Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Jessica & Krystal & Kris - Say Yes
Say Yes
Tekst dodał(a): martunia250595
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m not your ordinary chick, with a radio song
I’m not sayin’ I ain’t cute, but don’t get me wrong
I’m making bomb, makes them dance when they put it on
All the way to the back of the club, what?
Don’t, be confused when you see me
I don’t wanna be compared to nobody
If you want your style, I can lace you up
Crank it up a little higher, do you feel that?
(Pump, Pump, Pump, Pump) Make the speakers pop
(Pump, Pump, Pump, Pump) (Ooh~ Ooh~)
Make the speakers pop
If you’re feelin’ the vibe when this drops
All you gotta do is just say yes
If you feel like it’s gettin’ too hot
All you gotta do is just say yes
If you’re leavin’ the club a little late tonight
Let me hear you say yes
It’s crazy in here, won’t stop
So, just say yes
I’m not one of those who just wait and go
You see I’m trying to be around for a while, you know
I’m about to turn up the heat, 100 degrees
It’s gonna get hot up in here, Yeah
Wait! I got some things for the fellas you know
When you wanna come around and approach me slow
I’m not the girl such known to ya
If I feel you, then maybe we can do this~ Ooh Oh~
(Pump, Pump, Pump, Pump) Make the speakers pop
(Pump, Pump, Pump, Pump) (Hey~ Oh Ooh~)
Make the speakers pop
If you’re feelin’ the vibe when this drops
All you gotta do is just say yes (All you gotta do is say yes~)
If you feel like it’s gettin’ too hot (Oh~)
All you gotta do is just say yes
If you’re leavin’ the club a little late tonight
Let me hear you say yes (Hear you Say Yes~)
It’s crazy in here, won’t stop
So, just say yes (Ooh Whoa~)
Yes! Now turn and turn and get in
Yes! We’re gonna get it get high in
Yes! So when I roll it up all on ya
Don’t say no, I’m too shy, when I get to know ya
Yes! We can row on this two seater
Yes! You’ve got the pain all on our love meter
Yes! Just make it happen baby, don’t say, no
Baby don’t say No! (Oh Say Yeah~)
If you’re feelin’ the vibe when this drops
All you gotta do is just say yes (All you gotta do~)
If you feel like it’s gettin’ too hot (Oh Oh~)
All you gotta do is just say yes (All you gotta do is just say yes~)
If you’re leavin’ the club a little late tonight
Let me hear you say yes (Let me hear you say!)
It’s crazy in here, won’t stop (Ooh~)
So, just say yes
If you’re feelin’ the vibe when this drops
All you gotta do is just say yes (Oh~ just say yes~)
If you feel like it’s gettin’ too hot
All you gotta do is just say yes (Do~ Oh Yeah)
If you’re leavin’ the club a little late tonight
Let me hear you say yes (Let me hear you say yes~)
It’s crazy in here, won’t stop
So, just say yes (Oh, just say yes~)
I’m not sayin’ I ain’t cute, but don’t get me wrong
I’m making bomb, makes them dance when they put it on
All the way to the back of the club, what?
Don’t, be confused when you see me
I don’t wanna be compared to nobody
If you want your style, I can lace you up
Crank it up a little higher, do you feel that?
(Pump, Pump, Pump, Pump) Make the speakers pop
(Pump, Pump, Pump, Pump) (Ooh~ Ooh~)
Make the speakers pop
If you’re feelin’ the vibe when this drops
All you gotta do is just say yes
If you feel like it’s gettin’ too hot
All you gotta do is just say yes
If you’re leavin’ the club a little late tonight
Let me hear you say yes
It’s crazy in here, won’t stop
So, just say yes
I’m not one of those who just wait and go
You see I’m trying to be around for a while, you know
I’m about to turn up the heat, 100 degrees
It’s gonna get hot up in here, Yeah
Wait! I got some things for the fellas you know
When you wanna come around and approach me slow
I’m not the girl such known to ya
If I feel you, then maybe we can do this~ Ooh Oh~
(Pump, Pump, Pump, Pump) Make the speakers pop
(Pump, Pump, Pump, Pump) (Hey~ Oh Ooh~)
Make the speakers pop
If you’re feelin’ the vibe when this drops
All you gotta do is just say yes (All you gotta do is say yes~)
If you feel like it’s gettin’ too hot (Oh~)
All you gotta do is just say yes
If you’re leavin’ the club a little late tonight
Let me hear you say yes (Hear you Say Yes~)
It’s crazy in here, won’t stop
So, just say yes (Ooh Whoa~)
Yes! Now turn and turn and get in
Yes! We’re gonna get it get high in
Yes! So when I roll it up all on ya
Don’t say no, I’m too shy, when I get to know ya
Yes! We can row on this two seater
Yes! You’ve got the pain all on our love meter
Yes! Just make it happen baby, don’t say, no
Baby don’t say No! (Oh Say Yeah~)
If you’re feelin’ the vibe when this drops
All you gotta do is just say yes (All you gotta do~)
If you feel like it’s gettin’ too hot (Oh Oh~)
All you gotta do is just say yes (All you gotta do is just say yes~)
If you’re leavin’ the club a little late tonight
Let me hear you say yes (Let me hear you say!)
It’s crazy in here, won’t stop (Ooh~)
So, just say yes
If you’re feelin’ the vibe when this drops
All you gotta do is just say yes (Oh~ just say yes~)
If you feel like it’s gettin’ too hot
All you gotta do is just say yes (Do~ Oh Yeah)
If you’re leavin’ the club a little late tonight
Let me hear you say yes (Let me hear you say yes~)
It’s crazy in here, won’t stop
So, just say yes (Oh, just say yes~)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOoh, ooh.
Nie jestem twoją zwykłą laska, z piosenką radiową
Nie mówię, że nie jestem ładna, ale nie zrozum mnie źle
Bombarduję, sprawiam, że tańczą
Przez całą drogę powrotną do klubu, co?
Nie, bądź zmieszany, gdy widzisz mnie
Nie chcę być porównywana do nikogo
Jeśli chcesz swój styl, mogę przygotować się do walki [o to]
Zacznij to, czujesz to?
(Skacz, skacz, skacz, skacz) Spraw, żeby leciała muzyka
(Skacz, skacz, skacz, skacz) (Ooh~ Ooh~)
Spraw, żeby leciała muzyka
Jeśli czujesz wibracje w tych kroplach,
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak.
Jeśli czujesz, że robi się za gorąco,
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak.
Jeśli opuścisz klub późno wieczorem
Niech usłyszę Ciebie mówiącego tak,
Tutaj jest szaleństwo, nie zatrzymuj się,
Tylko powiedz tak.
Nie jestem jedną z tych, które po prostu czekają i odchodzą
Widzisz, staram się być wokół na chwilę, wiesz,
Chodzi mi o podkręcenie ciepła, 100 stopni,
Robi się tutaj tak gorąco, yeah
Poczekaj, mam jakieś sprawy do kolegów, wiesz,
Kiedy chcesz być wokół, kiedy dotykasz mnie powoli,
Nie jestem dziewczyną wiadomą dla ciebie,
Jeśli cię poczuję, potem może możemy to zrobić, Ooh, Oh,
(Skacz, skacz, skacz, skacz) Spraw, żeby leciała muzyka
(Skacz, skacz, skacz, skacz) (Ooh~ Ooh~)
Spraw, żeby leciała muzyka
Jeśli czujesz wibracje w tych kroplach,
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak.(Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak)
Jeśli czujesz, że robi się za gorąco (Ooh)
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak
Jeśli opuścisz klub późno wieczorem
Niech usłyszę Ciebie mówiącego tak, (Usłyszeć cię mówiącego tak)
Tutaj jest szaleństwo, nie zatrzymuj się,
Więc, tylko powiedz tak (Ooh Whoa~)
Tak! Teraz zawróć się, zawróć się i wejdź do środka
Tak! Zamierzamy zaszaleć
Tak! Więc kiedy zbiorę się, aby z tobą pogadać
Nie mów nie, jestem zbyt nieśmiała kiedy chcę cię poznać
Tak! Możemy urządzić tu sprzeczkę
Tak! Masz cały ból umieszczony na naszym mierniku miłości
Tak! Po prostu spraw, żeby to się wydarzyło, kochanie, nie mów nie
Kochanie nie mów nie (Oh powiedź tak)
Jeśli czujesz wibracje w tych kroplach,
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak.(Jedyne co musisz)
Jeśli czujesz, że robi się za gorąco (Oh Oh~)
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak.(Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak)
Jeśli opuścisz klub późno wieczorem
Niech usłyszę Ciebie mówiącego tak, (Usłyszeć cię mówiącego tak)
Tutaj jest szaleństwo, nie zatrzymuj się, (Ooh~)
Więc, tylko powiedz tak
Jeśli czujesz wibracje w tych kroplach
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak (Oh~ Po prostu powiedz tak)
Jeśli czujesz, że robi się za gorąco
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak (Zrób to~ Oh tak)
Jeśli opuścisz klub późno wieczorem
Niech usłyszę Ciebie mówiącego tak, (Usłyszeć cię mówiącego tak)
Tutaj jest szaleństwo, nie zatrzymuj się,
Więc, tylko powiedz tak (Oh po prostu powiedz tak)
Nie jestem twoją zwykłą laska, z piosenką radiową
Nie mówię, że nie jestem ładna, ale nie zrozum mnie źle
Bombarduję, sprawiam, że tańczą
Przez całą drogę powrotną do klubu, co?
Nie, bądź zmieszany, gdy widzisz mnie
Nie chcę być porównywana do nikogo
Jeśli chcesz swój styl, mogę przygotować się do walki [o to]
Zacznij to, czujesz to?
(Skacz, skacz, skacz, skacz) Spraw, żeby leciała muzyka
(Skacz, skacz, skacz, skacz) (Ooh~ Ooh~)
Spraw, żeby leciała muzyka
Jeśli czujesz wibracje w tych kroplach,
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak.
Jeśli czujesz, że robi się za gorąco,
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak.
Jeśli opuścisz klub późno wieczorem
Niech usłyszę Ciebie mówiącego tak,
Tutaj jest szaleństwo, nie zatrzymuj się,
Tylko powiedz tak.
Nie jestem jedną z tych, które po prostu czekają i odchodzą
Widzisz, staram się być wokół na chwilę, wiesz,
Chodzi mi o podkręcenie ciepła, 100 stopni,
Robi się tutaj tak gorąco, yeah
Poczekaj, mam jakieś sprawy do kolegów, wiesz,
Kiedy chcesz być wokół, kiedy dotykasz mnie powoli,
Nie jestem dziewczyną wiadomą dla ciebie,
Jeśli cię poczuję, potem może możemy to zrobić, Ooh, Oh,
(Skacz, skacz, skacz, skacz) Spraw, żeby leciała muzyka
(Skacz, skacz, skacz, skacz) (Ooh~ Ooh~)
Spraw, żeby leciała muzyka
Jeśli czujesz wibracje w tych kroplach,
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak.(Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak)
Jeśli czujesz, że robi się za gorąco (Ooh)
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak
Jeśli opuścisz klub późno wieczorem
Niech usłyszę Ciebie mówiącego tak, (Usłyszeć cię mówiącego tak)
Tutaj jest szaleństwo, nie zatrzymuj się,
Więc, tylko powiedz tak (Ooh Whoa~)
Tak! Teraz zawróć się, zawróć się i wejdź do środka
Tak! Zamierzamy zaszaleć
Tak! Więc kiedy zbiorę się, aby z tobą pogadać
Nie mów nie, jestem zbyt nieśmiała kiedy chcę cię poznać
Tak! Możemy urządzić tu sprzeczkę
Tak! Masz cały ból umieszczony na naszym mierniku miłości
Tak! Po prostu spraw, żeby to się wydarzyło, kochanie, nie mów nie
Kochanie nie mów nie (Oh powiedź tak)
Jeśli czujesz wibracje w tych kroplach,
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak.(Jedyne co musisz)
Jeśli czujesz, że robi się za gorąco (Oh Oh~)
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak.(Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak)
Jeśli opuścisz klub późno wieczorem
Niech usłyszę Ciebie mówiącego tak, (Usłyszeć cię mówiącego tak)
Tutaj jest szaleństwo, nie zatrzymuj się, (Ooh~)
Więc, tylko powiedz tak
Jeśli czujesz wibracje w tych kroplach
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak (Oh~ Po prostu powiedz tak)
Jeśli czujesz, że robi się za gorąco
Jedyne co musisz, zrobić to tylko powiedzieć tak (Zrób to~ Oh tak)
Jeśli opuścisz klub późno wieczorem
Niech usłyszę Ciebie mówiącego tak, (Usłyszeć cię mówiącego tak)
Tutaj jest szaleństwo, nie zatrzymuj się,
Więc, tylko powiedz tak (Oh po prostu powiedz tak)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Jessica & Krystal & Kris |
| Płyty: |
OST |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):