Teksty piosenek > J > Jesse McCartney > Why Is Love So Hard To Find (Deutsch)
2 503 174 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 317 oczekujących

Jesse McCartney - Why Is Love So Hard To Find (Deutsch)

Why Is Love So Hard To Find (Deutsch)

Why Is Love So Hard To Find (Deutsch)

Tekst dodał(a): mAjTyNkA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skate. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jeden Tag schaue ich mich um
Es scheint als wäre niemand jemals befriedigt
Könnte es sein, dass wir alle
Etwas zu verstecken haben?

ÜBERGANG
Von dem Moment an dem wir ankommen
Wollen wir den Platz im Innern füllen
Wir müssen uns alle lebendig fühlen

REFRAIN
Wenn es Liebe ist die uns atmen lässt
Gibt uns etwas zum dran glauben
Ist es Angst die uns blind macht?
Sag mir warum ist Liebe so schwer zu finden?

Wenn wir so viel darüber hören
Und wir können nicht ohne es weitermachen
Lass das Rätsel aufgedeckt werden
Sag mir warum ist Liebe so schwer zu finden?

Alles was ich weiß ist wenn du es findest
Sogar Erde kann sich anfühlen wie als wärst du im Himmel
Sag mir jetzt lüfte das Geheimnis
Hilf uns allen den versteckten Schatz zu finden

ÜBERGANG
REFRAIN
Wenn es Liebe ist die uns atmen lässt
Gibt uns etwas zum dran glauben
Ist es Angst die uns blind macht?
Sag mir warum ist Liebe so schwer zu finden?

Warum ist Liebe so schwer zu finden?
Sag mir warum ist Liebe so schwer zu finden?
Warum ist Liebe so schwer zu finden?
Sag mir warum ist Liebe so schwer zu finden?
(So schwer Baby)

Weißt du nicht dass ich niemals aufgebe
Bis ich die Liebe finde?
Ich werde auf der ganzen Welt suchen
Um meine Liebe zu finden

REFRAIN
Wenn es Liebe ist die uns atmen lässt
Gibt uns etwas zum dran glauben
Ist es Angst die uns blind macht?
Sag mir warum ist Liebe so schwer zu finden?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Codziennie się rozglądam
Wydaje się, że nikt niejest nigdy zadowolony
Moze byc, ten dół
Że wszyscy musimy coś ukrywać?

Od momentu kiedy przyjechaliśmy
Chcemy wypełniać tą przestrzeń w środku
Wszyscy chcemy czuć się żywi

Jeśli to dzięki miłości wciąż oddychamy
Pozwala nam wierzyć
Czy to strach nas oślepia?
Powiedz mi, dlaczego miłość tak trudno znaleźć?

Skoro tyle o tym słyszymy
I jeśli nie możemy żyć bez tego
Pozwól rozwinąć się tajemnicy
Powiedz mi, dlaczego miłość tak trudno znaleźć?

Wszystko co wiem kiedy to znajdujesz
Nawet Ziema może czuć że jesteś w niebie
Powiedz mi teraz, wyjaw swoje sekrety
Pomóż nam wszystkim znaleźć ukryty skarb

Od momentu kiedy przyjechaliśmy
Chcemy wypełniać tą przestrzeń w środku
Wszyscy chcemy czuć się żywi

Jeśli to dzięki miłości wciąż oddychamy
Pozwala nam wierzyć
Czy to strach nas oślepia?
Powiedz mi, dlaczego miłość tak trudno znaleźć?

Dlaczego miłość tak trudno znaleźć?
Powiedz dlaczego miłość tak trudno znaleźć?
Dlaczego miłość tak trudno znaleźć?
Powiedz dlaczego miłość tak trudno znaleźć?
Tak trudno kochanie

Nie wiesz, że ja się nigdy nie poddam?
Dopóki nie znajdę miłości?
Przeszukam cały świat
Aż w końcu znajdę

Jeśli to dzięki miłości wciąż oddychamy
Pozwala nam wierzyć
Czy to strach nas oślepia?
Powiedz mi, dlaczego miłość tak trudno znaleźć?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 503 174 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 317 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności