Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Hudson
Popularne teksty
14. KATSEYE - Debut
Jennifer Hudson - Everybody needs love
Everybody needs love
Tekst dodał(a): nataliaam
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chester11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natusia2805
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everybody needs some love,
Needs someone whom they can trust
Someone they can love for life!
Even when the times get rough,
We can make it work,
And we can find love!
If we try we can fly high and touch the sky!
Oh, yes we can!
We can do it if we try,
It's up to you and I,
Sing:
[Chorus:]
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!
Only wants to be loved,
Lonely nights been at home
Waitin by the phone, oh no!
All we gonna do is trust,
We can make it work
We can find love!
If we try we can fly high and touch the sky!
Oh, yes we can!
We can do it if we try,
It's up to you and I,
Sing:
[Chorus:]
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!
If you work hard every day, let me hear you say
I need love, need love!
If you're sick and tired to be lonely, let me hear you say
I need love, need love!
I know it's a lot of you out there
Who think they can't find love,
But I'm here to tell you
If you want it, you can have it!
Just believe it!
[Chorus x2:]
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!
Needs someone whom they can trust
Someone they can love for life!
Even when the times get rough,
We can make it work,
And we can find love!
If we try we can fly high and touch the sky!
Oh, yes we can!
We can do it if we try,
It's up to you and I,
Sing:
[Chorus:]
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!
Only wants to be loved,
Lonely nights been at home
Waitin by the phone, oh no!
All we gonna do is trust,
We can make it work
We can find love!
If we try we can fly high and touch the sky!
Oh, yes we can!
We can do it if we try,
It's up to you and I,
Sing:
[Chorus:]
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!
If you work hard every day, let me hear you say
I need love, need love!
If you're sick and tired to be lonely, let me hear you say
I need love, need love!
I know it's a lot of you out there
Who think they can't find love,
But I'm here to tell you
If you want it, you can have it!
Just believe it!
[Chorus x2:]
Everybody, everybody,
Somebody who needs love!
If you want it, you can get it
Just trust and believe love!
Wave your hands in the air
Scream more, I need love!
I need love!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdy potrzebuje odrobiny miłości,
potrzebuje kogoś, komu można zaufać,
kogoś, kogo mógłby kochać do końca życia!
Nawet jeśli czasy staną się surowsze
możemy to rozpracować
i możemy znaleźć miłość!
Jeśli spróbujemy, będziemy latać wysoko i dotykać nieba!
Och, tak, możemy!
Możemy, jeśli będziemy próbować,
to zależy tylko od nas,
śpiewajmy:
[Refren:]
Wszyscy, wszyscy,
każdy, kto potrzebuje miłości!
Jeśli jej pragniecie, możecie ją dostać,
po prostu zaufajcie i uwierzcie miłości!
Machajcie rękami w powietrzu,
krzyczcie, że potrzebujecie miłości!
Potrzebuję miłości!
Chce tylko być kochaną,
dość samotnych nocy w domu,
czekając przy telefonie, o nie!
Musimy po prostu uwierzyć.
Możemy to rozpracować
i możemy znaleźć miłość!
Jeśli spróbujemy, będziemy latać wysoko i dotykać nieba!
Och, tak, możemy!
Możemy, jeśli będziemy próbować!
To zależy tylko od nas,
śpiewajmy:
[Refren:]
Wszyscy, wszyscy,
każdy, kto potrzebuje miłości!
Jeśli jej pragniecie, możecie ją dostać,
po prostu zaufajcie i uwierzcie miłości!
Machajcie rękami w powietrzu,
krzyczcie, że potrzebujecie miłości!
Potrzebuję miłości!
Jeśli pracujesz ciężko, pozwól mi usłyszeć:
Potrzebuję miłości, potrzebuję miłości!
Jeśli masz dość bycia samotnym, niech usłyszę:
Potrzebuję miłości, potrzebuję miłości!
Wiem, że dużo jest takich,
którzy myślą, że nie potrafią odnaleźć miłości.
Ale jestem tu po to, by powiedzieć, że
jeśli chcesz, to będziesz ją mieć!
Tylko w to uwierz!
[Refren x2:]
Wszyscy, wszyscy,
każdy, kto potrzebuje miłości!
Jeśli jej pragniecie, możecie ją dostać,
po prostu zaufajcie i uwierzcie miłości!
Machajcie rękami w powietrzu,
krzyczcie, że potrzebujecie miłości!
Potrzebuję miłości!
potrzebuje kogoś, komu można zaufać,
kogoś, kogo mógłby kochać do końca życia!
Nawet jeśli czasy staną się surowsze
możemy to rozpracować
i możemy znaleźć miłość!
Jeśli spróbujemy, będziemy latać wysoko i dotykać nieba!
Och, tak, możemy!
Możemy, jeśli będziemy próbować,
to zależy tylko od nas,
śpiewajmy:
[Refren:]
Wszyscy, wszyscy,
każdy, kto potrzebuje miłości!
Jeśli jej pragniecie, możecie ją dostać,
po prostu zaufajcie i uwierzcie miłości!
Machajcie rękami w powietrzu,
krzyczcie, że potrzebujecie miłości!
Potrzebuję miłości!
Chce tylko być kochaną,
dość samotnych nocy w domu,
czekając przy telefonie, o nie!
Musimy po prostu uwierzyć.
Możemy to rozpracować
i możemy znaleźć miłość!
Jeśli spróbujemy, będziemy latać wysoko i dotykać nieba!
Och, tak, możemy!
Możemy, jeśli będziemy próbować!
To zależy tylko od nas,
śpiewajmy:
[Refren:]
Wszyscy, wszyscy,
każdy, kto potrzebuje miłości!
Jeśli jej pragniecie, możecie ją dostać,
po prostu zaufajcie i uwierzcie miłości!
Machajcie rękami w powietrzu,
krzyczcie, że potrzebujecie miłości!
Potrzebuję miłości!
Jeśli pracujesz ciężko, pozwól mi usłyszeć:
Potrzebuję miłości, potrzebuję miłości!
Jeśli masz dość bycia samotnym, niech usłyszę:
Potrzebuję miłości, potrzebuję miłości!
Wiem, że dużo jest takich,
którzy myślą, że nie potrafią odnaleźć miłości.
Ale jestem tu po to, by powiedzieć, że
jeśli chcesz, to będziesz ją mieć!
Tylko w to uwierz!
[Refren x2:]
Wszyscy, wszyscy,
każdy, kto potrzebuje miłości!
Jeśli jej pragniecie, możecie ją dostać,
po prostu zaufajcie i uwierzcie miłości!
Machajcie rękami w powietrzu,
krzyczcie, że potrzebujecie miłości!
Potrzebuję miłości!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):