Teksty piosenek > J > James Bay > In My Head
2 569 416 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 454 oczekujących

James Bay - In My Head

In My Head

In My Head

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zeffira Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget

I'm fed up with this profile
I don't sleep, I'm obsessed
I get worn out by my words 'cause they sounded so good in my head
I'm confused and I'm lonely
So is everyone else
Where are you in this ocean of static and nothing much else?
I swear I got somethin' worth heart
I know you could find it

Say that you can see me, I'll speak up I swear
But I need a second light
Now that you exist, I'm in your atmosphere
I'm going out my mind

I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget

I feel so lost in this city
In all its traffic and tricks
As if we didn't have enough of our own problems to fix
And now we're lost and lonely
I'll be lost 'til you hold me
Take me home, take me home, take me home, I'll go

Say that you can see me, I'll speak up I swear
But I need a second light
Now that you exist, I'm in your atmosphere
I'm going out my mind

I'm gonna get you in my head whether I like it or not
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget

I swear I got somethin' worth heart
I know you could find it

Say that you can see me, I'll speak up I swear
But I need a second light
Now that you exist, I'm in your atmosphere
I'm going out my mind

I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget
I'm gonna get you in my head, in my head, in my head
I'm gonna get you in my head 'til I can't forget

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wciągnę Cię do mojej głowy, do mojej głowy, do mojej głowy
Wciągnę Cię do mojej głowy, aż nie będę mógł o Tobie zapomnieć

Mam dość tej sylwetki
Nie śpię, mam obsesję
Jestem zmęczony własnymi słowami, bo tak dobrze brzmiały w mojej głowie
Mam mętlik w głowie i jestem samotny
Z resztą tak, jak wszyscy
Gdzie jesteś w tym oceanie statyczności i niczego więcej?
Przyrzekam, że mam coś wartego serca
Wiem, że byłabyś w stanie to znaleźć

Powiedz, że mnie widzisz, odezwę się, obiecuję
Ale potrzebuję drugiego światła
Teraz, gdy istniejesz, jestem w Twojej atmosferze
Tracę rozsądek

Wciągnę Cię do mojej głowy, do mojej głowy, do mojej głowy
Wciągnę Cię do mojej głowy, aż nie będę mógł o Tobie zapomnieć

Czuję się tak zagubiony w tym mieście
W całym tym ruchu ulicznym i sztuczkach
Jakbyśmy nie mieli wystarczająco własnych problemów do rozwiązania
A teraz jesteśmy zagubieni i samotni
Będę zagubiony, aż mnie obejmiesz
Zabierz mnie do domu, zabierz mnie do domu, zabierz mnie do domu, pójdę z Tobą

Powiedz, że mnie widzisz, odezwę się, obiecuję
Ale potrzebuję drugiego światła
Teraz, gdy istniejesz, jestem w Twojej atmosferze
Tracę rozsądek

Wciągnę Cię do mojej głowy, czy mi się to podoba, czy nie
Wciągnę Cię do mojej głowy, aż nie będę mógł zapomnieć
Wciągnę Cię do mojej głowy, do mojej głowy, do mojej głowy
Wciągnę Cię do mojej głowy, aż nie będę mógł zapomnieć

Powiedz, że mnie widzisz, odezwę się, obiecuję
Ale potrzebuję drugiego światła
Teraz, gdy istniejesz, jestem w Twojej atmosferze
Tracę rozsądek

Wciągnę Cię do mojej głowy, do mojej głowy, do mojej głowy
Wciągnę Cię do mojej głowy, aż nie będę mógł o Tobie zapomnieć
Wciągnę Cię do mojej głowy, do mojej głowy, do mojej głowy
Wciągnę Cię do mojej głowy, aż nie będę mógł o Tobie zapomnieć
Wciągnę Cię do mojej głowy, do mojej głowy, do mojej głowy
Wciągnę Cię do mojej głowy, aż nie będę mógł o Tobie zapomnieć
Wciągnę Cię do mojej głowy, do mojej głowy, do mojej głowy
Wciągnę Cię do mojej głowy, aż nie będę mógł o Tobie zapomnieć

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

James Bay

Edytuj metrykę
Płyty:

Electric Light

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 416 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 454 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności