Teksty piosenek > J > Jesse McCartney > Anybody (Deutsch)
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 833 oczekujących

Jesse McCartney - Anybody (Deutsch)

Anybody (Deutsch)

Anybody (Deutsch)

Tekst dodał(a): mAjTyNkA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skate. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sie hat mich wieder verlassen, an einem Faden hägend
Ich stand da wie ein Idiot und wartete
Ich hätte mir niemals träumen lassen, das ich hier mal sein würde
Aber hier bin ich jetz ganz allein
Es ist nicht das erste mal, dass sie weggegangen ist
Es hat all unsere Pläne geändert in nur einem Augenblick
Und wenn ich zurückdenke, war es immer dasselbe
Aber ich wies es ab, alles zu sehn, so wie es alles war..

[Refrain]
Hat das irgendjemand schon mal gefühlt?
Wurde irgendjemand so auseinandergerissen?
Jeder gibt alles für denjenigen, den man liebt..
Bin ich der einzige, der nun zurückbleiben muss?
Bin ich der einzige, der es hasst, 'Tschüss' zu sagen?

Ich frag mich ob sie an mich denkt
Und all die Versprechen die sie mir geschworen hatte
In manchen Nächten lieg ich verbrennend im Bett
Weil ich weiß das sie nun mit jemandem anders geht..

[Refrain]
Hat das irgendjemand schon mal gefühlt?
Wurde irgendjemand so auseinandergerissen?
Jeder gibt alles für denjenigen, den man liebt..
Bin ich der einzige, der nun zurückbleiben muss?
Bin ich der einzige, der es hasst, 'Tschüss' zu sagen?

Ich war derjenige der alles für sie aufgegeben hat
Wenn niemand zuhören würde, hörte ich jedes Wort, oh (?)
Ich hab so lang gebraucht um zu sehn das ich allein warscheinlich besser dran bin..

[Refrain x2]
Hat das irgendjemand schon mal gefühlt?
Wurde irgendjemand so auseinandergerissen?
Jeder gibt alles für denjenigen, den man liebt..
Bin ich der einzige, der nun zurückbleiben muss?
Bin ich der einzige, der es hasst, 'Tschüss' zu sagen?

Gott, ich weiß, das kann nicht weitergehn
Alles was ich tun will ist weitergehen
Gott ich weiß das kann nicht für immer so weitergehen
Ja ich weiß, es wird nicht für immer so weitergehen
Gott ich weiß...das kann nicht für immer so weitergehen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znów zostawiła mnie wiszącego na nitce
Czekałem tam na nią jak głupiec
Nigdy nie marzyłem, że mógłbym być w tym miejscu
Ale teraz jestem, całkiem sam
To nie pierwszy raz kiedy odchodzi
Zmieniając nasze plany i mrugając oczami
I kiedy patrzę wstecz, zawsze jest to samo
Ale odmówiłem patrzenia na to wszystko

Czy kiedykolwiek ktokolwiek czuł się w ten sposób?
Czy kiedykolwiek ktokolwiek był tak rozerwany?
Czy ktokolwiek oddał wszystko dla tej jednej, którą kocha?
Czy jestem jedyny, który został porzucony?
Czy jestem jedyny, który nienawidzi pożegnań?
Boże wiem, że tak nie może być

Wątpię czy kiedykolwiek o mnie myślała
I wszystkie obietnice, które obiecała dotrzymać
Czasami leżę w łóżku i po prostu płonę
Bo wiem, że jest gdzieś z kimś innym

Czy kiedykolwiek ktokolwiek czuł się w ten sposób?
Czy kiedykolwiek ktokolwiek był tak rozerwany?
Czy ktokolwiek oddał wszystko dla tej jednej, którą kocha?
Czy jestem jedyny, który został porzucony?
Czy jestem jedyny, który nienawidzi pożegnań?
Boże wiem, że tak nie może być

Byłem jedynym , który oddal dla niej wszystko
Kiedy nikt nie chciał jej słuchać, ja słyszałem każde słowo
Tak długo przeglądałem na oczy, ale teraz wiem, że lepiej mi samemu

Czy kiedykolwiek ktokolwiek czuł się w ten sposób?
Czy kiedykolwiek ktokolwiek był tak rozerwany?
Czy ktokolwiek oddał wszystko dla tej jednej, którą kocha?
Czy jestem jedyny, który został porzucony?
Czy jestem jedyny, który nienawidzi pożegnań?
Boże wiem, że tak nie może być

Boże wiem, że tak nie może być
Wszystko, co chce teraz zrobić to po prostu iść dalej
Boże wiem, że tak nie może być
Wiem,że tak nie będzie
Boże wiem, że tak nie może być

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 079 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 833 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności