Teksty piosenek > J > Jivan & Sebu > Have you ever hurt somebody?
2 585 496 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 213 oczekujących

Jivan & Sebu - Have you ever hurt somebody?

Have you ever hurt somebody?

Have you ever hurt somebody?

Tekst dodał(a): dzek26 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzek26 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dzek26 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Have you ever hurt somebody the way I did tonight?
Let me tell you there's nobody as low as me tonight.
Have you ever hurt somebody the way I did tonight?
Let me tell you there's nobody as low as me tonight.
But still, you have the heart to say
"I would rather fight with you than make love to someone else..."

All I know, all I know, all I know, all I know, all I know,
I don't want to lose you.
All I know, all I know, all I know, all I know, all I know,
I don't want to lose you.

Have you ever been hurt so badly you forgot what it means to try?
Let me tell you it hurts so badly you just want to break down and cry.
Have you ever been hurt so badly you forgot what it means to smile?
Let me tell you it hurts so badly you just want to break down.
Break down.

But still, I got the heart to say,
"I would rather fight with you than make love to someone else..."
"I would rather fight with you than make love to someone else..."
"I would rather fight with you than make love to someone else..."

All I know, all I know, all I know, all I know, all I know,
I don't want to lose you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy kiedykolwiek skrzywdziłeś kogoś tak, jak zrobiłem to wieczorem?
Powiem Ci, nie ma nikogo, kto byłby nisko tak jak ja wieczorem.
Czy kiedykolwiek skrzywdziłeś kogoś tak, jak zrobiłem to wieczorem?
Powiem Ci, nie ma nikogo, kto byłby nisko tak jak ja wieczorem.
Ale wciąż masz serce by powiedzieć
"Wolałbym walczyć z Tobą niż kochać się z kimś innym..."

Wszystko co wiem to
Nie chcę Cię stracić.

Czy kiedykolwiek byłeś tak bardzo skrzywdzony, że zapomniałeś co to znaczy spróbować?
Powiem Ci, to boli tak bardzo, że chcesz się załamać i płakać.
Czy kiedykolwiek byłeś tak bardzo skrzywdzony, że zapomniałeś co znaczy się uśmiechnąć?
Powiem Ci, że boli tak bardzo, że chcesz się załamać, załamać się.
Ale wciąż mam serce by powiedzieć
"Wolałbym walczyć z Tobą niż kochać się z kimś innym..."

Wszystko co wiem to
Nie chcę Cię stracić.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sebu Simonian

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sebu Simonian

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Jivan & Sebu

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 496 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 213 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności