Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessie J
Popularne teksty
12. Luna - Wild West
Jessie J - Laserlight ft.David Guetta
Laserlight ft.David Guetta
Tekst dodał(a): lalcia149
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lalcia149
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madziunia008
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the blink of an eye
I was falling from the sky
In the blur, you took my breath away
And my heart starts beating
And my lungs start breathing
And the voice in my head starts screaming
I'm alive!
You're like a laserlight, burning down
Burning down, on me
You're like a laserlight, burning down
Burning down, on me
You make me feel good,
You make me feel safe,
You make me feel like I could live another day
You make me feel good,
You make me feel safe,
You know I wouldn't have it any other way
D D D David G
JeJeJe Jessie J
You and me, face to face
And there's so much I could say
On these words, and forever seem the silence
Can you hear, that box bre-brea-breaking
And the world starts sha-sha-shaking
They keep talking, talking, talking
But we're walking, walking, to the light
Tonight, tonight
You're like a laserlight, burning down
Burning down, on me
You're like a laserlight, burning down
Burning down, on me
You make me feel good,
You make me feel safe,
You make me feel like I could live another day
You make me feel good,
You make me feel safe,
You know I wouldn't have it any other way
Stop...please don't stop...I won't stop
We won't stop...
In the blink of an eye
I was falling from the sky
In the blur, you took my breath away
I was falling from the sky
In the blur, you took my breath away
And my heart starts beating
And my lungs start breathing
And the voice in my head starts screaming
I'm alive!
You're like a laserlight, burning down
Burning down, on me
You're like a laserlight, burning down
Burning down, on me
You make me feel good,
You make me feel safe,
You make me feel like I could live another day
You make me feel good,
You make me feel safe,
You know I wouldn't have it any other way
D D D David G
JeJeJe Jessie J
You and me, face to face
And there's so much I could say
On these words, and forever seem the silence
Can you hear, that box bre-brea-breaking
And the world starts sha-sha-shaking
They keep talking, talking, talking
But we're walking, walking, to the light
Tonight, tonight
You're like a laserlight, burning down
Burning down, on me
You're like a laserlight, burning down
Burning down, on me
You make me feel good,
You make me feel safe,
You make me feel like I could live another day
You make me feel good,
You make me feel safe,
You know I wouldn't have it any other way
Stop...please don't stop...I won't stop
We won't stop...
In the blink of an eye
I was falling from the sky
In the blur, you took my breath away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW mgnieniu oka
Spadłam z nieba
W rozmycie, zaparłeś mi dech w piersiach
I moje serce zaczyna bić
I moje płuca zaczynają oddychać
A głos w mojej głowie zaczyna krzyczeć
Żyję!
Jesteś jak światło lasera, spalasz
Spalasz, mnie
Jesteś jak światło lasera, spalasz
Spalasz, mnie
Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Sprawiasz że czuję się jakbym mogła przeżyć każdy inny dzień
Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Wiesz, że ja nie miałabym tego w żaden inny sposób
(D-D-D-David G)
(Je-Je-Je-Jessie J)
Ty i ja, twarzą w twarz
I tyle mogę powiedzieć
Na te słowa, i zawsze zdać się na ciszę
Słyszysz, że pudełko oddycha
I świat zaczyna się trząść
Oni podtrzymują rozmowę, rozmowę, rozmowę
Ale my idziemy, idziemy do światła
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Jesteś jak światło lasera, spalasz
Spalasz, mnie
Jesteś jak światło lasera, spalasz
Spalasz, mnie
Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Sprawiasz że czuję się jakbym mogła przeżyć każdy inny dzień
Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Wiesz, że ja nie miałabym tego w żaden inny sposób
Przestań ... proszę nie przestawaj ... nie przestanę
Nie przestaniemy ...
W mgnieniu oka
Spadłam z nieba
W rozmycie, zaparłeś mi dech w piersiach...
Spadłam z nieba
W rozmycie, zaparłeś mi dech w piersiach
I moje serce zaczyna bić
I moje płuca zaczynają oddychać
A głos w mojej głowie zaczyna krzyczeć
Żyję!
Jesteś jak światło lasera, spalasz
Spalasz, mnie
Jesteś jak światło lasera, spalasz
Spalasz, mnie
Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Sprawiasz że czuję się jakbym mogła przeżyć każdy inny dzień
Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Wiesz, że ja nie miałabym tego w żaden inny sposób
(D-D-D-David G)
(Je-Je-Je-Jessie J)
Ty i ja, twarzą w twarz
I tyle mogę powiedzieć
Na te słowa, i zawsze zdać się na ciszę
Słyszysz, że pudełko oddycha
I świat zaczyna się trząść
Oni podtrzymują rozmowę, rozmowę, rozmowę
Ale my idziemy, idziemy do światła
Dziś wieczorem, dziś wieczorem
Jesteś jak światło lasera, spalasz
Spalasz, mnie
Jesteś jak światło lasera, spalasz
Spalasz, mnie
Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Sprawiasz że czuję się jakbym mogła przeżyć każdy inny dzień
Sprawiasz że czuję się dobrze
Sprawiasz że czuję się bezpiecznie,
Wiesz, że ja nie miałabym tego w żaden inny sposób
Przestań ... proszę nie przestawaj ... nie przestanę
Nie przestaniemy ...
W mgnieniu oka
Spadłam z nieba
W rozmycie, zaparłeś mi dech w piersiach...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jessie J Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
David Guetta |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jessie J ft. David Guetta |
| Płyty: |
Who You Are |
Komentarze (25):
Powinna nagrywać więcej piosenek z Davidem <3
"In the blink, of an eye"
Wejdźcie na eskę.pl i tam będzie
kocham to ♥
dawajcie plusy , niech wyskoczy na 1 miejsce :DD
jesssie jjj
Mega teledysk.
Mega wokalistka.
Kocham to <3