Teksty piosenek > J > Jessica Lowndes > Déjà Vu
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 294 oczekujących

Jessica Lowndes - Déjà Vu

Déjà Vu

Déjà Vu

Tekst dodał(a): vanessaretlamm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ala1415 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vanessaretlamm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Diamonds in the dark
Tears roll down my chin
You were JFK
I was Marilyn

Hot summer nights, crazy alibis
Sweet taste of your skin
Chocolate goodbyes after all the fights
You're my deadly sin
And I know I gotta turn the page and walk away
But I can't, there's something here that makes me wanna stay

Tell me, tell me, tell me
What am I supposed to do?
Help me, help me, help me
I'm having a deja vu
It feels like I've been here before
Hoping you walk through the door
My heart can't take no more
Help me, help me, help me
I'm having a deja vu

Tea at 5 pm
The bells of Big Ben
Never made it to the [?]
Of streets [?]

Hot summer nights, crazy alibis
Sweet taste of your skin
Chocolate goodbyes after all the fights
You're my deadly sin
And I know I gotta turn the page and walk away
But I can't, there's something here that makes me wanna stay

Tell me, tell me, tell me
What am I supposed to do?
Help me, help me, help me
I'm having a deja vu
It feels like I've been here before
Hoping you walk through the door
My heart can't take no more
Help me, help me, help me
I'm having a deja vu

I wait all day
I wait all night
Just breathe into me
And bring me back to life

It feels like I've been here before
Hoping you walk through the door
My heart can't take no more
Help me, help me, help me
I'm having a deja vu
It feels like I've been here before
Hoping you walk through the door
My heart can't take no more
Help me, help me, help me
I'm having a deja vu
It feels like I've been here before
Hoping you walk through the door
My heart can't take no more
Help me, help me, help me
I'm having a deja vu

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Diamenty w ciemności
Łzy spływają mi po policzku
Ty byłeś JFK
Ja byłam Marilyn

Gorące, letnie noce, szalone usprawiedliwienia
Słodki smak twojej skóry
Czekoladowe pożegnania po tych wszystkich kłótniach
Jesteś moim śmiertelnym grzechem
I wiem, że muszę przerzucić stronę i odejść
Ale nie potrafię. Jest tutaj coś co sprawia, że chcę zostać

Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Co mam zrobić?
Pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi
Mam deja vu
Mam wrażenie, że już tutaj wcześniej byłam
Z nadzieją, że wejdziesz przez te drzwi
Moje serce nie może tego więcej znieść
Pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi
Mam deja vu

Herbata o 5 po południu
Dzwony Big Ben-a
Nigdy nie dotarliśmy nad Sekwanę
Czy na Saint Germain

Gorące, letnie noce, szalone wymówki
Słodki smak twojej skóry
Czekoladowe pożegnania po tych wszystkich kłótniach
Jesteś moim śmiertelnym grzechem
Wiem, że muszę przerzucić stronę i odejść
Ale nie umiem. Jest tutaj coś co sprawia, że chcę zostać

Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Co mam zrobić?
Pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi
Mam deja vu
...


Czekałam cały dzień
Czekałam całą noc
Tchnij mnie
I sprowadź mnie do życia

Mam wrażenie, że już tutaj wcześniej byłam
Z nadzieją, że wejdziesz przez te drzwi
Moje serce nie może tego więcej znieść
Pomóż mi, pomóż mi, pomóż mi
mam deja vu
...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jessica Lowndes

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jessica Lowndes

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Jessica Lowndes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności