Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Jesus Christ Superstar 2000 - Make me us
Make me us
Tekst dodał(a): ParagothickRuby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ParagothickRuby
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParagothickRuby
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
See my eyes, I can hardly see
See me stand, I can hardly walk
I believe you can make me whole
See my tongue, I can hardly talk
See my skin, I'm a mass of blood
Change my life, oh, I know you can
I believe you can make me well
See my purse, I'm a poor, poor man
Will you touch? Will you mend me, Christ?
Won't you touch? Will you heal me, Christ?
Will you kiss? You can cure me, Christ
Won't you kiss? Won't you pay me, Christ?
See our eyes, we can hardly see
See our scabs, we can hardly walk
We believe you can make us whole
See the tongues that can hardly talk
See our skins, they're a mass of blood
Change our lives, oh, we know you can
We believe you can make us well
You're the hope for the poor, poor man
Will you touch me, mend me, Christ?
Won't you touch? Will you heal me, Christ?
Will you kiss? You can cure me, Christ?
Won't you kiss for the baby, Christ?
See our eyes, we can hardly see
See our scabs, we can hardly walk
We believe you can make us walk
See our tongues that can hardly talk
See our skins, they're a mass of blood
Change our lives, oh, we know you can
We believe you can make us well
You're the hope for the poor, poor man
Will you touch? Will you mend me, Christ?
Won't you touch? Will you heal me, Christ?
Will you kiss? You can cure me, Christ
Won't you kiss? Won't you pay me, Christ?
Too many of you!
Don't push me! Too little of me!
Don't crowd me! Don't crowd me!
Heal yourselves!
See me stand, I can hardly walk
I believe you can make me whole
See my tongue, I can hardly talk
See my skin, I'm a mass of blood
Change my life, oh, I know you can
I believe you can make me well
See my purse, I'm a poor, poor man
Will you touch? Will you mend me, Christ?
Won't you touch? Will you heal me, Christ?
Will you kiss? You can cure me, Christ
Won't you kiss? Won't you pay me, Christ?
See our eyes, we can hardly see
See our scabs, we can hardly walk
We believe you can make us whole
See the tongues that can hardly talk
See our skins, they're a mass of blood
Change our lives, oh, we know you can
We believe you can make us well
You're the hope for the poor, poor man
Will you touch me, mend me, Christ?
Won't you touch? Will you heal me, Christ?
Will you kiss? You can cure me, Christ?
Won't you kiss for the baby, Christ?
See our eyes, we can hardly see
See our scabs, we can hardly walk
We believe you can make us walk
See our tongues that can hardly talk
See our skins, they're a mass of blood
Change our lives, oh, we know you can
We believe you can make us well
You're the hope for the poor, poor man
Will you touch? Will you mend me, Christ?
Won't you touch? Will you heal me, Christ?
Will you kiss? You can cure me, Christ
Won't you kiss? Won't you pay me, Christ?
Too many of you!
Don't push me! Too little of me!
Don't crowd me! Don't crowd me!
Heal yourselves!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzisz moje oczy, ledwo co widzę,
Widzisz jak stoję, ledwo co chodzę,
Wierzę, że potrafisz to naprawić.
Widzisz mój język, ledwo co mówię,
Widzisz moją skórę, jestem krwawą masą.
Zmień moje życie, wiem, że możesz.
Wierzę, że możesz mnie uleczyć.
Widzisz moją kiesę? Jestem biednym, biednym człowiekiem.
Dotkniesz mnie? Naprawisz mnie,
Chryste?
Nie dotkniesz? Uleczysz mnie,
Chryste?
Pocałujesz mnie? Potrafisz mnie uleczyć, Chryste?
Nie pocałujesz? Nie zapłacisz mi, Chryste?
Widzisz nasze oczy, ledwo co widzimy,
Widzisz nasze strupy, ledwo co chodzimy,
Wierzymy, że potrafisz to naprawić.
Widzisz języki, co ledwo mówią,
Widzisz naszą skórę, tę krwawą masę.
Zmień nasze życie, wiemy, że potrafisz.
Wierzymy, że możesz nas uleczyć.
Jesteś nadzieją dla biednego, biednego człowieka.
Dotkniesz mnie, naprawisz mnie,
Chryste?
Nie dotkniesz? Uleczysz mnie,
Chryste?
Pocałujesz mnie? Potrafisz mnie uleczyć, Chryste?
Nie pocałujesz dziecka, Chryste?
Widzisz nasze oczy, ledwie widzimy,
Widzisz nasze strupy, ledwie chodzimy,
Wierzymy, że pozwolisz nam chodzić.
Widzisz języki, co ledwie mówią,
Widzisz naszą skórę, tę krwawą masę,
Zmień nasze życie, wiemy, że potrafisz.
Wierzymy, że możesz nas uleczyć.
Jesteś nadzieją dla biednego, biednego człowieka.
Dotkniesz mnie? Naprawisz mnie,
Chryste?
Nie dotkniesz? Uleczysz mnie,
Chryste?
Pocałujesz mnie? Potrafisz mnie uleczyć, Chryste?
Nie pocałujesz? Nie zapłacisz mi, Chryste?
-Za dużo,
Za dużo tu was!
Nie naciskajcie na mnie,
Jest tu mnie za mało!
Nie otaczajcie mnie! Nie otaczajcie mnie!
Uleczcie się sami!
Widzisz jak stoję, ledwo co chodzę,
Wierzę, że potrafisz to naprawić.
Widzisz mój język, ledwo co mówię,
Widzisz moją skórę, jestem krwawą masą.
Zmień moje życie, wiem, że możesz.
Wierzę, że możesz mnie uleczyć.
Widzisz moją kiesę? Jestem biednym, biednym człowiekiem.
Dotkniesz mnie? Naprawisz mnie,
Chryste?
Nie dotkniesz? Uleczysz mnie,
Chryste?
Pocałujesz mnie? Potrafisz mnie uleczyć, Chryste?
Nie pocałujesz? Nie zapłacisz mi, Chryste?
Widzisz nasze oczy, ledwo co widzimy,
Widzisz nasze strupy, ledwo co chodzimy,
Wierzymy, że potrafisz to naprawić.
Widzisz języki, co ledwo mówią,
Widzisz naszą skórę, tę krwawą masę.
Zmień nasze życie, wiemy, że potrafisz.
Wierzymy, że możesz nas uleczyć.
Jesteś nadzieją dla biednego, biednego człowieka.
Dotkniesz mnie, naprawisz mnie,
Chryste?
Nie dotkniesz? Uleczysz mnie,
Chryste?
Pocałujesz mnie? Potrafisz mnie uleczyć, Chryste?
Nie pocałujesz dziecka, Chryste?
Widzisz nasze oczy, ledwie widzimy,
Widzisz nasze strupy, ledwie chodzimy,
Wierzymy, że pozwolisz nam chodzić.
Widzisz języki, co ledwie mówią,
Widzisz naszą skórę, tę krwawą masę,
Zmień nasze życie, wiemy, że potrafisz.
Wierzymy, że możesz nas uleczyć.
Jesteś nadzieją dla biednego, biednego człowieka.
Dotkniesz mnie? Naprawisz mnie,
Chryste?
Nie dotkniesz? Uleczysz mnie,
Chryste?
Pocałujesz mnie? Potrafisz mnie uleczyć, Chryste?
Nie pocałujesz? Nie zapłacisz mi, Chryste?
-Za dużo,
Za dużo tu was!
Nie naciskajcie na mnie,
Jest tu mnie za mało!
Nie otaczajcie mnie! Nie otaczajcie mnie!
Uleczcie się sami!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tim Rice Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Andrew Lloyd Webber |
| Rok wydania: |
1970 |
Komentarze (0):