Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jefferson Starship
Popularne teksty
10. Dejw - Pociąg
Jefferson Starship - We Built This City
We Built This City
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PatrykVII
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gtodryk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus:]
We built this city we built this city on rock an roll
Built this city we built this city on rock an roll
Say you don't know me or recognize my face
Say you don't care who goes to that kind of place
Knee deep in the hoopla sinking in your fight
Too many runaways eating up the night
[BRIDGE:]
Marconi plays the mamba listen to the radio
Don't you remember
We built this city we built this city on rock an' roll
REPEAT [Chorus:]
Someone's always playing corporation games
Who cares they're always changing corporation names
We just want to dance here someone stole the stage
They call us irresponsible write us off the page
REPEAT [BRIDGE:]
REPEAT [Chorus:]
It's just another Sunday in a tired old street
Police have got the choke hold oh and we just lost the beat
Who counts the money underneath the bar
Who rides the wrecking ball into our guitars
Don't tell us you need us 'cos we're just simple fools
Looking for America crawling through your schools
(I'm looking out over that Golden Gate bridge
Out on a gorgeous sunny Saturday I've seen that bumper-to-bumper traffic)
Don't you remember (remember)
(Here's your favorite radio station in your favorite radio city
The city by the bay the city that rocks the city that never sleeps)
REPEAT [BRIDGE:]
REPEAT [Chorus:x2 ]
(We built we built this city) built this city (we built we built this city)
REPEAT TO FADE
We built this city we built this city on rock an roll
Built this city we built this city on rock an roll
Say you don't know me or recognize my face
Say you don't care who goes to that kind of place
Knee deep in the hoopla sinking in your fight
Too many runaways eating up the night
[BRIDGE:]
Marconi plays the mamba listen to the radio
Don't you remember
We built this city we built this city on rock an' roll
REPEAT [Chorus:]
Someone's always playing corporation games
Who cares they're always changing corporation names
We just want to dance here someone stole the stage
They call us irresponsible write us off the page
REPEAT [BRIDGE:]
REPEAT [Chorus:]
It's just another Sunday in a tired old street
Police have got the choke hold oh and we just lost the beat
Who counts the money underneath the bar
Who rides the wrecking ball into our guitars
Don't tell us you need us 'cos we're just simple fools
Looking for America crawling through your schools
(I'm looking out over that Golden Gate bridge
Out on a gorgeous sunny Saturday I've seen that bumper-to-bumper traffic)
Don't you remember (remember)
(Here's your favorite radio station in your favorite radio city
The city by the bay the city that rocks the city that never sleeps)
REPEAT [BRIDGE:]
REPEAT [Chorus:x2 ]
(We built we built this city) built this city (we built we built this city)
REPEAT TO FADE
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chór:]
My zbudowaliśmy to miasto my zbudowaliśmy to miasto na rock an' roll'u
Zbudowaliśmy to miasto my zbudowaliśmy to miasto na rock an' roll'u
Powiedz że mnie nie znasz lub rozpoznajesz moją twarz
Powiedz że cię nie obchodzi kto chodzi do tego rodzaju miejsc
Kolano głęboko hopla by tonąć w twojej walce
Za dużo niekontrolowanego jedzenia po nocach
[PRZEJŚCIE:]
Marconi tańczy mambę słuchając radia
Czy nie pamiętasz?
My zbudowaliśmy to miasto My zbudowaliśmy to miasto na rock an' roll'u
POWTÓRZ [Chór:]
Ktoś czasami gra w gry korporacji
Kogo obchodzi że cały czas zmieniają nazwy firm
My tylko chcemy tańczyć ktoś tu scenę skradł
Mówią na nas nieodpowiedzialni wypisując nas poza książkę
POWTÓRZ [PRZEJŚCIE:]
POWTÓRZ [Chór:]
To po prostu kolejna niedziela na zardzewiałych starych ulicach
Policja kogoś udusiła a my straciliśmy bit
Kto liczy pieniądze siedząc pod barem
Kto gra stalową kulą na naszych gitarach
Nie mów nam, że nas potrzebujesz, bo my to poprostu głupi ludzie
Patrząc na Amerykę pełzając przez twoje szkoły
(Wpatruję się z mostu Golden Gate na przepiękną słoneczną niedzielę
Widziałem ten korek od końca do końca mostu)
Czy nie pamiętasz? (Pamiętasz)
(Tu jest twoja ulubiona stacja radiowa w twiom ulubionym mieście radio
Miasto od wybrzeża Miasto rocka Miasto które nigdy nie śpi)
POWTÓRZ [PRZEJŚCIE:]
POWTÓRZ [Chór:x2]
(My zbudowaliśmy to miasto) zbudowaliśmy to miasto (my zbudowaliśmy to miasto)
POWTÓRZYĆ DO WYCISZENIA
My zbudowaliśmy to miasto my zbudowaliśmy to miasto na rock an' roll'u
Zbudowaliśmy to miasto my zbudowaliśmy to miasto na rock an' roll'u
Powiedz że mnie nie znasz lub rozpoznajesz moją twarz
Powiedz że cię nie obchodzi kto chodzi do tego rodzaju miejsc
Kolano głęboko hopla by tonąć w twojej walce
Za dużo niekontrolowanego jedzenia po nocach
[PRZEJŚCIE:]
Marconi tańczy mambę słuchając radia
Czy nie pamiętasz?
My zbudowaliśmy to miasto My zbudowaliśmy to miasto na rock an' roll'u
POWTÓRZ [Chór:]
Ktoś czasami gra w gry korporacji
Kogo obchodzi że cały czas zmieniają nazwy firm
My tylko chcemy tańczyć ktoś tu scenę skradł
Mówią na nas nieodpowiedzialni wypisując nas poza książkę
POWTÓRZ [PRZEJŚCIE:]
POWTÓRZ [Chór:]
To po prostu kolejna niedziela na zardzewiałych starych ulicach
Policja kogoś udusiła a my straciliśmy bit
Kto liczy pieniądze siedząc pod barem
Kto gra stalową kulą na naszych gitarach
Nie mów nam, że nas potrzebujesz, bo my to poprostu głupi ludzie
Patrząc na Amerykę pełzając przez twoje szkoły
(Wpatruję się z mostu Golden Gate na przepiękną słoneczną niedzielę
Widziałem ten korek od końca do końca mostu)
Czy nie pamiętasz? (Pamiętasz)
(Tu jest twoja ulubiona stacja radiowa w twiom ulubionym mieście radio
Miasto od wybrzeża Miasto rocka Miasto które nigdy nie śpi)
POWTÓRZ [PRZEJŚCIE:]
POWTÓRZ [Chór:x2]
(My zbudowaliśmy to miasto) zbudowaliśmy to miasto (my zbudowaliśmy to miasto)
POWTÓRZYĆ DO WYCISZENIA
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin, Martin Page, Dennis Lambert, Péter Wolf Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bernie Taupin, Martin Page, Dennis Lambert, Péter Wolf |
| Ścieżka dźwiękowa: |
One Hit Wonderland, SingStar '80s, AMV Hell 3: The Motion Picture |
Komentarze (0):