sat back, watch you parade my style.
Lock him in a prison for plagiarism, nobody wants to listen, chavs dying, you might as well kill him ,or pretend oh.
To the throne, turn around, sit down; I’m the king,
Long live the king.
Long live the king.
Long live the king.
Long live the king.
Long live the king.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem już zmęczony waszym brakiem szacunku
Więc, to jest oczywiste, że zawsze będę najlepszy.
Niezależnie od tego czy byliście poważni czy żartowaliście.
Mógłbym twierdzić, że nie zdałeś testu
Yeah jestem dobry w słowach a ty jesteś cholernie chroniczny.
Zawsze drugie skrzypce, twoje opowieści, jestem akustyczny.
Czy moge być jeszcze bardziej zły? Mogę i to o dużo
Robiłem to kiedy ty byłeś w swoich Huggies* podtrzymujących twój pęcherz.
Studiowałeś mnie, mocząc się,
Bo boisz się, że kiedy się wzniosę, trafisz na półkę
Gdzie należysz; z resztą kiepskich naśladowców,
Nigdy nie proś mnie o wsparcie, nie dasz rady za mną podążać.


Powstrzymuję swój język od jakiegoś czasu,
Odchylam się, obserwując jak naśladujesz mój styl.
Zamknijcie go w wiezieniu za plagiat. Nikt nie chce go słuchac.
Dresiarze umierają, mogąc za równo zabić go jak i udawać.
Dla korony, odwróć się, usiądź, jestem królem.
Niech żyje król.
Niech żyje król.
Niech żyje król.
Niech żyje król.


Wszystko co możesz zrobić ja zrobię lepiej.
Nawet jeśli ona będzie przemoczona, ja sprawię, że będzie bardziej wilgotna
Przestań starać się abym źle wyglądał, tak żebyś ty był brany na poważnie,
Co sprawia, że myślisz, że nie obchodzi mnie co ludzie o mnie myślą?
Nie szanujesz mnie, jestem zobligowany niszczyć.
Dlaczego ktokolwiek miałby iść na wojnę z mężczyzną? Jesteś tylko chłopcem.
Nie masz o czym pisać, więc odłóż swoją lalke Barbie.
Oszczędź sobie wstydu, pieprzony clownie.
Robisz ruchy, bo byłeś w czepku urodzony.
Twoje umiejętności są średnie, jesteś dobry w kopiowaniu, podtrzymując dźwięki.
Cały sprzęt, nie mam pojęcia skąd, konto tatusia.
I kiedy chodzi o twoje umiejętności, są niewielkie.
Kiedy to porównasz do tego co ja wnoszę jest jak minuskuła**
Jesteś uczniem, ja nauczycielem, wracaj do szkoły!
Musisz być w centrum zainteresowania, abym przyszedł
i mógł zabrać ci to, dlaczego nie rozumiesz tego?



Powstrzymuję swój język od jakiegoś czasu,
Odchylam się, obserwując jak naśladujesz mój styl.
Zamknijcie go w wiezieniu za plagiat. Nikt nie chce go słuchac.
Dresiarze umierają, mogąc za równo zabić go jak i udawać.
Dla korony, odwróć się, usiądź, jestem królem.
Niech żyje król.
Niech żyje król.
Niech żyje król.
Niech żyje król.



Powstrzymuję swój język od jakiegoś czasu,
Odchylam się, obserwując jak naśladujesz mój styl.
Zamknijcie go w wiezieniu za plagiat. Nikt nie chce go słuchac.
Dresiarze umierają, mogąc za równo zabić go jak i udawać.
Dla korony, odwróć się, usiądź, jestem królem.
Niech żyje król.
Niech żyje król.
Niech żyje król.
Niech żyje król.


* Huggies - pieluchy
** minuskuła - mała litera alfabetu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

James Arthur

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

James Arthur

Ciekawostki:

James niegdyś grał i występował ze swoim kolegą, z którym dorastał w Middelburgu. Ludzie uważali, że mają bardzo podobny sposób bycia i muzykę; w pewnym momencie stwierdzili, iż James zszedł na złą drogę i ten drugi może być lepszy. Piosenka jest odpowiedzią do tego kolegi i ludzi (tłum. z j.ang.)

Komentarze (2):

dariakapusta 1.12.2013, 11:31
(0)
Ostry tekst !!!! Podoba mi się ;D

RavenBrown 17.08.2013, 22:39
(0)
' What makes you think I give a f**k what people think of me? ' * Co sprawia, że uważasz , że przejmuje się tym co ludzie o mnie myślą? * Myślę, że tak byłoby poprawnie;)

tekstowo.pl
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 553 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności