Teksty piosenek > J > Jay-Z > Lucifer
2 551 415 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 391 oczekujących

Jay-Z - Lucifer

Lucifer

Lucifer

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Kanyeezy you did it again, you a genius nigga!

[Hook]
Lucifer, son of the morning! I'm gonna chase you out of Earth
(I'm from the murder capital, where we murder for capital)
Lucifer, son of the morning! I'm gonna chase you out of Earth
(So you need to change your attitude 'fore they asking what happened to you)

[Verse 1]
Lord forgive him, he got them dark forces in him
But he also got a righteous cause for sinning
Them-a-murder me, so I gotta murder them first
Emergency, doctors performing procedures
Jesus, I ain't trying to be facetious, but
"Vengeance is mine" sayeth the Lord, you said it better than all
Leave niggas on death's door, breathing on
Respirators for killing my best boy, haters
On permanent, hiatus as I skate
In the Maybach Benz, flyer than Sanaa Lathan
Pumping "Brown Sugar" by D'Angelo
In Los Angeles, like an evangelist
I can introduce you to your maker
Bring you closer to nature, ashes after they cremate you bastards
Hope you been reading your psalms and chapters
Paying your tithe, being good Catholics, I'm coming

[Hook]
Lucifer, son of the morning! I'm gonna chase you out of Earth
(I'm from the murder capital, where we murder for capital)
Lucifer, son of the morning! I'm gonna chase you out of Earth
(So you need to change your attitude 'fore they asking what happened to you)

[Verse 2]
Yes, this is holy war, I wet y'all all with the holy water
Spray from Heckler-Koch automatic
All the static, shall cease to exist
Like a sabbatical, I throw couple at you, take six!
Spread love, to all of my dead thugs
I pour out a little Louis, to a head above
Yessir, and when I perish, the meek shall inherit the Earth
'til that time, it's on and popping, church
Like Don Bishop, the fifth or palm cock either
Lift up your soul or give you the holy ghost
Please I leave you in somebody's cathedral for stunting like Evel Knievel
I let you see where that bright light lead you
The more you talk, the more you irking us
The more you gon' need memorial services
The Black Album, second verse, is like
Devil's pie, save some dessert for us

[Interlude]
Man, I gotta get my soul right
I gotta get these devils out my life
These cowards gonna make a nigga ride
They won't be happy 'til somebody die
Oh man, I gotta get my soul right
'Fore I'm locked up for my whole life
Every time it seems it's alright
Somebody want they soul to rise
I chase you off of this Earth
(Let me get serious for y'all, one second)

[Verse 3]
I got dreams, of holding a nine milla, to Bob's killer
Asking him why as my eyes fill up
These days I can't wake up with a dry pillow
Gone but not forgotten, homes I still feel ya
So, curse the day that birthed the bastard
Who caused your church mass, reverse the crash
Reverse the blast and reverse the car
Reverse the day and there you are, Bobalob
Lord forgive him, we all have sinned
But Bob's a good dude, please let him in
And if you feel in my heart that I long for revenge
Please blame it on the son of the morning, thanks againExplain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Lucyferze, synu jutrzenki*, przepędze Cię z ziemi
(Pochodźę ze stolicy morderstw, gdzie mordujemu dla kasy**)
Lucyferze, synu jutrzenki, przepędze Cię z ziemi***
(Kanyezeeeee znów to zrobiłeś, jesteś geniuszem!)
(Zmień swoją postawę, zanim zaczą się pytać co Ci się stało)

[Jay-Z]
Panie przebacz mu, ma w sobie mroczne moce,
lecz grzeszy w słusznej sprawię.Oni chcą mnie zamordować, ja musze zamordować ich pierwszy. Nagły wypadek, lekarze przeprowadzają procedury.Jezu, nie próbuję żartować, lecz "Do mnie nalezy pomsta- mówi Pan"****, wyraziłeś to lepiej niż wszyscy.Zostawiam czarnuchów bliskich śmierci,
Oddychających na respiratorach, to za zabicie mojego przyjaciela, hejterzy! Na wieki w czeluściach, a ja przejeżdzam po tym moim Maybachem Benz.Bardziej zajebisty niż Sanna Lathan. Puszczam w aucie "Brown Sugar" D'Angelo.
W Los Angeles, jak jeden z evangelistów.Przedstawię Ci Twego stwórce. Zrównam Cię z ziemią.Zostaną prochy po tym jak was skremują skurwysyny.Mam nadzieję, że czytasz psalmy i rozdziały biblii.Płacisz dziesięcine, jesteś dobrym katolikiem.Ja nadchodzę!

[Refren]
Lucyferze, synu jutrzenki, przepędze Cię z ziemi
(Pochodźę ze stolicy morderstw, gdzie mordujemu dla kasy)
Lucyferze, synu jutrzenki, przepędze Cię z ziemi
(Kanyezeeeee znów to zrobiłeś, jesteś geniuszem!)
(Zmień swoją postawę, zanim zaczą się pytać co Ci się stało)

[Jay-Z]
Tak, to Święta Wojna, zmoczę was wodą święconą prosto z karabinu Heckler & Koch.
Wszystko wróciło do normy, on już nie istnieje.
To niczym urlop, wpakuję w ciebie kilka, weź sześć! *****
Szerzę miłość dla wszystkich moich zmarłych zbirów.
Wyleje za nich trochę Louie zwrócę głowę w góre.
Taa, gdy zamilknę, "błogosławieni cisi, albowiem oni na własność posiądą ziemię"^, lecz nim to nastąpi będzie grało "Church"^^ i biskup taki jak Don.W piątą niedziele, najlepiej palnową uniesie twą duszę i napelni Cię Duchem Świętym.
Proszę, zostawiam Cię w jakieś katedrze, to za popisywanie się jak Evel Knievel^^^. Pozwolę Ci ujrzeć, gdzie prowadzi te jasne światło. Im więcej gadasz tym bardziej nas drażnisz
I tym bardziej będziesz potrzebował usług pogrzebowych.
The Black Album, druga zwrotka jest jak diabelski przysmak, zostaw nam coś na deser.

Chłopię musze naprawić mą duszę
Muszę wygnać te diabły z mego życia
Ci tchórzę będą po tym jeździć
Nie będą szczęśliwi póki ktoś nie zginie.
Chłopie, muszę naprawić mą duszę
Nim zostanę zamknięty na całe życie
Za każdym razem, gdy w końcu wyadaje się, że jest dobrze
Ktoś chce swą dusze na szczycie
Przepędze Cię z tej ziemi.
(Pozwólcie, że będe poważny, sekunda)

[Jay-Z]
Mam sny, w których trzymam splówę 9mm, wycelowaną na zabójcę Boba^^^^
Pytam Go dlaczego, gdy moje oczy wypełniają się łzami
Ostatnimi czasy, nie mogę obudzić się z suchą poduszką
Odszedli, lecz nie zostali zapomniani, ziomki wciąż o was pamiętam.
"Niech przepadnie dzień, w którym poczęto tego drania"^^^^^.
Ten który był był powodem tych tłumów w kościele. Cofnij ten wypadek, cofnij ten wystrzał i cofnij samochód, cofnij ten dzień,a znów Cie spotkam, Bobalob.
Panie, przebacz Mu, bośmy wszyscy zgrzeszyli, lecz Bob to dobry facet proszę wpuść go do środka i jeśli czujesz, że w mym sercu pragnę zemsty, proszę wiń za to Syna jutrzenki, ponowne dzięki!





*Księga Izajasza 14:12-14 ("O, jakże spadłeś z nieba, ty, gwiazdo jasna, synu jutrzenki! Powalony jesteś na ziemię, pogromco narodów"
**Nowy Jork skąd pochodzi Jay, w latach '80 i wczesnych '90 był miastem z najwyższym odsetkiem morderstw.
***Utwór zawiera sample z kawałka Max'a Romeo "Chase The Devil"
****Parafraza Listu do Rzymian 12:19 ("Do mnie należy pomsta, Ja wymierzę zapłatę, mówi Pan")
*****Take Six (Weź Sześć) oznacza przyjmij sześć kul, jest to również grupa gospel, która śpiewała piosenkę "Spread Love" ("Szerzę Miłość")
^Ewangelia według Św. Mateusza [5:5]
^^"Church" to kawałek Pomona City Rydaz z gościnnym udziałem Bishopa Dona “Magic” Juana
^^^Evel Knivel-amerykański kaskader, motocyklista.
^^^^Bobalob to brat Notoriousa, który został zatrzelony podczas jazdy samochodem
^^^^^Księga Hioba 3: ("Niech przepadnie dzień mego urodzenia i noc, gdy powiedziano: "Poczęty mężczyzna".)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Ekipa (Sezon I)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 415 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności