Teksty piosenek > J > Jeanette > Soy rebelde
2 540 269 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 379 oczekujących

Jeanette - Soy rebelde

Soy rebelde

Soy rebelde

Tekst dodał(a): Sonia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monita Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lawyer07 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho así
porque nadie me ha tratado con amor
porque nadie me ha querido nunca oir

Yo soy rebelde porque siempre sin razón
me negaron todo aquello que pedí
y me dieron solamente incomprensión

Y quisiera ser como el niño aquel
como el hombre aquel que es feliz
Y quisiera dar lo que hay en mí
todo a cambio de una amistad

Y soñar y vivir
y olvidar el rencor
y cantar y reir
y sentir sólo amor

Yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho así
porque nadie me ha tratado con amor
porque nadie me ha querido nunca oir

Y quisiera ser como el niño aquel
como el hombre aquel que es feliz
Y quisiera dar lo que hay en mí
todo a cambio de una amistad

Y soñar y vivir
y olvidar el rencor
y cantar y reir
y sentir sólo amor

lalalalalala...
lalalalalala...
lalalalalala...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ja jestem zbuntowana bo świat mnie taką uczynił
bo nikt mnie nie traktował z miłością
bo nikt mnie nigdy nie chciał słuchać

Ja jestem zbuntowna bo zawsze bez powodu
odmawiali tego o co prosiłam
i dawali mi tylko niezrozumienie

I chciałabym być tak jak tamto dziecko
jak tamten człowiek który jest szcześliwy
i chciałabym dać wszystko co jest we mnie,
wszystko w zamian za przyjaźń

I marzyć i żyć
i zapomnieć o żalu
i spiewać i smiać się
i czuć tylko milości

jestem zbuntowana bo świat mnie taką uczynił
bo nikt mnie nie traktował z miłością
bo nikt mnie nigdy nie chciał słuchać

I chciałabym być tak jak tamto dziecko
jak tamten człowiek który jest szcześliwy
i chciałabym dać wszystko co jest we mnie,
wszystko w zamian za przyjaźń

I marzyć i żyć
i zapomnieć o żalu
i spiewać i smiać się
i czuć tylko milości

lalalalalala...
lalalalalala...
lalalalalala...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Los diez de Jeanette, Lo mejor de Jeanette

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Clásicos

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 269 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 379 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności