Teksty piosenek > J > Jason Michael Carroll > Hurry Home
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 1 030 oczekujących

Jason Michael Carroll - Hurry Home

Hurry Home

Hurry Home

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ellesmerka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ellesmerka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He's been sitting by the phone since she left
But it's time for work and he just can't be late
So he grabs his old guitar and he plays a couple bars on the machine
And then he softly sings

It doesn't matter what you've done I still love you
It doesn't matter where you've been you can still come home
And honey if it's you we've got a lot of making up to do
And I can't hug you on the phone, so hurry home

Well, the message light was blinking when he got back
It was an old friend calling 'cause he just heard the news
He said man, I hope you find her
If I see her I'll remind her that her dad is worried and want her to know

It doesn't matter what you've done I still love you
It doesn't matter where you've been you can still come home
And honey if it's you we've got a lot of making up to do
And I can't hug you on the phone so hurry home

Well, the days dragged by without a word from her
And it looked like she might not be coming back
People said man, don't you think it's time to take that old message off
He said no, you never know when she might call

She was just outside a bar in New York City
Her so-called friends had left her all alone
She was scared he wouldn't want her
But she dialed up that old number and let it ring
And then she heard him sing

It doesn't matter what you've done I still love you
It doesn't matter where you've been you can still come home
And honey if it's you we've got a lot of making up to do
And I can't hug you on the phone so hurry home

He walked in just in time to hear her say
Dad, I'm on my way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedzi przy telefonie, ponieważ wyjechała
Ale to jest czas na pracę i po prostu nie może się spóźnić
Więc łapie swoją starą gitarę i gra kilka barów na niej
A potem cicho śpiewa

Nie ma znaczenia co zrobiłaś, ja wciąż cię kocham
Nie ma znaczenia, gdzie byłaś, można jeszcze wrócić do domu
I miodem, jeśli to ty mamy wiele do zrobienia
I nie mogę przytulić cię w telefonie, więc do domu pośpiesz

Cóż, gdy wrócił zastał nagraną wiadomość
To był stary przyjaciel, on po prostu usłyszał nowinę
Ten człowiek powiedział, pomogę ci ją znaleźć
Jeśli zobaczę ją, będę przypominać, że jej tata jest zaniepokojony i chce ją zobaczyć

Nie ma znaczenia co zrobiłaś, ja wciąż cię kocham
Nie ma znaczenia, gdzie byłaś, można jeszcze wrócić do domu
I miodem, jeśli to ty mamy wiele do zrobienia
I nie mogę przytulić cię w telefonie, więc do domu pośpiesz

Cóż, dni wlokły się bez niej
I wyglądało na to, że nie może być tak jak było
Ludzie mówili, że nadszedł czas, aby zapomnieć
Powiedział, że nie, nigdy nie wiadomo kiedy może zadzwonić

Ona była zaledwie przed barem w Nowym Jorku
Jej tak zwani przyjaciele zostawili ją samą
Bała się, że nie chce jej
Ale wybrała stary numer i do niego zadzwoniła
I wtedy usłyszała, śpiew

Nie ma znaczenia co zrobiłaś, ja wciąż cię kocham
Nie ma znaczenia, gdzie byłaś, można jeszcze wrócić do domu
I miodem, jeśli to ty mamy wiele do zrobienia
I nie mogę przytulić cię w telefonie, więc do domu pośpiesz

Szedł w samą porę, aby usłyszeć jej głos
Tato, jestem na mojej drodze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

ellesmerka 16.07.2011, 10:47
(0)
Kocham to !! ♥

tekstowo.pl
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 1 030 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności