Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Janet Devlin
Janet Devlin - Pick Me Up
Pick Me Up
Tekst dodał(a): Karola23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarzynamkosin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Behind the curtains
I hide from the eyes of the world
And I know for the certain
That this storm is lurking around
And as much as I try to
I never can fight it away
Its taking me down, down, down
Again
I wanna see the fights and fall
I wanna catch a glimmer of hope
I want you to keep my call
I want you to give me more than your soul
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Make me smile
Again
Falling in deeper
Than I've ever dreamed of before
Now its so much more than
Just keeping the wolf from the door
Forever thinking and constantly sinking below
Don’t wanna go down, down, down
No
I wanna see the fights and fall
I wanna catch a glimmer of life
I want you to keep my call
I want you to give me more than your time
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Make me smile
Again
Need you to fight and fall
Need you to face my all
Need you to give me nothing but light
I want you to keep my call
Come and brave this storm
Want you to give me more than your life
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Make me smile
Again
I hide from the eyes of the world
And I know for the certain
That this storm is lurking around
And as much as I try to
I never can fight it away
Its taking me down, down, down
Again
I wanna see the fights and fall
I wanna catch a glimmer of hope
I want you to keep my call
I want you to give me more than your soul
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Make me smile
Again
Falling in deeper
Than I've ever dreamed of before
Now its so much more than
Just keeping the wolf from the door
Forever thinking and constantly sinking below
Don’t wanna go down, down, down
No
I wanna see the fights and fall
I wanna catch a glimmer of life
I want you to keep my call
I want you to give me more than your time
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Make me smile
Again
Need you to fight and fall
Need you to face my all
Need you to give me nothing but light
I want you to keep my call
Come and brave this storm
Want you to give me more than your life
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Pick me up
Will you?
Pick me up
From the floor tonight
I'll stand up
If you
Pick me up
Pick me up tonight
Make me smile
Again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa kurtynami
Ukrywam się przed oczami świata
I wiem, że dla niektórych
Że ta burza czai się wokół
I tak bardzo jak próbuję
Nigdy nie mogę walczyć na dystans
To ciągnie mnie w dół, dół, dół
Znowu
Chcę zobaczyć walki i upadki
Chcę złapać promyk nadziei
Chcę Ciebie, wołającego mnie
Chcę Ciebie dającego mi więcej niż swoją duszę
Wybierz mnie,
Mógłbyś ?
Wybierz mnie
Z parkietu w dzisiejszą noc
Wstanę jeśli
Wybierzesz mnie
Wybierzesz mnie w dzisiejszą noc
Spraw żebym się uśmiechnęła
Znowu
Spadając głębiej
Niż kiedykolwiek marzyłam
Teraz to jest więcej niż
Po prostu trzymanie wilka z dala od drzwi
Na zawsze obmyślając i stale obniżając się poniżej
Nie chcę spaść, spaść, spaść
Nie
Chcę zobaczyć walki i upadki
Chcę złapać promyk nadziei
Chcę Ciebie, wołającego mnie
Chcę Ciebie dającego mi więcej niż swój czas
Wybierz mnie,
Mógłbyś ?
Wybierz mnie
Z parkietu w dzisiejszą noc
Wstanę jeśli
Wybierzesz mnie
Wybierzesz mnie w dzisiejszą noc
Spraw żebym się uśmiechnęła
Znowu
Potrzebuję walczyć i upaść
Potrzebuję Twojej twarzy wobec mnie całej
Potrzebuję Ciebie byś nie dał mi niczego poza światłem
Chcę Ciebie, wołającego mnie
Przychodzącego i odważającego się na tę burzę
Chcę Ciebie dającego mi więcej niż swoje życie
Wybierz mnie,
Mógłbyś ?
Wybierz mnie
Z parkietu w dzisiejszą noc
Wstanę jeśli
Wybierzesz mnie
Wybierzesz mnie w dzisiejszą noc
Wybierz mnie,
Mógłbyś ?
Wybierz mnie
Z parkietu w dzisiejszą noc
Wstanę jeśli
Wybierzesz mnie
Wybierzesz mnie w dzisiejszą noc
Spraw żebym się uśmiechnęła
Znowu
Ukrywam się przed oczami świata
I wiem, że dla niektórych
Że ta burza czai się wokół
I tak bardzo jak próbuję
Nigdy nie mogę walczyć na dystans
To ciągnie mnie w dół, dół, dół
Znowu
Chcę zobaczyć walki i upadki
Chcę złapać promyk nadziei
Chcę Ciebie, wołającego mnie
Chcę Ciebie dającego mi więcej niż swoją duszę
Wybierz mnie,
Mógłbyś ?
Wybierz mnie
Z parkietu w dzisiejszą noc
Wstanę jeśli
Wybierzesz mnie
Wybierzesz mnie w dzisiejszą noc
Spraw żebym się uśmiechnęła
Znowu
Spadając głębiej
Niż kiedykolwiek marzyłam
Teraz to jest więcej niż
Po prostu trzymanie wilka z dala od drzwi
Na zawsze obmyślając i stale obniżając się poniżej
Nie chcę spaść, spaść, spaść
Nie
Chcę zobaczyć walki i upadki
Chcę złapać promyk nadziei
Chcę Ciebie, wołającego mnie
Chcę Ciebie dającego mi więcej niż swój czas
Wybierz mnie,
Mógłbyś ?
Wybierz mnie
Z parkietu w dzisiejszą noc
Wstanę jeśli
Wybierzesz mnie
Wybierzesz mnie w dzisiejszą noc
Spraw żebym się uśmiechnęła
Znowu
Potrzebuję walczyć i upaść
Potrzebuję Twojej twarzy wobec mnie całej
Potrzebuję Ciebie byś nie dał mi niczego poza światłem
Chcę Ciebie, wołającego mnie
Przychodzącego i odważającego się na tę burzę
Chcę Ciebie dającego mi więcej niż swoje życie
Wybierz mnie,
Mógłbyś ?
Wybierz mnie
Z parkietu w dzisiejszą noc
Wstanę jeśli
Wybierzesz mnie
Wybierzesz mnie w dzisiejszą noc
Wybierz mnie,
Mógłbyś ?
Wybierz mnie
Z parkietu w dzisiejszą noc
Wstanę jeśli
Wybierzesz mnie
Wybierzesz mnie w dzisiejszą noc
Spraw żebym się uśmiechnęła
Znowu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):