Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Hudson
Popularne teksty
15. Khalid - Adore U
Jennifer Hudson - If This Isn't Love
If This Isn't Love
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juhasek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Miss
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1:]
I'm calling his phone up, just to tell him how much
I really love him, cause, he's everything I want
He listens to me, cares for me
So I truly believe
God sent me an angel up from above
To love me for life
Things would be perfect
Only because it's the only way
I can describe, so
[Chorus:]
If this isn't love, tell me what it is
Like I could be dreaming or just playing crazy
If this isn't love, tell me what it is
Cause I never felt like this baby
If this isn't love
L-o-v-e what is (in) me?
L-o-v-e Oh...
If this isn't love [x2]
[Verse 2:]
I'm selfish cause I don't wanna share
When nobody not even those
People that came before me
But see I never believe.
God sent me an angel up from above
To love me for life
Things would be perfect
Only because it's the only way
I can describe, so
[Chorus:]
If this isn't love, tell me what it is
Like I could be dreaming or just playing crazy no
If this isn't love, tell me what it is
Cause I never felt like this baby
If this isn't love
L-o-v-e what is (in) me?
L-o-v-e Oh...
If this isn't love [x2]
So if you got real love
Let me see you put your hands up
See you put your hands up
The kind of love that fits
Right like a dub
Let me see you put your hands up
See you put your hands up, if this isn't love
Cause I know I ain't crazy
I know I ain't tripping
I know I ain't sleeping
I know that it's love
See me with my hands up
If you think I'm dreaming
I know I ain't dreaming
Cause this reason maybe
And I know what is love
If this isn't love...
[Chorus: till end]
I'm calling his phone up, just to tell him how much
I really love him, cause, he's everything I want
He listens to me, cares for me
So I truly believe
God sent me an angel up from above
To love me for life
Things would be perfect
Only because it's the only way
I can describe, so
[Chorus:]
If this isn't love, tell me what it is
Like I could be dreaming or just playing crazy
If this isn't love, tell me what it is
Cause I never felt like this baby
If this isn't love
L-o-v-e what is (in) me?
L-o-v-e Oh...
If this isn't love [x2]
[Verse 2:]
I'm selfish cause I don't wanna share
When nobody not even those
People that came before me
But see I never believe.
God sent me an angel up from above
To love me for life
Things would be perfect
Only because it's the only way
I can describe, so
[Chorus:]
If this isn't love, tell me what it is
Like I could be dreaming or just playing crazy no
If this isn't love, tell me what it is
Cause I never felt like this baby
If this isn't love
L-o-v-e what is (in) me?
L-o-v-e Oh...
If this isn't love [x2]
So if you got real love
Let me see you put your hands up
See you put your hands up
The kind of love that fits
Right like a dub
Let me see you put your hands up
See you put your hands up, if this isn't love
Cause I know I ain't crazy
I know I ain't tripping
I know I ain't sleeping
I know that it's love
See me with my hands up
If you think I'm dreaming
I know I ain't dreaming
Cause this reason maybe
And I know what is love
If this isn't love...
[Chorus: till end]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzwonie do niego, tylko po to żeby powiedzieć mu
Jak bardzo go kocham, bo jest wszystkim tym co mam.
Słucha mnie, martwi się o mnie
Więc naprawdę wierzę
Bóg zesłał mi anioła
Aby kochał mnie całe życie
Rzeczy mogą być idealne
Tylko dlatego, że jest jedna droga
Mogę opisać, więc
Jeśli to nie jest miłość, powiedz mi co to jest
To jest jak marzenie albo szaleństwo
Jeśli to nie jest miłość, powiedz mi co to jest
Nigdy wcześniej się tak nie czułam kochanie
Jeśli to nie jest miłość
Miłość co jest we mnie?
Miłość Oh...
Jeśli to nie jest miłość [x2]
Jestem egoistką, nie chce się dzielić
Kiedy nikt nawet tamci
Ludzie którzy szli przede mną
Widzę, ale nigdy nie uwierzę.
Bóg zesłał mi anioła
Aby kochał mnie całe życie
Rzeczy mogą być idealne
Tylko dlatego, że jest jedna droga
Mogę opisać, więc
Jeśli to nie jest miłość, powiedz mi co to jest
To jest jak marzenie albo szaleństwo
Jeśli to nie jest miłość, powiedz mi co to jest
Nigdy wcześniej się tak nie czułam kochanie
Jeśli to nie jest miłość
Miłość co jest we mnie?
Miłość Oh...
Jeśli to nie jest miłość [x2]
Więc jeśli chwycisz prawdziwą miłość
Pozwól mi zobaczyć jak rozkładasz swoje ręce
Zobaczyć twoje ręce w górze
Właściwy rodzaj miłości
Jak nieoficjalana nazwa
Pozwól mi zobaczyć jak rozkładasz swoje ręce
Zobaczyć twoje ręce w górze, jeśli to nie jest miłość
Ale ja wiem że nie jestem szalona
Wiem, że nie jestem wyłączona
Wiem, że nie jestem śpiąca
Wiem, że to jest miłość
Zobaczyć siebie z rekami w górze
Jeżeli myślisz, że śnię
Ja wiem, że wcale nie
Bo może przyczyna jest taka,
Że wiem co to miłość
Jeżeli to nie jest miłość...
Jak bardzo go kocham, bo jest wszystkim tym co mam.
Słucha mnie, martwi się o mnie
Więc naprawdę wierzę
Bóg zesłał mi anioła
Aby kochał mnie całe życie
Rzeczy mogą być idealne
Tylko dlatego, że jest jedna droga
Mogę opisać, więc
Jeśli to nie jest miłość, powiedz mi co to jest
To jest jak marzenie albo szaleństwo
Jeśli to nie jest miłość, powiedz mi co to jest
Nigdy wcześniej się tak nie czułam kochanie
Jeśli to nie jest miłość
Miłość co jest we mnie?
Miłość Oh...
Jeśli to nie jest miłość [x2]
Jestem egoistką, nie chce się dzielić
Kiedy nikt nawet tamci
Ludzie którzy szli przede mną
Widzę, ale nigdy nie uwierzę.
Bóg zesłał mi anioła
Aby kochał mnie całe życie
Rzeczy mogą być idealne
Tylko dlatego, że jest jedna droga
Mogę opisać, więc
Jeśli to nie jest miłość, powiedz mi co to jest
To jest jak marzenie albo szaleństwo
Jeśli to nie jest miłość, powiedz mi co to jest
Nigdy wcześniej się tak nie czułam kochanie
Jeśli to nie jest miłość
Miłość co jest we mnie?
Miłość Oh...
Jeśli to nie jest miłość [x2]
Więc jeśli chwycisz prawdziwą miłość
Pozwól mi zobaczyć jak rozkładasz swoje ręce
Zobaczyć twoje ręce w górze
Właściwy rodzaj miłości
Jak nieoficjalana nazwa
Pozwól mi zobaczyć jak rozkładasz swoje ręce
Zobaczyć twoje ręce w górze, jeśli to nie jest miłość
Ale ja wiem że nie jestem szalona
Wiem, że nie jestem wyłączona
Wiem, że nie jestem śpiąca
Wiem, że to jest miłość
Zobaczyć siebie z rekami w górze
Jeżeli myślisz, że śnię
Ja wiem, że wcale nie
Bo może przyczyna jest taka,
Że wiem co to miłość
Jeżeli to nie jest miłość...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):