Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jedward
Jedward - Cool Heroes
Cool Heroes
Tekst dodał(a): Emuula
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sanczi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Emuula
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Set it off,
We 'bout to live it up,
Tear the city down,
Just cause I can.
Point and stare,
You ain't seen nothing yet,
We gonna party,
They ain't shutting us down.
Ain't nobody's baby,
Everybody's crazy,
We got the city up in flames tonight
Girls, they wanna bite me,
Their boyfriend's wanna fight me,
Don't care as long as my song is on replay
Watch me fly away,
We're tryna reach the top and we ain't never coming down from here,
Watch me fly away,
We trying to stop until the to-to-to-to-to-to-to-to-to-top
Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes.
Crack of dawn,
And we're still rockin' on,
We 'bout to raise a toast,
For lookin' so fly.
Dressed to fun,
The night has just begun,
We burn the rules and throw the ashes away.
Ain't nobody's baby,
Everybody's crazy,
We got the city up in flames tonight.
Girls, they wanna bite me,
Their boyfriend's wanna fight me,
Don't care as long as my song is on replay
Watch me fly away,
We're tryna reach the top and we ain't never coming down from here,
Watch me fly away,
We trying to stop until the to-to-to-to-to-to-to-to-to-top
Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes.
We're gonna be heroes, yeah
We're gonna be heroes, yeah
Watch me fly away, fly-fly-fly-fly-fly, ay-ay-ay-ay
And we ain't never coming down from here,
Watch me fly away, fly-fly-fly-fly-fly, ay-ay-ay-ay
Until the to-to-to-to-to-to-to-to-to-top
Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes
Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes
We're gonna be heroes
We 'bout to live it up,
Tear the city down,
Just cause I can.
Point and stare,
You ain't seen nothing yet,
We gonna party,
They ain't shutting us down.
Ain't nobody's baby,
Everybody's crazy,
We got the city up in flames tonight
Girls, they wanna bite me,
Their boyfriend's wanna fight me,
Don't care as long as my song is on replay
Watch me fly away,
We're tryna reach the top and we ain't never coming down from here,
Watch me fly away,
We trying to stop until the to-to-to-to-to-to-to-to-to-top
Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes.
Crack of dawn,
And we're still rockin' on,
We 'bout to raise a toast,
For lookin' so fly.
Dressed to fun,
The night has just begun,
We burn the rules and throw the ashes away.
Ain't nobody's baby,
Everybody's crazy,
We got the city up in flames tonight.
Girls, they wanna bite me,
Their boyfriend's wanna fight me,
Don't care as long as my song is on replay
Watch me fly away,
We're tryna reach the top and we ain't never coming down from here,
Watch me fly away,
We trying to stop until the to-to-to-to-to-to-to-to-to-top
Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes.
We're gonna be heroes, yeah
We're gonna be heroes, yeah
Watch me fly away, fly-fly-fly-fly-fly, ay-ay-ay-ay
And we ain't never coming down from here,
Watch me fly away, fly-fly-fly-fly-fly, ay-ay-ay-ay
Until the to-to-to-to-to-to-to-to-to-top
Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes
Cause baby yeah, we're cool like that,
We just don't give a damn,
We're gonna party out till tomorrow.
Yeah, we're cool like that,
We're just livin' our lives,
When the sun comes up we're gonna be heroes
We're gonna be heroes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyłącz to,
Jesteśmy o krok od przeżycia tego,
Zburzyć miasto,
Po prostu, bo mogę.
Wskaż i gap się,
Jeszcze nie możesz nic widzieć,
Będziemy imprezować,
Oni nie sprawią, że się zamkniemy.
Nie jestem niczyim dzieckiem,
Każdy jest szalony,
Sprawimy, że miasto pójdzie z dymem
Dziewczyny, one chcą mnie ugryźć,
Ich chłopaki chcą mnie pobić,
Nie obchodzi mnie to, dopóki moja piosenka jest powtarzana
Patrz, jak odlatuję
Próbujemy dotknąć szczytu i nigdy tutaj nie wrócimy
Patrz, jak odlatuję
Próbujemy zatrzymać się przed sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-szczytem
Bo kochanie, tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu nas to nie obchodzi,
Będziemy imprezować aż do jutra.
Tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu korzystamy z życia,
Kiedy słońce wstanie będziemy bohaterami.
O świcie,
I ciągle się bujamy,
Jesteśmy o krok od wzniesienia toastu,
Za wyglądanie tak ekstra
Ubrani dla zabawy,
Noc się właśnie zaczęła,
Palimy zasady i wyrzucany popiół.
Nie jestem niczyim dzieckiem,
Każdy jest szalony,
Sprawimy, że miasto pójdzie z dymem
Dziewczyny, one chcą mnie ugryźć,
Ich chłopaki chcą mnie pobić,
Nie obchodzi mnie to, dopóki moja piosenka jest powtarzana
Patrz, jak odlatuję
Próbujemy dotknąć szczytu i nigdy tutaj nie wrócimy
Patrz, jak odlatuję
Próbujemy zatrzymać się przed sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-szczytem
Bo kochanie, tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu nas to nie obchodzi,
Będziemy imprezować aż do jutra.
Tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu korzystamy z życia,
Kiedy słońce wstanie będziemy bohaterami.
Będziemy bohaterami, tak
Będziemy bohaterami, tak
Patrz, jak odlatuję, lecę-lecę-lecę-lecę-lecę, ay-ay-ay-ay
I nigdy tutaj nie wrócimy,
Patrz, jak odlatuję, lecę-lecę-lecę-lecę-lecę, ay-ay-ay-ay
Aż do sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-szczytem
Bo kochanie, tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu nas to nie obchodzi,
Będziemy imprezować aż do jutra.
Tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu korzystamy z życia,
Kiedy słońce wstanie będziemy bohaterami.
Bo kochanie, tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu nas to nie obchodzi,
Będziemy imprezować aż do jutra.
Tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu korzystamy z życia,
Kiedy słońce wstanie będziemy bohaterami.
Będziemy bohaterami
Jesteśmy o krok od przeżycia tego,
Zburzyć miasto,
Po prostu, bo mogę.
Wskaż i gap się,
Jeszcze nie możesz nic widzieć,
Będziemy imprezować,
Oni nie sprawią, że się zamkniemy.
Nie jestem niczyim dzieckiem,
Każdy jest szalony,
Sprawimy, że miasto pójdzie z dymem
Dziewczyny, one chcą mnie ugryźć,
Ich chłopaki chcą mnie pobić,
Nie obchodzi mnie to, dopóki moja piosenka jest powtarzana
Patrz, jak odlatuję
Próbujemy dotknąć szczytu i nigdy tutaj nie wrócimy
Patrz, jak odlatuję
Próbujemy zatrzymać się przed sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-szczytem
Bo kochanie, tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu nas to nie obchodzi,
Będziemy imprezować aż do jutra.
Tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu korzystamy z życia,
Kiedy słońce wstanie będziemy bohaterami.
O świcie,
I ciągle się bujamy,
Jesteśmy o krok od wzniesienia toastu,
Za wyglądanie tak ekstra
Ubrani dla zabawy,
Noc się właśnie zaczęła,
Palimy zasady i wyrzucany popiół.
Nie jestem niczyim dzieckiem,
Każdy jest szalony,
Sprawimy, że miasto pójdzie z dymem
Dziewczyny, one chcą mnie ugryźć,
Ich chłopaki chcą mnie pobić,
Nie obchodzi mnie to, dopóki moja piosenka jest powtarzana
Patrz, jak odlatuję
Próbujemy dotknąć szczytu i nigdy tutaj nie wrócimy
Patrz, jak odlatuję
Próbujemy zatrzymać się przed sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-szczytem
Bo kochanie, tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu nas to nie obchodzi,
Będziemy imprezować aż do jutra.
Tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu korzystamy z życia,
Kiedy słońce wstanie będziemy bohaterami.
Będziemy bohaterami, tak
Będziemy bohaterami, tak
Patrz, jak odlatuję, lecę-lecę-lecę-lecę-lecę, ay-ay-ay-ay
I nigdy tutaj nie wrócimy,
Patrz, jak odlatuję, lecę-lecę-lecę-lecę-lecę, ay-ay-ay-ay
Aż do sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-sz-szczytem
Bo kochanie, tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu nas to nie obchodzi,
Będziemy imprezować aż do jutra.
Tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu korzystamy z życia,
Kiedy słońce wstanie będziemy bohaterami.
Bo kochanie, tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu nas to nie obchodzi,
Będziemy imprezować aż do jutra.
Tak, tacy właśnie jesteśmy fajni,
Po prostu korzystamy z życia,
Kiedy słońce wstanie będziemy bohaterami.
Będziemy bohaterami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yasmin Green, Will Simms Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jedward |
| Płyty: |
Young Love |
| Ciekawostki: |
Jest to piosenka która jest dostępna tylko na iTunes w wersji Deluxe płyty Young Love - JEDWARD |
Komentarze (1):