Teksty piosenek > J > Jewel > Play Day
2 563 887 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 400 oczekujących

Jewel - Play Day

Play Day

Play Day

Tekst dodał(a): carolinexxx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carolinexxx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolinexxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The music of the breeze played by the trees
A crazy kind of rhythm
Watch the dancing of the leaves

Branches like fingers
And they're strumming away
The wind like a harp
That's what the trees like to play

Let's have a play day
An anything-you-say day
What do you say, maybe?
We have a dance away the day, day
We're gonna dance
We're gonna dance
We're gonna dance!

My cat can't talk
But he makes music when he walks
With a pitter pat
The horse goes clickity clack

The car horn beeps
Like a symphony
The tractors rattle and hum
I play the pots like drums

Crickets have a talent
And they play quite well
Violins so small
They squeak for us all

Let's have a play day
An anything-you-say day
What do you say, maybe?
We have a dance away the day, day
We're gonna dance
We're gonna dance
We're gonna dance!

Yeah, well I can dance to anything
The breeze in the trees
The the pitter pat of the cat
The waltz of the horse at it goes clickity clack
The car horns that beeps
The tractor rattles and hums
I play the pots like drums
With the crickets as they play
Their tiny violins all day

Let's have a play day
An anything-you-say day
What do you say, maybe?
We have a dance away the day, day
We're gonna dance
We're gonna dance
We're gonna dance!

Let's have a play day
An anything-you-say day
What do you say, maybe?
We have a dance away the day, day
We're gonna dance
We're gonna dance
We're gonna dance!

La La La...
Boogie woogie woogie
Boogie woogie
La La La...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muzyka wiatru grana przez drzewa
Zwariowany rodzaj rytmu
Oglądam taniec liści

Gałązki lubią palce
I one brzdąkają
Wiatr lubi harfę
Dlatego drzewa lubią grać

Stwórzmy dzień grania
Cokolwiek-powiesz dniu
Co powiesz, być może?
Mamy taniec dnia, dnia
Idziemy tańczyć
Idziemy tańczyć
Idziemy tańczyć!

Mój kot nie potrafi mówić
Ale tworzy muzykę kiedy chodzi
Z bębnieniem
Koń stuka

Samochody dają znak klaksonem
Jak symfonia
Traktory klekoczą i buczą
Ja gram na garnkach jak na bębnach

Krykiety mają talent
I grają całkiem dobrze
Skrzypce tak małe
Piszczą dla nas wszystkich

Stwórzmy dzień grania
Cokolwiek-powiesz dniu
Co powiesz, być może?
Mamy taniec dnia, dnia
Idziemy tańczyć
Idziemy tańczyć
Idziemy tańczyć!

Cóż, potrafię tańczyć do wszystkiego
Wiatr w drzewach
Bębnienie kota
Walc konia kiedy on stuka kopytami
Samochód daje znak tym klaksonem
Traktor klekocze i buczy
Ja gram na garnkach jak na bębnach
Z krykietami jak oni grają
Ich malutkimi skrzypcami przez cały dzień

Stwórzmy dzień grania
Cokolwiek-powiesz dniu
Co powiesz, być może?
Mamy taniec dnia, dnia
Idziemy tańczyć
Idziemy tańczyć
Idziemy tańczyć!

Stwórzmy dzień grania
Cokolwiek-powiesz dniu
Co powiesz, być może?
Mamy taniec dnia, dnia
Idziemy tańczyć
Idziemy tańczyć
Idziemy tańczyć!

La La La...
Boogie woogie woogie
Boogie woogie
La La La...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jewel

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Jewel

Płyty:

The Merry Goes 'Round

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 887 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 400 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności