Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. James Bay - Hope
Jasper Owen - I Wish You Liked Boys
I Wish You Liked Boys
Tekst dodał(a): Wanderess999
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Astert
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wanderess999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I grew pretty attached to you
And I let you get close to me
I thought you were everything I could ever dream of
And more that I could ever need
But you like girls, girls, girls
But you like girls, girls, girls
And you don't like me
I caught you looking at me differently
When nobody else could see
Thought you were always aching to see me in each and every possibility
But you like girls, girls, girls
But you like girls, girls, girls
And you don't like me
And I could sit you down and give you a million reasons why
Being with me would make you realize that you'd be better with a guy
And I could tell you:
"I'd treat you right, and never wrong"
Tell you:
"In my arms is were you belong"
But I know that you can't change someone
So I'll just leave you alone
Although, I wish you liked boys, boys, boys
I wish you liked boys, boys, boys
Boys like me
You could have had the decency to tell me when I tried to kiss you
That other guys aren't really something that you've ever been into
'Cause you like girls, girls, girls
'Cause you like girls, girls, girls
And you don't like me
I wish you had the kindness to turn me down privately
Instead of laughing 'bout it with all of your mates
And letting them talk shit about me
'Cause you like girls, girls, girls
'Cause you like girls, girls, girls
And you don't like me
And I could sit you down and give you a million reasons why
Being with me would make you realize that you'd be better with a guy
And I could tell you:
"I'd treat you right, and never wrong"
Tell you:
"In my arms is were you belong"
But I know that you can't change someone
So I'll just leave you alone
Although, I wish you liked boys, boys, boys
I wish you liked boys, boys, boys
Boys like me
And I know you don't swing that way
But that won't take my feelings away
Oh, I wish you liked boys
Oh, I wish you liked boys
And I know you don't swing that way
But that won't take my feelings away
Oh, I wish you liked boys
Oh, I wish you liked boys
Like me
And I would seat you down and give you a million reasons why
Being with me would make you realize that I'm your guy
And I would treat you right, and never wrong
Because in my arms is were you belong
But I know that you can't change someone
So I'll just leave you alone
Although, I wish you liked boys, boys, boys
I wish you liked boys, boys, boys
I wish you liked boys, boys, boys
I wish you liked boys, boys, boys
Boys like me
And I let you get close to me
I thought you were everything I could ever dream of
And more that I could ever need
But you like girls, girls, girls
But you like girls, girls, girls
And you don't like me
I caught you looking at me differently
When nobody else could see
Thought you were always aching to see me in each and every possibility
But you like girls, girls, girls
But you like girls, girls, girls
And you don't like me
And I could sit you down and give you a million reasons why
Being with me would make you realize that you'd be better with a guy
And I could tell you:
"I'd treat you right, and never wrong"
Tell you:
"In my arms is were you belong"
But I know that you can't change someone
So I'll just leave you alone
Although, I wish you liked boys, boys, boys
I wish you liked boys, boys, boys
Boys like me
You could have had the decency to tell me when I tried to kiss you
That other guys aren't really something that you've ever been into
'Cause you like girls, girls, girls
'Cause you like girls, girls, girls
And you don't like me
I wish you had the kindness to turn me down privately
Instead of laughing 'bout it with all of your mates
And letting them talk shit about me
'Cause you like girls, girls, girls
'Cause you like girls, girls, girls
And you don't like me
And I could sit you down and give you a million reasons why
Being with me would make you realize that you'd be better with a guy
And I could tell you:
"I'd treat you right, and never wrong"
Tell you:
"In my arms is were you belong"
But I know that you can't change someone
So I'll just leave you alone
Although, I wish you liked boys, boys, boys
I wish you liked boys, boys, boys
Boys like me
And I know you don't swing that way
But that won't take my feelings away
Oh, I wish you liked boys
Oh, I wish you liked boys
And I know you don't swing that way
But that won't take my feelings away
Oh, I wish you liked boys
Oh, I wish you liked boys
Like me
And I would seat you down and give you a million reasons why
Being with me would make you realize that I'm your guy
And I would treat you right, and never wrong
Because in my arms is were you belong
But I know that you can't change someone
So I'll just leave you alone
Although, I wish you liked boys, boys, boys
I wish you liked boys, boys, boys
I wish you liked boys, boys, boys
I wish you liked boys, boys, boys
Boys like me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBardzo się do Ciebie przywiązałem
I dałem Ci się do mnie zbliżyć
Myślałem, że byłeś wszystkim o czym mogłem śnić
I więcej, niż bym kiedykolwiek potrzebował
Lecz Ty lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
Lecz Ty lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
I nie lubisz mnie
Przyłapałem Cię na patrzeniu na mnie w inny sposób
Kiedy nikt nie widział
Myślałem, że zawsze niecierpliwie czekałeś na spotkanie ze mną w każdej możliwej sytuacji
Lecz Ty lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
Lecz Ty lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
I nie lubisz mnie
I mógłbym usiąść i wymienić Ci milion powodów dlaczego
Bycie ze mną uświadomiłoby Tobie, że lepiej jest Ci z chłopakiem
I mógłbym Ci powiedzieć, że:
"Traktowałbym Cię dobrze, i nigdy źle"
Powiedzieć:
"W mych ramionach jest miejsce Twe"
Lecz wiem, że nie można tak kogoś zmienić
Więc po prostu zostawię Cię w spokoju
Chociaż chciałbym żebyś lubił chłopców, chłopców chłopców
Chciałbym abyś lubił chłopców, chłopców, chłopców
Chłopców takich jak ja
Mógłbyś być bardziej przyzwoity, aby powiedzieć mi, kiedy próbowałem Cię pocałować
Że inni faceci nie są czymś, co kiedykolwiek Cię interesowało
Ponieważ lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
Ponieważ lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
I nie lubisz mnie
Chciałbym, abyś był na tyle miły, aby odrzucić mnie prywatnie
Zamiast śmiać się z tego ze wszystkimi Twoimi przyjaciółmi
I pozwalać im mnie obgadywać
Ponieważ lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
Ponieważ lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
I nie lubisz mnie
I mógłbym usiąść i wymienić Ci milion powodów dlaczego
Bycie ze mną uświadomiłoby Tobie, że lepiej jest Ci z chłopakiem
I mógłbym Ci powiedzieć, że:
"Traktowałbym Cię dobrze, i nigdy źle"
Powiedzieć:
"W mych ramionach jest miejsce Twe"
Lecz wiem, że nie można tak kogoś zmienić
Więc po prostu zostawię Cię w spokoju
Chociaż chciałbym żebyś lubił chłopców, chłopców chłopców
Chciałbym abyś lubił chłopców, chłopców, chłopców
Chłopców takich jak ja
I ja wiem że nie jesteś "taki"
Lecz to nie zabije moich uczuć
Oh, chciałbym abyś lubił chłopców
Oh, chciałbym abyś lubił chłopców
I ja wiem że nie jesteś "taki"
Lecz to nie zabije moich uczuć
Oh, chciałbym abyś lubił chłopców
Oh, chciałbym abyś lubił chłopców
Takich jak ja
I usiadłbym z Tobą i wymieniłbym Ci milion powodów dlaczego
Bycie ze mną uświadomiłoby Tobie, że jestem twoim chłopakiem
I traktowałbym Cię dobrze, i nigdy źle
Bo w mych ramionach jest miejsce Twe
Lecz wiem, że nie można tak kogoś zmienić
Więc po prostu zostawię Cię w spokoju
Chociaż chciałbym żebyś lubił chłopców, chłopców chłopców
Chciałbym abyś lubił chłopców, chłopców, chłopców
Chłopców takich jak ja
I dałem Ci się do mnie zbliżyć
Myślałem, że byłeś wszystkim o czym mogłem śnić
I więcej, niż bym kiedykolwiek potrzebował
Lecz Ty lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
Lecz Ty lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
I nie lubisz mnie
Przyłapałem Cię na patrzeniu na mnie w inny sposób
Kiedy nikt nie widział
Myślałem, że zawsze niecierpliwie czekałeś na spotkanie ze mną w każdej możliwej sytuacji
Lecz Ty lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
Lecz Ty lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
I nie lubisz mnie
I mógłbym usiąść i wymienić Ci milion powodów dlaczego
Bycie ze mną uświadomiłoby Tobie, że lepiej jest Ci z chłopakiem
I mógłbym Ci powiedzieć, że:
"Traktowałbym Cię dobrze, i nigdy źle"
Powiedzieć:
"W mych ramionach jest miejsce Twe"
Lecz wiem, że nie można tak kogoś zmienić
Więc po prostu zostawię Cię w spokoju
Chociaż chciałbym żebyś lubił chłopców, chłopców chłopców
Chciałbym abyś lubił chłopców, chłopców, chłopców
Chłopców takich jak ja
Mógłbyś być bardziej przyzwoity, aby powiedzieć mi, kiedy próbowałem Cię pocałować
Że inni faceci nie są czymś, co kiedykolwiek Cię interesowało
Ponieważ lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
Ponieważ lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
I nie lubisz mnie
Chciałbym, abyś był na tyle miły, aby odrzucić mnie prywatnie
Zamiast śmiać się z tego ze wszystkimi Twoimi przyjaciółmi
I pozwalać im mnie obgadywać
Ponieważ lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
Ponieważ lubisz dziewczyny, dziewczyny, dziewczyny
I nie lubisz mnie
I mógłbym usiąść i wymienić Ci milion powodów dlaczego
Bycie ze mną uświadomiłoby Tobie, że lepiej jest Ci z chłopakiem
I mógłbym Ci powiedzieć, że:
"Traktowałbym Cię dobrze, i nigdy źle"
Powiedzieć:
"W mych ramionach jest miejsce Twe"
Lecz wiem, że nie można tak kogoś zmienić
Więc po prostu zostawię Cię w spokoju
Chociaż chciałbym żebyś lubił chłopców, chłopców chłopców
Chciałbym abyś lubił chłopców, chłopców, chłopców
Chłopców takich jak ja
I ja wiem że nie jesteś "taki"
Lecz to nie zabije moich uczuć
Oh, chciałbym abyś lubił chłopców
Oh, chciałbym abyś lubił chłopców
I ja wiem że nie jesteś "taki"
Lecz to nie zabije moich uczuć
Oh, chciałbym abyś lubił chłopców
Oh, chciałbym abyś lubił chłopców
Takich jak ja
I usiadłbym z Tobą i wymieniłbym Ci milion powodów dlaczego
Bycie ze mną uświadomiłoby Tobie, że jestem twoim chłopakiem
I traktowałbym Cię dobrze, i nigdy źle
Bo w mych ramionach jest miejsce Twe
Lecz wiem, że nie można tak kogoś zmienić
Więc po prostu zostawię Cię w spokoju
Chociaż chciałbym żebyś lubił chłopców, chłopców chłopców
Chciałbym abyś lubił chłopców, chłopców, chłopców
Chłopców takich jak ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Abbey Glover Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Abbey Glover |
| Wykonanie oryginalne: |
Abbey Glover |
Komentarze (0):