Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Michael
Popularne teksty
10. Joost - PTSD
James Michael - Learn to hate you
Learn to hate you
Tekst dodał(a): resoraq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): resoraq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): resoraq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It should be easier, I should be good at this by now,
After all this time, I should really have it down,
But I don't want you back, even though that's how it sounds,
But I can't lie, I miss having you around.
If I really love you then I gotta learn to let go,
Memories won't lead me to heaven though,
I'm doing everything I gotta do to get through,
But it's a b*tch making love without you.
Woah-o-o, woah-oh,
I can run but I can't escape you,
Woah-o-o, woah-oh,
Wish I could learn to hate you.
It's like a hurricane, came and tore my world apart,
And in the aftermath, I'm finding pieces of my heart,
If I was mad at you, I would already have moved on,
But in reality you were good to me but you left where you belong.
If I really love you then I gotta learn to let go,
Memories won't lead me to heaven though,
I'm doing everything I gotta do to get through,
But it's a b*tch making love without you.
Woah-o-o, woah-oh,
I can run but I can't escape you,
Woah-o-o, woah-oh,
Wish I could learn to hate you.
I must admit I, I've done some stupid things,
I can't forgive myself for anything,
I wish I could rise above, I wish I didn't care,
I wish I didn't care.
'Cos it was more than just our first time,
I can't believe you broke it off before we even tried,
Now I can't breath in, I can't feel the feeling,
I'm not blaming you I know you had your reasons,
But f*ck all those people that say I wasn't right for you,
And lied to you and said I did things that I didn't do,
Well I swear to God I would have died for you,
I would have died for you, I would have died for you.
If I really love you then I gotta learn to let go,
Memories won't lead me to heaven though,
I'm doing everything I gotta do to get through,
But it's a b*tch making love without you.
Woah-o-o, woah-oh,
I can run but I can't escape you,
Woah-o-o, woah-oh,
Wish I could learn to hate you,
Woah-o-o, woah-oh,
Wish I could learn to hate you,
Woah-o-o, woah-oh,
Wish I could learn to hate you,
Woah-o-o, woah-oh, I can't escape you,
Woah-o-o, woah-oh, I can't escape you,
Wish I could learn to hate you.
After all this time, I should really have it down,
But I don't want you back, even though that's how it sounds,
But I can't lie, I miss having you around.
If I really love you then I gotta learn to let go,
Memories won't lead me to heaven though,
I'm doing everything I gotta do to get through,
But it's a b*tch making love without you.
Woah-o-o, woah-oh,
I can run but I can't escape you,
Woah-o-o, woah-oh,
Wish I could learn to hate you.
It's like a hurricane, came and tore my world apart,
And in the aftermath, I'm finding pieces of my heart,
If I was mad at you, I would already have moved on,
But in reality you were good to me but you left where you belong.
If I really love you then I gotta learn to let go,
Memories won't lead me to heaven though,
I'm doing everything I gotta do to get through,
But it's a b*tch making love without you.
Woah-o-o, woah-oh,
I can run but I can't escape you,
Woah-o-o, woah-oh,
Wish I could learn to hate you.
I must admit I, I've done some stupid things,
I can't forgive myself for anything,
I wish I could rise above, I wish I didn't care,
I wish I didn't care.
'Cos it was more than just our first time,
I can't believe you broke it off before we even tried,
Now I can't breath in, I can't feel the feeling,
I'm not blaming you I know you had your reasons,
But f*ck all those people that say I wasn't right for you,
And lied to you and said I did things that I didn't do,
Well I swear to God I would have died for you,
I would have died for you, I would have died for you.
If I really love you then I gotta learn to let go,
Memories won't lead me to heaven though,
I'm doing everything I gotta do to get through,
But it's a b*tch making love without you.
Woah-o-o, woah-oh,
I can run but I can't escape you,
Woah-o-o, woah-oh,
Wish I could learn to hate you,
Woah-o-o, woah-oh,
Wish I could learn to hate you,
Woah-o-o, woah-oh,
Wish I could learn to hate you,
Woah-o-o, woah-oh, I can't escape you,
Woah-o-o, woah-oh, I can't escape you,
Wish I could learn to hate you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo powinno być prostsze, powinienem być teraz w tym dobry
po tym wszystkim powinienem mieć to serio przećwiczone
Ale nie chcę cię z powrotem, mimo, że tak to brzmi
nie potrafię kłamać, tęsknię za posiadaniem ciebie obok
gdybym na prawdę cię kochał nauczyłbym się odpuścić
wspomnienia nie zaprowadzą mnie do nieba, mimo że
robię wszystko by tam dotrzeć
to do dupy kochać bez ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
mogę biec, ale nie ucieknę od ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
chciałbym nauczyć się cię nienawidzić
to jak huragan, przychodzi i niszczy mój świat
i w wyniku znajduję kawałki mojego serca
gdybym był na ciebie zły już bym poszedł do przodu
ale w rzeczywistości byłaś dla mnie dobra, ale odeszłaś do swojego miejsca
gdybym na prawdę cię kochał nauczyłbym się odpuścić
wspomnienia nie zaprowadzą mnie do nieba, mimo że
robię wszystko by tam dotrzeć
to do dupy kochać bez ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
mogę biec, ale nie ucieknę od ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
chciałbym nauczyć się cię nienawidzić
muszę przyznać, zrobiłem kilka głupstw
i nie wybaczę sobie za to
chciałbym być ponad tym, wolałbym żeby mnie to nie ruszało
wolałbym, żeby mnie to nie obchodziło
Bo to było coś więcej niż tylko nasz pierwszy raz
nie wierzę, że to skończyłaś zanim nawet spróbowaliśmy
nie umiem już oddychać, nic nie czuję
nie winię cię, wiem, że miałaś swoje powody
ale pieprzyć wszystkich, którzy mówią, że nie byliśmy sobie pisani i okłamywali cię, obwiniając mnie za to czego nie zrobiłem
przysięgam, że umarłbym za ciebie, umarłbym dla ciebie
gdybym na prawdę cię kochał nauczyłbym się odpuścić
wspomnienia nie zaprowadza mnie do nieba, mimo że
robię wszystko by tam dotrzeć
to do dupy kochać bez ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
moge biec, ale nie ucieknę od ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
chciałbym nauczyć się cię nienawidzić
Woah-o-o, woah-oh,
moge biec, ale nie ucieknę od ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
nie mogę od ciebie uciec
po tym wszystkim powinienem mieć to serio przećwiczone
Ale nie chcę cię z powrotem, mimo, że tak to brzmi
nie potrafię kłamać, tęsknię za posiadaniem ciebie obok
gdybym na prawdę cię kochał nauczyłbym się odpuścić
wspomnienia nie zaprowadzą mnie do nieba, mimo że
robię wszystko by tam dotrzeć
to do dupy kochać bez ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
mogę biec, ale nie ucieknę od ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
chciałbym nauczyć się cię nienawidzić
to jak huragan, przychodzi i niszczy mój świat
i w wyniku znajduję kawałki mojego serca
gdybym był na ciebie zły już bym poszedł do przodu
ale w rzeczywistości byłaś dla mnie dobra, ale odeszłaś do swojego miejsca
gdybym na prawdę cię kochał nauczyłbym się odpuścić
wspomnienia nie zaprowadzą mnie do nieba, mimo że
robię wszystko by tam dotrzeć
to do dupy kochać bez ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
mogę biec, ale nie ucieknę od ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
chciałbym nauczyć się cię nienawidzić
muszę przyznać, zrobiłem kilka głupstw
i nie wybaczę sobie za to
chciałbym być ponad tym, wolałbym żeby mnie to nie ruszało
wolałbym, żeby mnie to nie obchodziło
Bo to było coś więcej niż tylko nasz pierwszy raz
nie wierzę, że to skończyłaś zanim nawet spróbowaliśmy
nie umiem już oddychać, nic nie czuję
nie winię cię, wiem, że miałaś swoje powody
ale pieprzyć wszystkich, którzy mówią, że nie byliśmy sobie pisani i okłamywali cię, obwiniając mnie za to czego nie zrobiłem
przysięgam, że umarłbym za ciebie, umarłbym dla ciebie
gdybym na prawdę cię kochał nauczyłbym się odpuścić
wspomnienia nie zaprowadza mnie do nieba, mimo że
robię wszystko by tam dotrzeć
to do dupy kochać bez ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
moge biec, ale nie ucieknę od ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
chciałbym nauczyć się cię nienawidzić
Woah-o-o, woah-oh,
moge biec, ale nie ucieknę od ciebie
Woah-o-o, woah-oh,
nie mogę od ciebie uciec
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Michael Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
James Michael |
| Rok wydania: |
2012 |
Komentarze (0):