Teksty piosenek > J > JLS > Don’t Know That
2 534 331 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 413 oczekujących

JLS - Don’t Know That

Don’t Know That

Don’t Know That

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DirtyDiana29 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Naamah69 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
If you ever have to doubt me baby
You don’t know one thing about me baby
Even though sometimes you drive me crazy
And that’s a fact
No matter what it is we’re going through
I’m always gonna feel what I feel for you
Don’t ever act like you don’t, don’t know that
Don’t ever act like you don’t, don’t know that

I’m fed up, instead of, it being you and me
It’s you there, and me here, cause we’re living separate lives
How do I try to, get you to let me in
And see where we’re going in
Ain’t about where we’ve been

[Chorus]
If you ever have to doubt me baby
You don’t know one thing about me baby
Even though sometimes you drive me crazy
And that’s a fact
No matter what it is we’re going through
I’m always gonna feel what I feel for you
Don’t ever act like you don’t, don’t know that
Don’t ever act like you don’t, don’t know that

You’ve been, restless, hoping I feel that still
Don’t know where your head is, don’t think that I’ll ever will
We fight, then we get right, then we do it all again
You think that, I’ll get tired, you just don’t know when
I know I’m gonna a lot, I know you paranoid
You think I found someone, who’s gonna feel the void
I think it’s kinda strange, cause I just feel the same
Girl you’re the one that changed

[Chorus]
If you ever have to doubt me baby
You don’t know one thing about me baby
Even though sometimes you drive me crazy
And that’s a fact
No matter what it is we’re going through
I’m always gonna feel what I feel for you
Don’t ever act like you don’t, don’t know that
Don’t ever act like you don’t, don’t know that

Girl my heart’s in it, I’m just don’t forget it
If I don’t say please forgive it, right now, if you wanna know
I am dedicated, I know we gonn make it
You know that I don’t want it to end
So don’t you ever say it again

[Chorus] x 2
If you ever have to doubt me baby
You don’t know one thing about me baby
Even though sometimes you drive me crazy
And that’s a fact
No matter what it is we’re going through
I’m always gonna feel what I feel for you
Don’t ever act like you don’t, don’t know that
Don’t ever act like you don’t, don’t know that
Like you don’t know that.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli kiedykolwiek we mnie zwątpisz, kochanie,
To nie wiesz o mnie jednej rzeczy, kochanie:
Nawet jeśli czasem doprowadzasz mnie do szaleństwa,
A to jest fakt,
To nieważne przez co przechodzimy,
Zawsze będę czuł do ciebie to co czuję.
Nigdy nie zachowuj się tak, jakbyś tego nie wiedziała.
Nigdy nie zachowuj się tak, jakbyś tego nie wiedziała.

Powinniśmy być razem, a zamiast to jestem tym zmęczony.
Ty jesteś tam, a ja tutaj, ponieważ żyjemy oddzielnymi życiami.
W jaki sposób mam się starać, abyś mnie zechciała?
A zobacz dokąd zmierzamy.
To nie tam, gdzie się kiedyś znajdowaliśmy.

Jeśli kiedykolwiek we mnie zwątpisz, kochanie,
To nie wiesz o mnie jednej rzeczy, kochanie:
Nawet jeśli czasem doprowadzasz mnie do szaleństwa,
A to jest fakt,
To nieważne przez co przechodzimy,
Zawsze będę czuł do ciebie to co czuję.
Nigdy nie zachowuj się tak, jakbyś tego nie wiedziała.
Nigdy nie zachowuj się tak, jakbyś tego nie wiedziała.

Byłaś nerwowa, mając nadzieję, że nadal będę to czuł.
Nie wiem gdzie miałaś wtedy głowę, nie sądzę, że kiedykolwiek się tego dowiem.
Kłócimy się, potem się godzimy, następnie robimy wszystko od nowa.
Mniemasz, że już się tym wszystkim zmęczyłem, ale po prostu nie wiesz kiedy.
Wiesz, że będę kłamał, a ja wiem, że jesteś paranoiczna.
Sądzisz, że znalazłem kogoś nowego, kto będzie czuł pustkę.
Sądzę, że to jest trochę dziwne, bo po prostu czuję się tak samo.
Dziewczyno, to ty jesteś tą, która się zmieniła.

Jeśli kiedykolwiek we mnie zwątpisz, kochanie,
To nie wiesz o mnie jednej rzeczy, kochanie:
Nawet jeśli czasem doprowadzasz mnie do szaleństwa,
A to jest fakt,
To nieważne przez co przechodzimy,
Zawsze będę czuł do ciebie to co czuję.
Nigdy nie zachowuj się tak, jakbyś tego nie wiedziała.
Nigdy nie zachowuj się tak, jakbyś tego nie wiedziała.

Dziewczyno, wkładam w to swoje serce, ja tego wszystkiego po prostu nie zapomniałem.
Jeśli tego nie mówiłem, to proszę przebacz mi to teraz.
Jeśli chcesz wiedzieć, to poświęcam się, wiem, że damy radę.
Wiesz, że nie chcę tego wszystkiego kończyć,
Więc czy nigdy więcej tego nie powiesz?

Jeśli kiedykolwiek we mnie zwątpisz, kochanie,
To nie wiesz o mnie jednej rzeczy, kochanie:
Nawet jeśli czasem doprowadzasz mnie do szaleństwa,
A to jest fakt,
To nieważne przez co przechodzimy,
Zawsze będę czuł do ciebie to co czuję.
Nigdy nie zachowuj się tak, jakbyś tego nie wiedziała.
Nigdy nie zachowuj się tak, jakbyś tego nie wiedziała,
Jakbyś tego nie wiedziała.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 331 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 413 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności