Teksty piosenek > J > Joakim Berg > Ingenmansland
2 580 951 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 98 oczekujących

Joakim Berg - Ingenmansland

Ingenmansland

Ingenmansland

Tekst dodał(a): YukiAsakawa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): YukiAsakawa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dom släcker en bilbrand i allén
30 grader varmt åskan ligger i luften
Ingen kommer snacka men alla vet
att löven kommer vara röda redan
tidig augusti

Stan har 16 miljarder problem
Du & jag tar en selfie på guldbron vid slussen
Så d e inget fel på mig d e inget fel på dig
Vi bara räknar acceptabla förluster
Nån borde kasta en första sten
För varje dröm dom drömt e för stor
för oss
En andra sten
För att alla våra ord e för små förstås,
De säger d e redan försent
Så vi glömmer d vi lämnade bakom oss
D blir ett nollsummespel
och vi ser bara det vi har rakt framför oss

Men jag undrar ibland
när alla stjärnor försvann
2 steg tillbaka ett steg fram
Vi e i ingenmansland
Genom mina fingrar som sand
Vi som älskade varann
men alla broarna brann
Vi e i ingenmansland
Men jag ser ingen ingen ingen väg tillbaka
Men jag ser ingen ingen ingen väg tillbaka

Jag bara kastar en första sten
För varje dröm dom drömt e för stor för oss
En andra sten
För att alla våra ord e för små förstås
De säger d e redan försent
Så vi glömmer d vi lämnade bakom oss
Allt blir ett nollsummespel
och vi ser bara ingenmanslandets
vita kors

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gaszą pożar samochodu w uliczce
Trzydzieści stopni na plusie, grzmoty niosą się w powietrzu
Nikt nic nie mówi, ale wszyscy wiedza
Że liście już będą czerwone wczesnym sierpniem

Miasto ma 16 miliardów problemów
Ty i ja robimy selfie na złotym moście obok kłódki
Więc nic nie jest nie w porządku ze mną, nic nie w porządku z tobą
Po prostu zliczamy akceptowalne straty
Ktoś musi rzucić pierwszy kamień
Za każde marzenie, które wymarzyli dla nas zbyt wielkie
Drugi kamień
Bo wszystkie nasze słowa są, oczywiście, zbyt małe
Oni twierdzą, że są już spóźnieni
Więc zapominamy o tym, co zostawiliśmy w tyle
Oto gra o sumie zerowej
A my widzimy tylko to, co znajduje się tuż przed nami

Ale czasem się zastanawiam
Gdy wszystkie gwiazdy zniknęły
Dwa kroki w tył, jeden krok w przód
Jesteśmy na ziemi niczyjej
Niczym piasek przez moje palce
My, którzy się kochaliśmy
Ale wszystkie mosty spłonęły
Jesteśmy na ziemi niczyjej
Ale nie widzę żadnej drogi powrotnej
Ale nie widzę żadnej drogi powrotnej

Ja tylko rzucam pierwszy kamień
Za każde marzenie, które wymarzyli dla nas zbyt wielkie
Drugi kamień
Bo wszystkie nasze słowa są, oczywiście, zbyt małe
Oni twierdzą, że są już spóźnieni
Więc zapominamy o tym, co zostawiliśmy w tyle
Wszystko stanie się grą o sumie zerowej
A my widzimy tylko to ziemię niczyją
Biały krzyż

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

Jag fortsätter glömma

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 951 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 98 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności