Teksty piosenek > J > Jimmy Fallon > Ew! feat. Will.I.Am
2 571 159 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 917 oczekujących

Jimmy Fallon - Ew! feat. Will.I.Am

Ew!  feat. Will.I.Am

Ew! feat. Will.I.Am

Tekst dodał(a): wiciox Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosiabosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): biczplease Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[mir.i.am & Sara]
Seriously?
Look at her butt. Ew!
She looks like a slut. Ew!
I'm like "what the what?" Ew!
Right? Right? Ew! Ew!

Oh, you got to see this.
Oh my gross I can't believe it.
She so basically basic.
She's literally making me sick.

This is embarassing.
Ew! Ew!
Like seriously, seriously.
Ew! Ew!
No, seriously, seriously.
Ew! Ew!
I can't, I can't!
Ew! Ew!

Look at look at this.
OM-effin-G, what the eff?
You're gonna freaking flip,
like, seriously freaking flip.
Cuz Sally's mad at Iggy because
Iggy's booty more biggy,
And Sally's booty's twiggy
so she called her friend Cybie,
Now Sally's gonna get impleggies -

What's impleggies?
Implants, silly.
Ew!

I'm freaking for real.
I think sillicon butts are Ew! Ew!

Where'd she get that outfit?
That girl is totally ratchet.
No, seriously - who likes that! Ew!
Right? Right? Ew! Ew!

Look at the way she takes pics.
And what's up with those duck lips?
She's so lame, super lame.
Ew! Ew!

This is embarassing.
Ew! Ew!
Like seriously, seriously.
Ew! Ew!
No, seriously, seriously.
Ew! Ew!
O my gosh,
Ew! Ew!

[mir.i.am]
I am not hating,
I am merely conversating.
With my BFF Sara,
Bust your rhyme, Sara...

[Sara]
It's mir.i.am and you know who,
Now here's some things I think are EW!
FaceTime and reclining in airplane seats
and then Vining, retweeting tweets,
I'm not lying cuz even rhyming's anno-yi-ing!
Bread bowls and ravioli, casserole a roly-poly
caterpillar on my really old and moldy windowsill. Ew!
Trapper keepers and a creeper
wearin' sneakers with the toes.
And maybe Frozen cuz you knowin'
I don't wanna build a Snowman!
Ew! Ew!

Hello, my name is Sara!
That's Sara with no "H"
Too bad if you don't like it
Cuz haters gonna hate!
My Step dad Gary,
he tries to act so cool
Everytime when we see him,
My friends and I say "EW!"

[Step dad Gary]
Hey funky bunch,
What're you guys doin'?

[Sara]
O my gosh,
it's my Step dad Gary!
And He just ruined it!

[Step dad Gary]
I heard that funky beat,
that you were playing down here.
It's a party over here!
It's a party over here!
EW!

EW!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poważnie?
Spójrz na jej tyłek. Ew! (słowo wyrazające obrzydzenie)
Ona wygląda jak dziwka. Ew!
Zastanawiam się o co chodzi Ew!
Prawda? Prawda? Ew! Ew!

Musisz to zobaczyć.
Ojej, nie mogę w to uwierzyć.
Ona jest tak prymitywnie prymitywna.
Że dosłownie robi mi się niedobrze.

To jest żenujące.
Ew! Ew!
Naprawdę, poważnie.
Ew! Ew!
No, poważnie, poważnie.
Ew! Ew!
Nie mogę, nie mogę!
Ew! Ew!

Spójrz, spójrz na to.
O mój boże, co do cholery?
Zaraz trzepniesz,
Poważnie, trzepniesz.
Bo Sally jest zła na Iggy ponieważ
Tyłek Iggy jest bardziej większy,
A tyłek Sally jest mniejszy
więc zadzwoniła do swojej przyjaciółki Cybie,
Teraz Sally zrobi sobie implasie -

Co to implasie?
Implanty, głupiutka.
Ew!

Jestem totalnie poważna.
Myślę że silikonowe tyłki są Ew! Ew!

Skąd ona ma ten strój?
Ta dziewczyna jest totalnym dnem.
No, poważnie - kto tak wygląda! Ew!
Prawda? Prawda? Ew! Ew!

Zobacz jak ona robi sobie fotki.
I o co chodzi z tymi kaczymi ustami?
Ona jest żałosna, super żałosna.
Ew! Ew!

To jest żenujące.
Ew! Ew!
Naprawdę, poważnie.
Ew! Ew!
No, poważnie, poważnie.
Ew! Ew!
O mój boże,
Ew! Ew!

Ja nie hejtuję,
Ja tylko rozmawiam.
Z moją najlepszą przyjaciółką Sarą,
Teraz rozpocznij swój rap, Sara...

To mir.I.am i ty wiesz kto.
A teraz kila rzeczy które uważam że są Ew!
FaceTime (aplikacja na Iphone) i odchylanie siedzeń w samochodzie
a następnie robienie Vine'ów (krótkich filmików), retweetowanie tweetów,
Ja nie kłamię bo nawet rymowanie jest de-nerwu-jące!
Koszyki na chleb, ravioli, zawijane caserrole
Gąsienica na moim bardzo starym i spleśniałym parapecie. Ew!
Zamykane teczki i oblechy noszące trampki z palcami.
I może "Kraina lodu" bo wiesz; "Nie chcę ulepić bałwana"!
Ew! Ew!

Cześć, mam na imię Sara!
To Sara bez "H"
Twój problem że to ci się nie podoba,
Bo hejterzy będą hejtować!
Mój ojczym Garret,
próbuje być fajny
Za każdym razem gdy go widzimy,
Moi przyjaciele i ja mówimy Ew!

Cześć pączusie,
Co robicie?

O mój boże,
to mój ojczym Garret!
I właśnie wszystko zrujnował!

Słyszałem ten fajny bit,
Który tu na dole zapodajecie.
Tu jest imprezka!
Tu jest imprezka!
EW!

EW!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

will.i.am & Jimmy Fallon

Edytuj metrykę
Muzyka:

will.i.am

Rok wydania:

2014

Komentarze (1):

TheEliza 9.10.2014, 21:13
(0)
♥ haha,boskie

tekstowo.pl
2 571 159 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 917 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności