Teksty piosenek > J > Joakim Berg > Barn av vår tid
2 606 518 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 672 oczekujących

Joakim Berg - Barn av vår tid

Barn av vår tid

Barn av vår tid

Tekst dodał(a): chomik000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Det är när de sista fåglarna ger sig av
O när den första snön faller över Stockholms stad

Det är då jag tänker på dig, det är bara då som allt faller sönder
Det är då jag skriver små sånger om gånger jag ångrar att vi bara blev

Barn av vår tid, vi är osynk, vår ironi (stod alltid i vår värld)
Champagne på is, en sista drink, barn av vår tid (det vi inte längre är)
Det som var vi, blev bara död magi, ett förlorat krig (stod alltid i vår värld)
Barn av vår tid, en sista drink, för allt (det vi inte längre är)

Det är när de första fåglarna kommer tillbaks
När den sista snön smälter och Kejsaren kläs av

Det är då jag tänker på dig, det är bara då som jag faller sönder
Det är då jag skriver små sånger om monster jag fångar, men aldrig blir av med

Barn av vår tid, vi är osynk, vår ironi (stod alltid i vår värld)
Champagne på is, en sista drink, barn av vår tid (det vi inte längre är)
Att vara fri, bli den man vill bli, men det som var vi (stod alltid i vår värld)
Barn av vår tid, en sista drink, för allt, för allt..

Vi har lämnat bakom, allt gick sönder, spillror under snön
Vi är långt från vårt bäst före-datum, reliker ur en omodern dröm

Barn av vår tid, vi är osynk, vår ironi (stod alltid i vår värld)
Champagne på is, en sista drink, barn av vår tid (det vi inte längre är)
Vila i frid, jag tar ständigt kliv, för du o jag (stod alltid i vår värld)
Barn av vår tid, en sista drink, för alltid (det vi inte längre är)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wtedy, gdy odlecą ostatnie ptaki
Gdy pierwszy śnieg opadnie nad miastem Sztokholm

To wtedy myślę o tobie, tylko wtedy wszystko się rozpada
To wtedy piszę małe piosenki o momentach, kiedy żałuję, że tylko się wydarzyliśmy

Dzieci naszych czasów, jesteśmy niezsynchronizowani, nasza ironia (zawsze staliśmy w naszym świecie)
Szampan z lodem, ostatni toast, dzieci naszych czasów (zawsze staliśmy w naszym świecie)
To, czym byliśmy, stało się jedynie martwą magią, przegraną wojną (zawsze staliśmy w naszym świecie)
Dzieci naszych czasów, ostatni toast za wszystko (czym już nie jesteśmy)

Wtedy, gdy powrócą pierwsze ptaki
Gdy ostatni śnieg roztopi się, a cesarz zdejmie szaty

To wtedy myślę o tobie, tylko wtedy wszystko się rozpada
To wtedy piszę małe piosenki o potworach, które łapię, lecz których nigdy się nie pozbywam

Dzieci naszych czasów, jesteśmy niezsynchronizowani, nasza ironia (zawsze staliśmy w naszym świecie)
Szampan z lodem, ostatni toast, dzieci naszych czasów (zawsze staliśmy w naszym świecie)
Być wolnymi, być tym, czym człowiek chce być, ale tym, czym byliśmy (zawsze staliśmy w naszym świecie)
Dzieci naszych czasów, ostatni toast za wszystko

Zostawiliśmy w tyle, wszystko się rozpadło, gruzy pod śniegiem
Jesteśmy daleko po terminie przydatności, relikty przestarzałego snu

Dzieci naszych czasów, jesteśmy niezsynchronizowani, nasza ironia (zawsze staliśmy w naszym świecie)
Szampan z lodem, ostatni toast, dzieci naszych czasów (zawsze staliśmy w naszym świecie)
Spoczywajcie w pokoju, ja wciąż brnę przed siebie dla ciebie i mnie (zawsze staliśmy w naszym świecie)
Dzieci naszych czasów, ostatni toast za wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 518 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 672 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności