Teksty piosenek > J > Jesse McCartney > One night
2 528 334 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 204 oczekujących

Jesse McCartney - One night

One night

One night

Tekst dodał(a): blondassowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paololcia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BaDiNfLuEnCe94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What would you do if I gave it all to you and I traded in the limelight?*
What would you say if I threw it all away just to be with you for one night?
What would I turn your head back?
Would you take my hand?
Cause’ you knocked my senseless
Girl, I will do anything

[Chorus]
For just one night
We only got one night
I’m looking in your eyes
They’re taking me over
Girl just one night,
We’ve only got one night
Till we see the sunrise
Before it’s all over
Tonight fades away
In my arms you will stay
For this one night
We’ve only got one night
This is our last night
Before it’s all over
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh

What if I told you that I have always loved you and never got a fair shot?
What if you knew that when I look at you with someone else, it makes my heart stop?
But would you keep me chasing?
Would you play it cool?
Girl won’t you give me something?
Cause I’ve given everything

[Repeat Chorus]
For just one night
We only got one night
I’m looking in your eyes
They’re taking me over
Girl just one night,
We’ve only got one night
Till we see the sunrise
Before it’s all over
Tonight fades away
In my arms you will stay
For this one night
We’ve only got one night
This is our last night
Before it’s all over

Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh

I can’t find peace without you
I can’t feel nothing’ when you’re gone
I want this earth to find you
Now here we are

[Repeat Chorus]
For just one night
We only got one night
I’m looking in your eyes
They’re taking me over
Girl just one night,
We’ve only got one night
Till we see the sunrise
Before it’s all over
Tonight fades away
In my arms you will stay
For this one night
We’ve only got one night
This is our last night
Before it’s all over
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh

I can’t find peace without you
I can’t feel nothing’ when you’re gone
I want this earth to find you
Now here we are

[Repeat Chorus]
For just one night
We only got one night
I’m looking in your eyes
They’re taking me over
Girl just one night,
We’ve only got one night
Till we see the sunrise
Before it’s all over
Tonight fades away
In my arms you will stay
For this one night
We’ve only got one night
This is our last night
Before it’s all over
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co zrobiłabyś gdbym dał ci to wszystko i sprzedał to w miejscu publicznym?
Co byś powiedziała jeśli rzuciłbym to wszystko tylko po to, by być z tobą przez jedną noc?
Co jeśli mógłbym twoją głowę odwrócić?
Wzięłabyś moją rękę?
Bo ty krytykujesz moje nonsensy
Dziewczyno, zrobię wszystko

Dla jednej nocy
My mieliśmy jedną noc
Patrzę w twoje oczy
Które mnie
Dziewczyno tylko jedna noc,
Mamy tylko jedną noc
Do czasu kiedy zobaczymy wstające słońce
Zanim to się skończy
Dzisiaj wieczorem
Pozostaniesz w moich ramionach
Przez tę jedną noc
Zanim to skończy się.

Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh

Co jeśli powiedziałbym ci, że zawsze cię kochałem i nigdy nie miałem ?
Co jeśli wiedziałaś, że kiedy patrzyłem na ciebie jak była z kimś innym, moje serce zatrzymywało się?
Ale mogłabyś mnie dalej ścigać?
Mogłabyś grać to dobrze?
Dziewczyno nie chcesz dać mi czegoś?
Ponieważ ja dałem wszystko

Dla jednej nocy
My mieliśmy jedną noc
Patrzę w twoje oczy
Które mnie
Dziewczyno tylko jedna noc,
Mamy tylko jedną noc
Do czasu kiedy zobaczymy wstające słońce
Zanim to się skończy
Dzisiaj wieczorem
Pozostaniesz w moich ramionach
Przez tę jedną noc
Zanim to skończy się.

Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh

Bez ciebie nie mogę znaleźć miejsca.
Odkąd odeszłaś, nie czuje nic
Chcę tę ziemię by cię znaleźć
Teraz tutaj jesteśmy

Dla jednej nocy
My mieliśmy jedną noc
Patrzę w twoje oczy
Które mnie
Dziewczyno tylko jedna noc,
Mamy tylko jedną noc
Do czasu kiedy zobaczymy wstające słońce
Zanim to się skończy
Dzisiaj wieczorem
Pozostaniesz w moich ramionach
Przez tę jedną noc
Zanim to skończy się.

Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh


Bez ciebie nie mogę znaleźć miejsca.
Odkąd odeszłaś, nie czuje nic
Chcę tę ziemię by cię znaleźć
Teraz tutaj jesteśmy


Dla jednej nocy
My mieliśmy jedną noc
Patrzę w twoje oczy
Które mnie
Dziewczyno tylko jedna noc,
Mamy tylko jedną noc
Do czasu kiedy zobaczymy wstające słońce
Zanim to się skończy
Dzisiaj wieczorem
Pozostaniesz w moich ramionach
Przez tę jedną noc
Zanim to skończy się.

Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

blondassowa 23.01.2011, 16:40
(0)
Fajna nutka, fajnie się słucha. :)

myriddle 23.01.2011, 01:32
(0)
popieram :)

Selly123 29.12.2010, 15:22
(0)
ta piosenka jest super : )

tekstowo.pl
2 528 334 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 204 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności