Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jet Black Stare
Popularne teksty
Jet Black Stare - I'm breathing
I'm breathing
Tekst dodał(a): verde
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Decty
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
riding high on an angels wings
and the devil sings inside my head
(oh, oh)
all alone on a friday night
with an empty bottle by my side
(oh, oh)
and now i'm looking for the reasons why
i'm alive
and now i've finally come to realize
i can't erase
this feeling
i can't escape
and now i'm lying on the floor and i really need to find the answers
(oh)
lying on the floor 'cus i've given every piece of me
and i'm breathing
(and i'm breathing)
now the lights are flashing and i'm crashing
to the other side
(oh, oh)
need another time around get me off the ground give me one more try
(oh, oh)
and now i'm looking for the reasons why
i'm alive
and now i've finally come to realize
i can't erase
this feeling
i can't escape
and now i'm lying on the floor and i really need to find the answers
(oh)
lying on the floor 'cus i've given every piece of me
and i'm breathing
(and i'm breathing)
And they prayed for
Can he make it through?
I'm not leaving...
I'm not leaving you
Ridin' high on an angel's wings
And the devil sings inside my head (ohh-oh ohh-oh)
Waking up from a dream I'm in
And the nurse walks in
She looks and says (ohh-oh ohh-oh)
"Everything will work out right"
i can't erase
this feeling
i can't escape
and now i'm lying on the floor and i really need to find the answers
(oh)
lying on the floor 'cus i've given every piece of me
and i'm breathing
(and i'm breathing) x2
and the devil sings inside my head
(oh, oh)
all alone on a friday night
with an empty bottle by my side
(oh, oh)
and now i'm looking for the reasons why
i'm alive
and now i've finally come to realize
i can't erase
this feeling
i can't escape
and now i'm lying on the floor and i really need to find the answers
(oh)
lying on the floor 'cus i've given every piece of me
and i'm breathing
(and i'm breathing)
now the lights are flashing and i'm crashing
to the other side
(oh, oh)
need another time around get me off the ground give me one more try
(oh, oh)
and now i'm looking for the reasons why
i'm alive
and now i've finally come to realize
i can't erase
this feeling
i can't escape
and now i'm lying on the floor and i really need to find the answers
(oh)
lying on the floor 'cus i've given every piece of me
and i'm breathing
(and i'm breathing)
And they prayed for
Can he make it through?
I'm not leaving...
I'm not leaving you
Ridin' high on an angel's wings
And the devil sings inside my head (ohh-oh ohh-oh)
Waking up from a dream I'm in
And the nurse walks in
She looks and says (ohh-oh ohh-oh)
"Everything will work out right"
i can't erase
this feeling
i can't escape
and now i'm lying on the floor and i really need to find the answers
(oh)
lying on the floor 'cus i've given every piece of me
and i'm breathing
(and i'm breathing) x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJazda wysoko na skrzydłach anioła
I diabeł śpiewa w mojej głowie
(oh, oh)
Sam w piątkowy wieczór
Z pustą butelka przy mym boku
(oh, oh)
I teraz szukam przyczyny dlaczego żyję
I teraz w końcu sobie uświadomię
Nie mogę wymazać
Tego uczucia
Nie mogę uciec
I teraz leżę na podłodze i naprawdę potrzebuję znalezienia odpowiedzi
(oh)
Leżę na podłodze ponieważ dałem każdy kawałek mnie
i oddycham
(i oddycham)
Teraz światła migają i jestem rozbity
Z drugiej strony
(oh, oh)
Potrzebuję następnym razem wyruszyć z ziemi
Daj mi jedną szansę
(oh, oh)
I teraz szukam przyczyny dlaczego żyję
I teraz w końcu sobie uświadomię
Nie mogę wymazać
Tego uczucia
Nie mogę uciec
I teraz leżę na podłodze i naprawdę potrzebuję znalezienia odpowiedzi
(oh)
Leżę na podłodze ponieważ dałem każdy kawałek mnie
i oddycham
(i oddycham)
I diabeł śpiewa w mojej głowie
(oh, oh)
Sam w piątkowy wieczór
Z pustą butelka przy mym boku
(oh, oh)
I teraz szukam przyczyny dlaczego żyję
I teraz w końcu sobie uświadomię
Nie mogę wymazać
Tego uczucia
Nie mogę uciec
I teraz leżę na podłodze i naprawdę potrzebuję znalezienia odpowiedzi
(oh)
Leżę na podłodze ponieważ dałem każdy kawałek mnie
i oddycham
(i oddycham)
Teraz światła migają i jestem rozbity
Z drugiej strony
(oh, oh)
Potrzebuję następnym razem wyruszyć z ziemi
Daj mi jedną szansę
(oh, oh)
I teraz szukam przyczyny dlaczego żyję
I teraz w końcu sobie uświadomię
Nie mogę wymazać
Tego uczucia
Nie mogę uciec
I teraz leżę na podłodze i naprawdę potrzebuję znalezienia odpowiedzi
(oh)
Leżę na podłodze ponieważ dałem każdy kawałek mnie
i oddycham
(i oddycham)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
I modlili się o...
Czy on może to zrobić przez...?
Nie zostawiam...
Nie zostawiam cię
Jazda wysoko na anielskich skrzydłach
I diabeł śpiewający w mojej głowie
Budzę się z tego snu, w którym jestem
I idąca w nim pielęgniarka
Patrząca się i mówiąca
"Wszystko będzie dobrze"
And they prayed for
Can he make it through?
I'm not leaving...
I'm not leaving you
Ridin' high on an angel's wings
And the devil sings inside my head (ohh-oh ohh-oh)
Waking up from a dream I'm in
And the nurse walks in
She looks and says (ohh-oh ohh-oh)
"Everything will work out right"
I jeszcze x2 refren.