Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jane's Addiction
Jane's Addiction - Been Caught Stealing
Been Caught Stealing
Tekst dodał(a): reniait
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szal_kucharz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Peppersianka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been caught stealing;
once when I was 5...
I enjoy stealing.
It's just as simple as that.
Well, it's just a simple fact.
When I want something,
I don't want to pay for it.
I walk right through the door.
Walk right through the door.
Hey all right! If I get by, it's mine.
Mine all mine!
My girl, she's one too.
She'll go and get her a shirt.
Stick it under her skirt.
She grabbed a razor for me.
And she did it just like that.
When she wants something,
She don't want to pay for it.
She walk right through the door.
Walk right through the door.
Hey all right! If I get by, it's mine.
Mine all mine!
We sat around the pile.
We sat and laughed.
We sat and laughed and
Waved it into the air!
And we did it just like that.
When we want something,
We don't want to pay for it.
We walk right through the door.
Walk right through the door.
Hey, all right! If I get by, it's mine,
Mine, mine, mine, mine, mine, mine...
once when I was 5...
I enjoy stealing.
It's just as simple as that.
Well, it's just a simple fact.
When I want something,
I don't want to pay for it.
I walk right through the door.
Walk right through the door.
Hey all right! If I get by, it's mine.
Mine all mine!
My girl, she's one too.
She'll go and get her a shirt.
Stick it under her skirt.
She grabbed a razor for me.
And she did it just like that.
When she wants something,
She don't want to pay for it.
She walk right through the door.
Walk right through the door.
Hey all right! If I get by, it's mine.
Mine all mine!
We sat around the pile.
We sat and laughed.
We sat and laughed and
Waved it into the air!
And we did it just like that.
When we want something,
We don't want to pay for it.
We walk right through the door.
Walk right through the door.
Hey, all right! If I get by, it's mine,
Mine, mine, mine, mine, mine, mine...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRaz mnie przyłapali na kradzieży.
Jak miałem pięc lat...
Lubię kraść.
Po prostu.
Tak już jest.
Jak czegoś chcę,
To nie będę za to płacić.
Po prostu wychodzę drzwiami.
Wychodzę drzwiami.
Super! Jak przejdę, to będzie moje.
Tylko moje!
Moja mała też kradnie.
Weźmie sobie koszulkę.
I schowa pod kieckę.
Dla mnie wzięła golitko.
Tak po prostu.
Jak czegoś chce,
To nie będzie za to płacić.
Po prostu wychodzi drzwiami.
Wychodzi drzwiami.
Super! Jak przejdę obok, to będzie moje.
Tylko moje!
Usiadliśmy na naszych łupach.
Siedzieliśmy i mieliśmy bekę.
Zrywaliśmy boki i
Wymachiwaliśmy zdobyczami!
Tak po prostu.
Jak czegoś chcemy,
To nie bedziemy za to płacić.
Po prostu wychodzimy drzwiami.
Wychodzimy drzwiami.
Super! Jak przejdziemy, to będzie moje,
Moje, moje, moje, moje, moje, moje....
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
15.11.1990 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Ritual de lo habitual (CD-LP, 1990), Live and Rare (CD, 1991), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000)., Up From The Catacombs: The Best Of (CD, 2006), Alive At Twenty-Five: Ritual De Lo Habitual (LP, 2017) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Grand Theft Auto: San Andreas - Radio:X, Guitar Hero 6, BandFuse: Rock Legends, Przyzwoity przestępca, Power Gig: Rise of the SixString, 60 sekund, Już za tobą tęsknię, The Darkness II, Grand Theft Auto: San Andreas, Rock Band 3 |
Komentarze (0):