Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jamie Foxx
Jamie Foxx - Real in Rio
Real in Rio
Tekst dodał(a): dog12345
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oporzeczka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrunkBoy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All the birds of a feather
Do what they love most of all
We are the best at rhythm and laughter
That's why we love carnival
All so clear we can sing to
Sun and nature's big moon
Dance to the music, passion and love
Show us the best you can do
Everyone here is on fire
Get up and join in the fun
Dance with a stranger, romance and danger
Magic could happen for real, in Rio
All by itself (itself)
You can't see it coming
You can't find it anywhere else (anywhere else)
It's real, in Rio
And know something else (something else)
You can't feel it happening
You can't feel it all by yourself
All the birds of a feather
Do what they love most of all
Moon and the stars, strumming guitars
That's why we love carnival
Loving our life in the jungle
Everything's wild and free
Never alone, 'cause this is our home
Magic can happen for real, in Rio
All by itself (by itself)
You can't see it coming
You can't find it anywhere else
I'm the capoeira king-a king-a king-a king-a
Birds like me, 'cause I'm a hot wing-a
Pedro hota-wing-a
Here everybody loves samba (I like the Samba)
Rhythm you feel in your heart (I'm the Samba master)
Beauty and love, what more could you want
Fantasy can be for real, in Rio
Here's something else (something else)
You just feel it happening
You won't find it anywhere else
I love you Rio
Do what they love most of all
We are the best at rhythm and laughter
That's why we love carnival
All so clear we can sing to
Sun and nature's big moon
Dance to the music, passion and love
Show us the best you can do
Everyone here is on fire
Get up and join in the fun
Dance with a stranger, romance and danger
Magic could happen for real, in Rio
All by itself (itself)
You can't see it coming
You can't find it anywhere else (anywhere else)
It's real, in Rio
And know something else (something else)
You can't feel it happening
You can't feel it all by yourself
All the birds of a feather
Do what they love most of all
Moon and the stars, strumming guitars
That's why we love carnival
Loving our life in the jungle
Everything's wild and free
Never alone, 'cause this is our home
Magic can happen for real, in Rio
All by itself (by itself)
You can't see it coming
You can't find it anywhere else
I'm the capoeira king-a king-a king-a king-a
Birds like me, 'cause I'm a hot wing-a
Pedro hota-wing-a
Here everybody loves samba (I like the Samba)
Rhythm you feel in your heart (I'm the Samba master)
Beauty and love, what more could you want
Fantasy can be for real, in Rio
Here's something else (something else)
You just feel it happening
You won't find it anywhere else
I love you Rio
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie ptaki z piórami
Robią to, co kochają najbardziej z wszystkiego
Jesteśmy najlepsi w rytmie i śmiechu
Właśnie dlatego kochamy karnawał
Wszystkie potrafimy śpiewać bardzo czysto do
Słońca i naturalnego dużego księżyca
Taniec do muzyki, pasja i miłość
Pokaż nam co najlepiej umiesz robić
Każdy tutaj płonie
Wstań i dołącz do zabawy
Taniec z nieznajomym, romantyczne i niebezpieczne
Magia może zdarzyć się naprawdę w Rio
Całym sobą (sobą)
Nie widzisz jak to przychodzi
Nie znajdziesz tego nigdzie indziej (nigdzie indziej)
To jest naprawdę w Rio
I wiedz jeszcze coś (jeszcze coś)
Nie możesz czuć, co się zdarzy
Nie możesz czuć tego wszystkiego sam
Wszystkie ptaki z piórami
Robią to, co kochają najbardziej z wszystkiego
Księżyc i gwiazdy, dźwięki gitary
Właśnie dlatego kochamy karnawał
Kochamy nasze życie w dżungli
Wszystko jest dzikie i wolne
Nigdy samotni, dlatego to jest nasz dom
Magia może zdarzyć się naprawdę w Rio
Całym sobą (sobą)
Nie widzisz jak to przychodzi
Nie znajdziesz tego nigdzie indziej
Jestem capoeiry królem-królem-królem-królem
Ptaki mnie lubią, bo jestem gorącym skrzydełkiem
Pedro gorącym skrzydełkiem
Tutaj każdy kocha sambe (Lubię sambe)
Rytm czujesz w swoim sercu (Jestem samba-mistrzem)
Piękno i miłość, czego więcej możesz chcieć
Fantazja może zdarzyć się naprawdę w Rio
Tu jest czymś jeszcze (czymś jeszcze)
Czujesz tylko, że to się dzieje
Nie znajdziesz tego nigdzie indziej
Kocham Cię Rio
Robią to, co kochają najbardziej z wszystkiego
Jesteśmy najlepsi w rytmie i śmiechu
Właśnie dlatego kochamy karnawał
Wszystkie potrafimy śpiewać bardzo czysto do
Słońca i naturalnego dużego księżyca
Taniec do muzyki, pasja i miłość
Pokaż nam co najlepiej umiesz robić
Każdy tutaj płonie
Wstań i dołącz do zabawy
Taniec z nieznajomym, romantyczne i niebezpieczne
Magia może zdarzyć się naprawdę w Rio
Całym sobą (sobą)
Nie widzisz jak to przychodzi
Nie znajdziesz tego nigdzie indziej (nigdzie indziej)
To jest naprawdę w Rio
I wiedz jeszcze coś (jeszcze coś)
Nie możesz czuć, co się zdarzy
Nie możesz czuć tego wszystkiego sam
Wszystkie ptaki z piórami
Robią to, co kochają najbardziej z wszystkiego
Księżyc i gwiazdy, dźwięki gitary
Właśnie dlatego kochamy karnawał
Kochamy nasze życie w dżungli
Wszystko jest dzikie i wolne
Nigdy samotni, dlatego to jest nasz dom
Magia może zdarzyć się naprawdę w Rio
Całym sobą (sobą)
Nie widzisz jak to przychodzi
Nie znajdziesz tego nigdzie indziej
Jestem capoeiry królem-królem-królem-królem
Ptaki mnie lubią, bo jestem gorącym skrzydełkiem
Pedro gorącym skrzydełkiem
Tutaj każdy kocha sambe (Lubię sambe)
Rytm czujesz w swoim sercu (Jestem samba-mistrzem)
Piękno i miłość, czego więcej możesz chcieć
Fantazja może zdarzyć się naprawdę w Rio
Tu jest czymś jeszcze (czymś jeszcze)
Czujesz tylko, że to się dzieje
Nie znajdziesz tego nigdzie indziej
Kocham Cię Rio
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):