Teksty piosenek > J > Jesse Rutherford > What They Need
2 528 418 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 214 oczekujących

Jesse Rutherford - What They Need

What They Need

What They Need

Tekst dodał(a): JesseRutherford Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nikusia22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JesseRutherford Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't drink much but my life gets tough,
I'ma need me a sip of Bombay (yeah, sip it, sip it),
I've been trying to find my path,
But I can't keep track,
So I lose my place,
No one ever said it would be so hard,
When you make it this far,
And I made it this far,
Oh I keep focusing on all the wrong cards,
And I know my flaws,
I get so emotional (I know I do)

I might sit right here all night,
Praying for a sign,
Or I'll just get high,
Maybe I might be the sacrifice,
'Cause no one can survive, if I can't supply
I'm always what they need, but I need some for me,
And I want so much more (I do),
So what do you think I'm fighting for?
You've done a ton for me, you're the best company,
But you move way too slow, and I gotta go go go

Say I'm moving too fast,
Yeah I always do that,
But I spent all my money,
And I wanna make new cash,
I just bought myself a new bag, yeah
And I got my girl too,
A new pair of shoes, a car, rent and some fruit,
Doing what I gotta do, every week costs a few racks

I might sit right here all night,
Praying for a sign,
Or I'll just get high,
Maybe I might be the sacrifice,
'Cause no one can survive, if I can't supply
I'm always what they need,
But if I can't supply them always what they need,
What if I cant?
What if I....
What if I can't? What if I just can't?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie piję dużo, ale moje życie staje się trudne.
Potrzebuję łyk Bombaju*
Próbowałem znaleźć moją drogę,
Ale nie mogę byc na bieżąco,
Więc tracę swoje miejsce.
Nikt nigdy nie powiedział, że będzie tak ciężko.
Kiedy zajdziesz tak daleko,
I ja doszedłem tak daleko,
Ciągle skupiam się na złych kartach.
I znam swoje wady.
Robię sie taki emocjonalny (wiem to)


Być może przesiedzę tutaj całą noc,
Modląc się o znak,
Albo po prostu się naćpam
Może mogłbym być poświęceniem.
Bo nikt nie przetrwa, jeśli ich nie zaopatrzę.
Zawsze jestem tym, czego potrzebują, ale chcę trochę dla siebie.
A chcę znacznie więcej.
Więc myślisz, że o co walczę?
Zrobiłaś dla mnie tak wiele, jesteś najlepszym towarzystwem.
Ale poruszasz sie zdecydowanie za wolno, muszę iść, iść, iść.

Mówisz, że poruszam się zbyt szybko,
Tak, zawsze to robię.
Ale wydałem wszystkie pieniądze,
I chcę zarobić nową kasę,
Właśnie kupiłem sobie nową torebkę,
I swojej dziewczynie też kupiłem,
Nową parę butów, samochód, czynsz i trochę owoców.
Robię to, co muszę zrobić, każdy tydzień kosztuje kilka tysięcy.

Być może przesiedzę tutaj całą noc,
Modląc się o znak,
Albo po prostu się naćpam
Może mógłbym być poświęceniem.
Bo nikt nie przetrwa, jeśli ich nie zaopatrzę.
Zawsze jestem tym, czego potrzebują
Ale jeśli nie mogę ich zaopatrzyć, tym czego zawsze potrzebują?
Co, jeśli nie mogę?
Co, jeśli
Co, jeśli nie mogę? Po prostu nie mogę?

*Bombay Sapphire Gin - Szafirowy Gin

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jesse Rutherford

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

The Factoury

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

The Facoury (Jesse Rutherford)

Covery:

Brak

Płyty:

Brak

Ciekawostki:

Piosenka została po raz pierwszy opublikowana 18.06.2016

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 418 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności