Teksty piosenek > J > Joan Jett > Different
2 548 148 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 394 oczekujących

Joan Jett - Different

Different

Different

Tekst dodał(a): kronos65 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariaberenika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kronos65 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Have you ever taken flack from the bullies on attack
Cause you're different
They laugh and call you names but that ain't no badge of shame
Just cause you're different (show ‘em Dougie)
People gonna stare, you unsettle them and scare ’em
When you're different
Walking down the street when you pass they
take a peek
There's something different

Live your life outside the box
Blow off all the empty talk
They focus on the things you're not
Just walk your walk

Age is not in years, it sits between your ears
You see it different
It's fun to break the mold and see it take ahold
And now you're different, too...

Yeah when you're walking down the block, the traffic starts and stops
Cause you ooze difference
Look, they treat you rough, but you're tough
enough and we're all different, YEAH!!
I Know What I Know

I watch your conversation flow, the in's
and out's
In the end it goes to show that, I'm right to doubt (cuz)

I know, I know, I know, I know what I know

You tell me things don't work that way, that I'm so wrong
The narcissistic things you say, they don't belong
I know, I know, I know, I know what I know

Now I see your tricks, that you can’t fix you're in denial

Intuition is my guide, you've got no hope
And now you swear you never lie, like I'm some dope

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy kiedykolwiek miałeś kłopoty z łobuzami
Bo jesteś inny
Śmiali się i wyzywali cię ale
nic sobie z tego nie robiłeś
Po prostu dlatego że jesteś inny (pokaż im, Dougie)
Ludzie będą się gapić, zaskoczysz i przestraszysz ich
Gdy jesteś inny
Idąc ulicą gdy ich mijasz
Zerknij
To coś innego

Żyj swoim życiem na zewnątrz pudełka
Zdmuchnij całą tą pustą gadkę
Oni lubią rzeczy których ty nie lubisz
Po prostu idź swoją drogą

Wiek to nie lata, to jest to coś pomiędzy twoimi uszami
Widzisz że to jest inne
To zabawne zniszczyć formę i widzieć jak się rozwala
I teraz jesteś inny, też

Tak, kiedy idziesz po osiedlu, samochody ruszają i się
zatrzymują
Przez twoją sączącą się inność
Patrz, traktują cię szorstko, ale jesteś twardy
I wszyscy jesteśmy różni, TAK!
Wiem swoje

Parzę jak płynie twoja rozmowa
W końcu i tak wychodzi że mam rację

Ja swoje wiem

Mówisz mi rzeczy które nie pokazują że się mylę
Narcystyczne rzeczy które mówisz, są bez sensu
Wiem swoje

Teraz widzę twoje sztuczki, których nie umiesz ukryć, zaprzeczasz sam sobie

Intuicja to mój przewodnik, nie masz nadziei
Teraz przysięgasz że nigdy nie kłamałeś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joan Jett , Dougie Needles

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Joan Jett & The Blackhearts

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Joan Jett

Płyty:

Joan Jett & The Blackhearts - Unvarnished (LP-CD, 2013).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 148 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności