Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jim Bakkum
Popularne teksty
Jim Bakkum - Feel Your Love
Feel Your Love
Tekst dodał(a): Justyna210690
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annaszwajkowska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DomyslnyPL
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't give it up
You don't want to run
I'll give you pictures of Romance and love
You want to stop, before we've begun
but I've been more than pacient
don't wanna get cheated
You're all i think about, I'm in love
I've got a vision of us, living it up
If you just go with me, I'll be your one
We'll make our own story
No-one said it couldn't be done
Cause I feel your love, sometimes you hold it back
but I feel your love, and girl I've got your back
Yeah I feel your love, we're on the right track
Nothing can beat it, everyone can see it
But you run, run in your head
Who knows when you're coming back
Oooh, ooh I don't care
No one say that you're to scared
Hee, you'll regret saying all those things you said
You wanna go, wanna go, don't go, don't go
No more excuses, i've heard them all
Don't ask for more time, you've had enough
You want to slow down, I said whats up
Cause I've been more than patient
Don't want to get cheated
You're all i think about, I'm in love
I've got a vision of us, living it up
If you just go with me, I'll be your one
We'll make our own story
No-one said it couldn't be done
Cause I feel your love, sometimes you hold it back
but I feel your love, and girl I've got your back
Yeah I feel your love, we're on the right track
Nothing can beat it, everyone can see it
But you run, run in your head
Who knows when you're coming back
Oooh, ooh I don't care
No one say that you're to scared
Hee, you'll regret saying all those things you said
You wanna go, wanna go, don't go, don't go
It's a peacefull feeling
when you're coming close to my soul
Yeah it's the best damn feeling
but it's always getting ready to go
But you run, run in your head
Who knows when you're coming back
Oooh, ooh I don't care
No one say that you're to scared
Hee, you'll regret saying all those things you said
You wanna go, wanna go, don't go, don't go
Cause I feel your love, sometimes you hold it back
but I feel your love, and girl I've got your back
Yeah I feel your love, we're on the right track
Nothing can beat it, everyone can see it
But you run, run in your head
Who knows when you're coming back
Oooh, ooh I don't care
No one say that you're to scared
Hee, you'll regret saying all those things you said
You wanna go, wanna go, don't go, don't go!
You don't want to run
I'll give you pictures of Romance and love
You want to stop, before we've begun
but I've been more than pacient
don't wanna get cheated
You're all i think about, I'm in love
I've got a vision of us, living it up
If you just go with me, I'll be your one
We'll make our own story
No-one said it couldn't be done
Cause I feel your love, sometimes you hold it back
but I feel your love, and girl I've got your back
Yeah I feel your love, we're on the right track
Nothing can beat it, everyone can see it
But you run, run in your head
Who knows when you're coming back
Oooh, ooh I don't care
No one say that you're to scared
Hee, you'll regret saying all those things you said
You wanna go, wanna go, don't go, don't go
No more excuses, i've heard them all
Don't ask for more time, you've had enough
You want to slow down, I said whats up
Cause I've been more than patient
Don't want to get cheated
You're all i think about, I'm in love
I've got a vision of us, living it up
If you just go with me, I'll be your one
We'll make our own story
No-one said it couldn't be done
Cause I feel your love, sometimes you hold it back
but I feel your love, and girl I've got your back
Yeah I feel your love, we're on the right track
Nothing can beat it, everyone can see it
But you run, run in your head
Who knows when you're coming back
Oooh, ooh I don't care
No one say that you're to scared
Hee, you'll regret saying all those things you said
You wanna go, wanna go, don't go, don't go
It's a peacefull feeling
when you're coming close to my soul
Yeah it's the best damn feeling
but it's always getting ready to go
But you run, run in your head
Who knows when you're coming back
Oooh, ooh I don't care
No one say that you're to scared
Hee, you'll regret saying all those things you said
You wanna go, wanna go, don't go, don't go
Cause I feel your love, sometimes you hold it back
but I feel your love, and girl I've got your back
Yeah I feel your love, we're on the right track
Nothing can beat it, everyone can see it
But you run, run in your head
Who knows when you're coming back
Oooh, ooh I don't care
No one say that you're to scared
Hee, you'll regret saying all those things you said
You wanna go, wanna go, don't go, don't go!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie poddawaj się
Nie chcesz uciekać
Dam ci obrazy romansu i miłości
Chcesz się wycofać, zanim rozpoczniemy
Ale byłem bardziej niż cierpliwy
Nie chcę zostać oszukany
Jesteś wszystkim o czym myślę, jestem zakochany
Mam wizję nas, zostawiających to
Jesli tylko ze mną pójdziesz, będę twoim jedynym
Stworzymy swoją własną historię
Nikt nie powiedział, że jest to niewykonalne
Ponieważ czuję twoją miłość, czasem ją wstrzymujesz
Ale ja czuję twoją miłość i dziewczyno mam cię z powrotem
Jea czuję twoją miłość, jesteśmy na dobrej drodze
Nic nie może tego pobić, wszyscy mogą to zobaczyć
Ale ty uciekasz, uciekasz w twojej głowie
Kto wie kiedy powrócisz
Oooł, ooł Nie obchodzi mnie to
Nikt nie powie, że się zbyt boisz
Hee, będziesz żałować mówiąc te wszystkie rzeczy, które powiedziałaś
Chcesz odejść, odejść, nie odchodź, nie odchodź
Nie ma więcej wymówek, słyszałem je już wszystkie
Nie proś o więcej czasu, miałaś wystarczająco
Chcesz zwolnić, powiedziałem siema
Ponieważ byłem więcej niż cierpliwy
Nie chcę zostać oszukany
Jesteś wszystkim o czym myślę, jestem zakochany
Miałem wizję nas, zostawiających to
Jesli tylko ze mną pójdziesz, będę twoim jedynym
Stworzymy własną historię
Nikt nie powiedział, że jest to niewykonalne
Ponieważ czuję twoją miłość, czasem ją wstrzymujesz
Ale ja czuję twoją miłość i dziewczyno mam cię z powrotem
Jea czuję twoją miłość, jesteśmy na dobrej drodze
Nic nie może tego pobić, wszyscy mogą to zobaczyć
Ale ty uciekasz, uciekasz w twojej głowie
Kto wie kiedy powrócisz
Oooł, ooł Nie obchodzi mnie to
Nikt nie powie, że się zbyt boisz
Hee, będziesz żałować mówiąc te wszystkie rzeczy, które powiedziałaś
Chcesz odejść, odejść, nie odchodź, nie odchodź
Jest to kojące uczucie
Kiedy przybliżasz się do mojej duszy
Jea to jest najlepsze cholerne uczucie
ale zawsze gotowe by odejść
Ale ty uciekasz, uciekasz w twojej głowie
Kto wie kiedy powrócisz
Oooł, ooł Nie obchodzi mnie to
Nikt nie powie, że się zbyt boisz
Hee, będziesz żałować mówiąc te wszystkie rzeczy, które powiedziałaś
Chcesz odejść, odejść, nie odchodź, nie odchodź
Ponieważ czuję twoją miłość, czasem ją wstrzymujesz
Ale ja czuję twoją miłość i dziewczyno mam cię z powrotem
Jea czuję twoją miłość, jesteśmy na dobrej drodze
Nic nie może tego pobić, wszyscy mogą to zobaczyć
Ale ty uciekasz, uciekasz w twojej głowie
Kto wie kiedy powrócisz
Oooł, ooł Nie obchodzi mnie to
Nikt nie powie, że się zbyt boisz
Hee, będziesz żałować mówiąc te wszystkie rzeczy, które powiedziałaś
Chcesz odejść, odejść, nie odchodź, nie odchodź!
PS Przepraszam za różne błędy, ale sądzę, że na podstawie tego tłumaczenia da się zrozumieć sens ;)
Nie chcesz uciekać
Dam ci obrazy romansu i miłości
Chcesz się wycofać, zanim rozpoczniemy
Ale byłem bardziej niż cierpliwy
Nie chcę zostać oszukany
Jesteś wszystkim o czym myślę, jestem zakochany
Mam wizję nas, zostawiających to
Jesli tylko ze mną pójdziesz, będę twoim jedynym
Stworzymy swoją własną historię
Nikt nie powiedział, że jest to niewykonalne
Ponieważ czuję twoją miłość, czasem ją wstrzymujesz
Ale ja czuję twoją miłość i dziewczyno mam cię z powrotem
Jea czuję twoją miłość, jesteśmy na dobrej drodze
Nic nie może tego pobić, wszyscy mogą to zobaczyć
Ale ty uciekasz, uciekasz w twojej głowie
Kto wie kiedy powrócisz
Oooł, ooł Nie obchodzi mnie to
Nikt nie powie, że się zbyt boisz
Hee, będziesz żałować mówiąc te wszystkie rzeczy, które powiedziałaś
Chcesz odejść, odejść, nie odchodź, nie odchodź
Nie ma więcej wymówek, słyszałem je już wszystkie
Nie proś o więcej czasu, miałaś wystarczająco
Chcesz zwolnić, powiedziałem siema
Ponieważ byłem więcej niż cierpliwy
Nie chcę zostać oszukany
Jesteś wszystkim o czym myślę, jestem zakochany
Miałem wizję nas, zostawiających to
Jesli tylko ze mną pójdziesz, będę twoim jedynym
Stworzymy własną historię
Nikt nie powiedział, że jest to niewykonalne
Ponieważ czuję twoją miłość, czasem ją wstrzymujesz
Ale ja czuję twoją miłość i dziewczyno mam cię z powrotem
Jea czuję twoją miłość, jesteśmy na dobrej drodze
Nic nie może tego pobić, wszyscy mogą to zobaczyć
Ale ty uciekasz, uciekasz w twojej głowie
Kto wie kiedy powrócisz
Oooł, ooł Nie obchodzi mnie to
Nikt nie powie, że się zbyt boisz
Hee, będziesz żałować mówiąc te wszystkie rzeczy, które powiedziałaś
Chcesz odejść, odejść, nie odchodź, nie odchodź
Jest to kojące uczucie
Kiedy przybliżasz się do mojej duszy
Jea to jest najlepsze cholerne uczucie
ale zawsze gotowe by odejść
Ale ty uciekasz, uciekasz w twojej głowie
Kto wie kiedy powrócisz
Oooł, ooł Nie obchodzi mnie to
Nikt nie powie, że się zbyt boisz
Hee, będziesz żałować mówiąc te wszystkie rzeczy, które powiedziałaś
Chcesz odejść, odejść, nie odchodź, nie odchodź
Ponieważ czuję twoją miłość, czasem ją wstrzymujesz
Ale ja czuję twoją miłość i dziewczyno mam cię z powrotem
Jea czuję twoją miłość, jesteśmy na dobrej drodze
Nic nie może tego pobić, wszyscy mogą to zobaczyć
Ale ty uciekasz, uciekasz w twojej głowie
Kto wie kiedy powrócisz
Oooł, ooł Nie obchodzi mnie to
Nikt nie powie, że się zbyt boisz
Hee, będziesz żałować mówiąc te wszystkie rzeczy, które powiedziałaś
Chcesz odejść, odejść, nie odchodź, nie odchodź!
PS Przepraszam za różne błędy, ale sądzę, że na podstawie tego tłumaczenia da się zrozumieć sens ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):