Teksty piosenek > J > Jesse & Joy > Esto es lo que soy
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 297 oczekujących

Jesse & Joy - Esto es lo que soy

Esto es lo que soy

Esto es lo que soy

Tekst dodał(a): Adrian_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qaziczek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gabka2210 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Un segundo en esta vida puede cambiar tu rumbo
Cortar tus alas para lentamente para bajar tu mundo
Mandar ese disfraz que para nada te va al limbo

Perder el miedo para nuevamente tratar juntos
Nunca es tarde para comenzar
No tengas miedo de volver Amar


Lo que quiero es un amor que sepa que no soy alfombra ni escalón, con dignidad y convicción
Quiero un amor que sepa lo que soy
que tenga un corazón, detalles y pudor
Eso es lo que soy

Los corazones tontos nunca podrán llegar al cielo
Aun tengo la esperanza de volver a escuchar te quiero
Nunca es tarde para comenzar
No tengo miedo de volver amar


Lo que quiero es un amor que sepa que no soy
alfombra ni escalón, con dignidad y convicción
Quiero un amor que sepa lo que soy
que tenga un corazón, detalles y pudor
Eso es lo que soy

Lo que quiero es un amor que sepa que no soy alfombra ni escalón, con dignidad y convicción
Quiero un amor que sepa lo que soy
que tenga un corazón, detalles y pudor
Eso es lo que soy

No soy alfombra , ni escalón
Esto es lo que soy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pojawiłeś się ty

Jedna sekunda w tym życiu
może zmienić twój los
podciąć ci skrzydła,
które powoli zawalają twój świat
Nadac ci tę maskę, która nigdy
nie odejdzie w zapomnienie,
pozbawic obaw przed
ponowną wspólną próbą
Nigdy nie jest za późno,
by zacząć od nowa
nie bój się znów pokochać


To, czego chcę, to miłośc.
która wie, że nie dam się zdeptać
ani odejść z godnością i przekonaniem...
Pragnę miłości, która wie, jaka jestem
że mam serce, a w nim obawę i nieśmiałość
Taka jestem

Głupie serca nigdy nie będą
mogły dotrzeć do nieba
Cały czas mam nadzieję
ponownie usłyszeć "kocham Cię"
Nigdy nie jest za późno
by zacząć od nowa
Nie boję się ponownie pokochać

To, czego chcę, to miłośc.
która wie, że nie dam się zdeptać
ani odejść z godnością i przekonaniem...
Pragnę miłości, która wie, jaka jestem
że mam serce, a w nim obawę i nieśmiałość

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

lina453 25.06.2012, 10:57
(0)
kocham! ;**

DulceeDemii 18.06.2012, 17:22
(0)
Fajna! ;))

zabcia554 24.08.2009, 14:52
(0)
niech ktos przetłumaczy ta piosenke :)

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności