Teksty piosenek > J > Jerry Vale > Al Di La
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 635 oczekujących

Jerry Vale - Al Di La

Al Di La

Al Di La

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hannaptm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Al di la means you are far above me, very far
Al di la, as distant as the lovely evening star
Where you walk flowers bloom

When you smile all the gloom turns to sunshine
And my heart opens wide
When you're gone, it fades inside and seems to have died

Al di la, I wondered as I drifted where you were
Al di la, the fog around me lifted, there you were
In the kiss that I gave was the love I had saved for a lifetime
Then I knew all of you was completely mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Al di la znaczy, że jesteś daleka ode mnie, bardzo daleka
Al di la, tak odległa, jak śliczna, wieczorna gwiazda
Tam gdzie stąpasz rozkwitają kwiaty

Kiedy się uśmiechasz cały mrok rozpromienia się
I moje serce szeroko otwiera
Kiedy cię nie ma ono usycha od wewnątrz i zdaje się martwe

Al di la, wyczyniałem cuda podążając za tobą gdziekolwiek byłaś
Al di la, aureola wokół mnie rosła, dzięki twojej obecności
W złożonym pocałunku była miłość kumulowana na czas życia
Wówczas wiedziałem, że cała ty byłaś całkowicie moja.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Carlo Donida, Ervin Drake

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 622 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 635 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności