Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jewel
Popularne teksty
8. ITZY - Gold
Jewel - Give me the rainbow
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): carolinexxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carolinexxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Raindrops drops don't you cry for me
Blue sky is all I wanna see
Raindrops don't you cry for me
And don't come back tomorrow
For I think today
I'll simply laugh and say
No more grey skies for you
I'll smile like the sun
Til the fever catches on
And I feel good through and through
So keep the rain
Give me the rainbow
Who needs sorrow
That's not what a heart is for
Keep the rain
Give me the rainbow
I don't wanna be blue no more
Raindrops I won't shed a tear
My heart sings far away from here
I can tell you my secret, dear
The sun will shine tomorrow
I used to fall apart
Every time the skies turned dark
But I found a trick you see
With laughter in my heart
Even when we part
I bring the sunshine with me
So keep the rain
Give me the rainbow
Who needs sorrow
That's not what a heart is for
Keep the rain
Give me the rainbow
I don't wanna be blue no more
Too many days I have wasted
The seed is all I tasted
Instead of the fruit, you see
So I'm turning over a new leaf
Hey, Its the new me
So keep the rain
Give me the rainbow
Who needs sorrow
That's not what a heart is for
Keep the rain
Give me the rainbow
I don't wanna be blue no more
Keep the rain
Give me the rainbow
Keep the indigo
And give me the pot of gold
Keep the rain
Give me the rainbow
I don't wanna be blue no more
I don't wanna be blue no more
I don't wanna be blue no more
Blue sky is all I wanna see
Raindrops don't you cry for me
And don't come back tomorrow
For I think today
I'll simply laugh and say
No more grey skies for you
I'll smile like the sun
Til the fever catches on
And I feel good through and through
So keep the rain
Give me the rainbow
Who needs sorrow
That's not what a heart is for
Keep the rain
Give me the rainbow
I don't wanna be blue no more
Raindrops I won't shed a tear
My heart sings far away from here
I can tell you my secret, dear
The sun will shine tomorrow
I used to fall apart
Every time the skies turned dark
But I found a trick you see
With laughter in my heart
Even when we part
I bring the sunshine with me
So keep the rain
Give me the rainbow
Who needs sorrow
That's not what a heart is for
Keep the rain
Give me the rainbow
I don't wanna be blue no more
Too many days I have wasted
The seed is all I tasted
Instead of the fruit, you see
So I'm turning over a new leaf
Hey, Its the new me
So keep the rain
Give me the rainbow
Who needs sorrow
That's not what a heart is for
Keep the rain
Give me the rainbow
I don't wanna be blue no more
Keep the rain
Give me the rainbow
Keep the indigo
And give me the pot of gold
Keep the rain
Give me the rainbow
I don't wanna be blue no more
I don't wanna be blue no more
I don't wanna be blue no more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrople deszczu spadają, nie płacz za mną
Niebieskie niebo to wszystko, co chcę zobaczyć
Krople deszczu nie płaczcie za mną
I nie wracajcie jutro
To, co dzisiaj myślę
Po prostu się śmieję i mówię
Nigdy więcej szarego nieba
Uśmiecham się jak słońce
Póki nie przyjdzie żar
Czuję się przez to dobrze
Więc deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Kto potrzebuje smutku
To nie jest to, czego potrzebuje serce
Deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Nie chcę być więcej niebieska
Krople deszczu, nie uronię ani jednej łzy
Moje serce śpiewa daleko stąd
Mogę ci powiedzieć mój sekret, kochanie
Jutro słońce będzie świecić
Załamywałam się
Za każdym razem, gdy niebo robiło się ciemne
Ale znalazłam na to sposób, widzisz
To śmiech w moim sercu
Nawet kiedy się rozdzielamy
Zabieram ze sobą słońce
Więc deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Kto potrzebuje smutku
To nie jest to, czego potrzebuje serce
Deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Nie chcę być więcej niebieska
Za dużo zmarnowanych dni
Pestka jest tym, czego próbowałam
Zamiast owocu, widzisz
Więc przewracam na nową kartkę
Hej, to nowa ja
Więc deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Kto potrzebuje smutku
To nie jest to, czego potrzebuje serce
Deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Nie chcę być więcej niebieska
Więc deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Kto potrzebuje smutku
To nie jest to, czego potrzebuje serce
Deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Nie chcę być więcej niebieska
Nie chcę być więcej niebieska
Nie chcę być więcej niebieska
Niebieskie niebo to wszystko, co chcę zobaczyć
Krople deszczu nie płaczcie za mną
I nie wracajcie jutro
To, co dzisiaj myślę
Po prostu się śmieję i mówię
Nigdy więcej szarego nieba
Uśmiecham się jak słońce
Póki nie przyjdzie żar
Czuję się przez to dobrze
Więc deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Kto potrzebuje smutku
To nie jest to, czego potrzebuje serce
Deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Nie chcę być więcej niebieska
Krople deszczu, nie uronię ani jednej łzy
Moje serce śpiewa daleko stąd
Mogę ci powiedzieć mój sekret, kochanie
Jutro słońce będzie świecić
Załamywałam się
Za każdym razem, gdy niebo robiło się ciemne
Ale znalazłam na to sposób, widzisz
To śmiech w moim sercu
Nawet kiedy się rozdzielamy
Zabieram ze sobą słońce
Więc deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Kto potrzebuje smutku
To nie jest to, czego potrzebuje serce
Deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Nie chcę być więcej niebieska
Za dużo zmarnowanych dni
Pestka jest tym, czego próbowałam
Zamiast owocu, widzisz
Więc przewracam na nową kartkę
Hej, to nowa ja
Więc deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Kto potrzebuje smutku
To nie jest to, czego potrzebuje serce
Deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Nie chcę być więcej niebieska
Więc deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Kto potrzebuje smutku
To nie jest to, czego potrzebuje serce
Deszczu trwaj
Przynieś mi tęczę
Nie chcę być więcej niebieska
Nie chcę być więcej niebieska
Nie chcę być więcej niebieska
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jewel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jewel |
| Płyty: |
The Merry Goes 'Round |
Komentarze (0):