Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jan Budař a Eliščin Band
Popularne teksty
Jan Budař a Eliščin Band - Maják
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Magda2010
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Magda2010
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Nikdy jsem nebyl lepší než dneska
zítřek nepočítám
mám pocit, že jsem malá mořská treska
a že slaný
si lítám
Nikdy jsem ti nebyl tak hrozně daleko
jak strmý maják v horkém moři
pluješ si slaná nejsmutnější řekou
a já směšný
láskou hořím
Nikdy jsem nebyl tak pěkně chytrý
a je mi to úplně k ničemu
chci vstávat se všemi tvými jitry
a ty je dáváš
jinému
Nikdy jsem nebyl tam, kde jsem ted’
navždy se budu jen vzdalovat
ty slaná horká řeko ty mě ved’
už nebudu ti vzdorovat
Víš, kde jsem já a já vím kde jsi ty
už nikdy se nezraníš o moje pocity
zítřek nepočítám
mám pocit, že jsem malá mořská treska
a že slaný
si lítám
Nikdy jsem ti nebyl tak hrozně daleko
jak strmý maják v horkém moři
pluješ si slaná nejsmutnější řekou
a já směšný
láskou hořím
Nikdy jsem nebyl tak pěkně chytrý
a je mi to úplně k ničemu
chci vstávat se všemi tvými jitry
a ty je dáváš
jinému
Nikdy jsem nebyl tam, kde jsem ted’
navždy se budu jen vzdalovat
ty slaná horká řeko ty mě ved’
už nebudu ti vzdorovat
Víš, kde jsem já a já vím kde jsi ty
už nikdy se nezraníš o moje pocity
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLatarnia morska
Nigdy nie byłem lepszy niż dzisiaj
jutra nie liczę
mam poczucie, że jestem mały morski dorsz
i że słony
latam
Nigdy nie byłem od ciebie tak strasznie daleko
jak stroma latarnia w gorącym morzu
płyniesz słona najsmutniejszą rzeką
a ja śmieszny
miłością płonę
Nigdy nie byłem tak bardzo mądry
i jest to dla mnie zupełnie na nic
chcę wstawać z wszystkimi twymi porankami
a ty je dajesz
innemu
Nigdy nie byłem tam, gdzie jestem teraz
na zawsze będę się tylko oddalał
ty słona i gorąca rzeko, ty mnie prowadź
nie będę się już ci sprzeciwiać
Wiesz, gdzie ja jestem, a ja wiem, gdzie ty jesteś
już nigdy nie zranisz się o moje uczucia
Nigdy nie byłem lepszy niż dzisiaj
jutra nie liczę
mam poczucie, że jestem mały morski dorsz
i że słony
latam
Nigdy nie byłem od ciebie tak strasznie daleko
jak stroma latarnia w gorącym morzu
płyniesz słona najsmutniejszą rzeką
a ja śmieszny
miłością płonę
Nigdy nie byłem tak bardzo mądry
i jest to dla mnie zupełnie na nic
chcę wstawać z wszystkimi twymi porankami
a ty je dajesz
innemu
Nigdy nie byłem tam, gdzie jestem teraz
na zawsze będę się tylko oddalał
ty słona i gorąca rzeko, ty mnie prowadź
nie będę się już ci sprzeciwiać
Wiesz, gdzie ja jestem, a ja wiem, gdzie ty jesteś
już nigdy nie zranisz się o moje uczucia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jan Budař Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jan Budař |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jan Budař a Eliščin Band |
| Płyty: |
Lehce probuzený |
Komentarze (0):