Teksty piosenek > J > JLS > Innocence
2 677 311 tekstów, 31 913 poszukiwanych i 298 oczekujących

JLS - Innocence

Innocence

Innocence

Tekst dodał(a): didus_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Smile15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: JLS - Innocence

None like our home town,
Two best friends, growin' up.
All bout the dreams now.
First kisses, puppy love

There was nobody else in the whole wide world
But me and my girl.
It was not long before we knew what it was
And calling it love.

But everybody knows how the story goes.
Something in your eyes said the innocence is over now,
Telling me that you found somebody new.
Something in my heart said the innocence is over now.
Girl, I really loved you, more than I could tell you.
Something in the air said the innocence is over now.

We made vows in the treehouse.
Together, forever.
Little did we know we changed.
Not are ways for the better.

Our love grows worse,
Just could not hold anymore
Even though we swore.
Like all those clothes that did not fit anymore
We threw out a load.

But everybody knows how the story goes.
Something in your eyes said the innocence is over now,
Telling me that you found somebody new.
Something in my heart said the innocence is over now.
Girl, I really loved you, more than I could tell you.
Something in the air said the innocence is over now.
Yeah, I really loved you, more than I could show you.
Something in your eyes said the innocence is over now.

I wont forget how sad and pretty you looked,
Saying "Don't worry baby, you'll find somebody new, Somebody good"..

But everybody knows how the story goes.
Something in your eyes said the innocence is over now,
Telling me that you found somebody new.
Something in my heart said the innocence is over now.
Girl, I really loved you, more than I could tell you.
Something in the air said the innocence is over now.
Yeah, I really loved you, more than I could show you.
Something in your eyes said the innocence is over now.
Something in my heart said the innocence is over now...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: JLS - Innocence

Pokaż tłumaczenie
Żadne miejsce nie jest jak rodzinne miasto.
Dwoje najlepszych przyjaciół, dorastanie.
Wszystko to teraz marzenie,
Pierwsze pocałunki, młode miłości

W całym moim życiu nie było nikogo innego
Tylko ja i moja dziewczyna.
To nie zajęło długo zanim dowiedzieliśmy co to jest
I nazwaliśmy to miłością.

Ale każdy wie, jak historia dalej idzie
Coś w twoich oczach powiedziało, że niewinność właśnie się skończyła.
Mówisz mi, że znalazłaś kogoś innego.
Coś w twoich oczach powiedziało, że niewinność właśnie się skończyła.
Dziewczyno, naprawdę kochałem cię bardziej niż mogłem to wyrazić.
Coś w powietrzu powiedziało, ze niewinność właśnie się skończyła.

Wzięliśmy śluby w domku na drzewie,
Razem, na zawsze.
Zmieniliśmy się trochę bardziej niż myśleliśmy.
To nie jest droga do "lepszego".

Nasza miłość stała się gorsza.
Po prostu nie dało się jej dłużej znieść,
Nawet jeśli przysięgaliśmy.
Jak te wszystkie ciuchy, które już nie pasują
Wyrzuciliśmy ją.

Ale każdy wie, jak historia dalej idzie
Coś w twoich oczach powiedziało, że niewinność właśnie się skończyła.
Powiedziałaś me, że znalazłaś kogoś innego.
Coś w twoich oczach powiedziało, że niewinność właśnie się skończyła.
Dziewczyno, naprawdę kochałem cię bardziej niż mogłem to wyrazić.
Coś w powietrzu powiedziało, ze niewinność właśnie się skończyła.
Tak, naprawdę kochałem cię bardziej niż mogłeś to okazywać
Coś w twoich oczach powiedziało, że niewinność właśnie się skończyła.

Nie zapomnę jak smutno i pięknie wyglądałaś
Mówiąc "Nie martw się skarbie, znajdziesz kogoś nowego,
Kogoś dobrego"...

Ale każdy wie, jak historia dalej idzie
Coś w twoich oczach powiedziało, że niewinność właśnie się skończyła
Mówisz mi, że znalazłaś kogoś innego
Coś w moim sercu powiedziało, że niewinność właśnie się skończyła
Dziewczyno, naprawdę kochałem cię bardziej niż mogłem to wyrazić
Coś w powietrzu powiedziało, ze niewinność właśnie się skończyła
Tak, naprawdę kochałem cię bardziej niż mogłeś to okazywać
Coś w twoich oczach powiedziało, że niewinność właśnie się skończyła
Coś w moim sercu powiedziało, że niewinność właśnie się skończyła...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

JLS

Płyty:

Jukebox

Komentarze (2):
tuusiia 15.11.2011, 10:51
(0)
może ktoś dodać w poprawny formie tekst do tej piosenki? Niestety ten kto to dodawał zapomniał o paru zdaniach:P. sama też spróbuje poszukać, ale jak jest toś wtym lepszy to miło będzie :)

Smile15 22.10.2011, 12:15
(0)
Mam prośbę, aby ktoś dokładnie sprawdził tekst, bo widzę kilka luk (brakuje kilku zdań!), a sama nie potrafię wyłapać o jakie słowa chodzi :/ Jeżeli tylko ktoś czuje się na siłach, to byłabym wdzięczna, a tłumaczenie dodam od razu.

tekstowo.pl
2 677 311 tekstów, 31 913 poszukiwanych i 298 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności