Teksty piosenek > J > Jeremiah Kane > Sayonara (feat. Leo Iwasaki)
2 598 098 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 642 oczekujących

Jeremiah Kane - Sayonara (feat. Leo Iwasaki)

Sayonara (feat. Leo Iwasaki)

Sayonara (feat. Leo Iwasaki)

Tekst dodał(a): danny051 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): danny051 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

このままで居られると
信じたくて祈っていた

始まりはこの場所で
君と僕の目が会ったんだ
優しい言葉 気遣ってくれた
気付けば夢中になっていたよ

時は過ぎ お互いの事分かり合って
かけがえのない存在になっていった
いつか来る別れに向かって進む針
もういっそ二人で逃げよう

ずっと一緒に居られる気がしてた
あの日は戻らない Feelings are fading
忘れられるはずなんてないんだ
初めて好きになれた人

辛い過去 悲しい事
楽しい思い出も共有したね
ゆっくり流れる時間もあっという間
大切さを忘れていたのかな

歩いてきたこの坂道の景色には
その笑顔がいつまでも記憶に残る

きっとこの先には何もなくて
後悔する前に We're moving forward
二人、桜吹雪に吹かれて
それぞれの道へ散っていく
ずっと一緒に居られる気がしてた
あの日は戻らない Our feelings are fading
忘れられるはずなんてないんだ
初めて好きになれた人

約束を交わした日
叶わない夢を描いた…

ずっと一緒に居られる気がしてた
あの日は戻らない Our feelings are fading
忘れられるはずなんてないんだ
初めて好きになれた人
きっとこの先には何もなくて
後悔する前に We're moving forward
二人、桜吹雪に吹かれて
それぞれの道へ散っていく

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Chciałem wierzyć, że mogę zostać tak jak jestem, i modliłem się

Początek był w tym miejscu,
nasze oczy się spotkały
Twoje delikatne słowa, twoja troska o mnie,
nagle zaczęłaś mnie fascynować

Czas mijał, zrozumieliśmy się nawzajem,
staliśmy się dla siebie niezastąpieni
Wskazówki zegara zmierzają ku rozłące,
może uciekniemy razem

Myślałem, że zawsze będziemy razem,
te dni nie wrócą, uczucia zanikają
Nie mogę zapomnieć,
pierwsza osoba, którą pokochałem

Dzielenie się przeszłością, smutnymi chwilami,
i radosnymi wspomnieniami
Czas, który powoli płynął, przemknął jak chwila,
może zapomnieliśmy, jak ważny był

Na tej drodze, którą szliśmy,
twój uśmiech na zawsze pozostanie w mojej pamięci

Na pewno przyszłość nie przyniesie nic więcej,
zanim pożałujemy, idziemy naprzód
Podmuchy kwitnącej wiśni rozproszą nas,
idziemy każdą swoją drogą
Myślałem, że zawsze będziemy razem,
te dni nie wrócą, nasze uczucia zanikają
Nie mogę zapomnieć,
pierwsza osoba, którą pokochałem

Dzień, kiedy się zarzekliśmy,
marzyliśmy o niespełnionych snach...

Myślałem, że zawsze będziemy razem,
te dni nie wrócą, nasze uczucia zanikają
Nie mogę zapomnieć,
pierwsza osoba, którą pokochałem
Na pewno przyszłość nie przyniesie nic więcej,
zanim pożałujemy, idziemy naprzód
Podmuchy kwitnącej wiśni rozproszą nas,
idziemy każdą swoją drogą
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Leo Iwasaki

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jeremiah Kane

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Jeremiah Kane

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 098 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności