Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joan Jett
Popularne teksty
13. Zalia - Diament
Joan Jett - Frustrated
Frustrated
Tekst dodał(a): Chantimmy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kronos65
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kronos65
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Daddy's got his beer and he's glued to the television
An' Mamma's in the kitchen
With the dishes and the pots and pans
An' I be in my bedroom
Contemplatin' all the living I'm missin'
Just waiting for the day
I won't have to follow someone else's plans
I'm frustrated, my hands are tied
I'm frustrated, my brains are fried
I'm frustrated, no place to hide
Cause they see what they wanna see
An' no one ever knows that I'm lonely
I've got rockets in my sockets
But I got no place to go
An' in my dreams I find my one and only
Then I wake up in the morning
And reality really blows
I said, I'm frustrated, my hands are tied
I'm frustrated, my brains are fried
I'm frustrated, no place to hide
Don't do this, don't do that
Don't go out, come right back
Say no more, such a bore
You can go around in circles, an never find the perfect lover
Steal a glance but never take a chance
So ya stay at square one
Ya make a big mistake
When ya try to tell a book by its cover
Yea know I got a lot but I'd sure like to have a little fun
Fun, that's right
I said, I'm frustrated, my hands are tied
I'm frustrated, my brains are fried
I'm frustrated, no place to hide
An' Mamma's in the kitchen
With the dishes and the pots and pans
An' I be in my bedroom
Contemplatin' all the living I'm missin'
Just waiting for the day
I won't have to follow someone else's plans
I'm frustrated, my hands are tied
I'm frustrated, my brains are fried
I'm frustrated, no place to hide
Cause they see what they wanna see
An' no one ever knows that I'm lonely
I've got rockets in my sockets
But I got no place to go
An' in my dreams I find my one and only
Then I wake up in the morning
And reality really blows
I said, I'm frustrated, my hands are tied
I'm frustrated, my brains are fried
I'm frustrated, no place to hide
Don't do this, don't do that
Don't go out, come right back
Say no more, such a bore
You can go around in circles, an never find the perfect lover
Steal a glance but never take a chance
So ya stay at square one
Ya make a big mistake
When ya try to tell a book by its cover
Yea know I got a lot but I'd sure like to have a little fun
Fun, that's right
I said, I'm frustrated, my hands are tied
I'm frustrated, my brains are fried
I'm frustrated, no place to hide
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTatuś dostał swoje piwo i jest przyklejony do telewizora
Mama jest w kuchni
Z naczyniami , garnkami i patelniami
Jestem w swojej sypialni
Wspominając całe życie za którym tęsknie
Tylko czekam na dzień
Nie będę musiała spełniać czyiś planów
Jestem sfrustrowana , moje ręce są związane
Jestem sfrustrowana , mój mózg się smaży
Jestem sfrustrowana , żadnego miejsca aby się schować
Bo widzą co chcą widzieć
Nikt kiedykolwiek nie wiedział że jestem samotna
Mam rakiety w moich gniazdkach
Ale nie mam dokąd iść
W moich snach znajduję mojego(ą) jedynego(ą)
Potem rano wstaję
I rzeczywistość naprawdę wieje
Mówię , Jestem sfrustrowana , moje ręce są związane
Jestem sfrustrowana , mój mózg się smaży
Jestem sfrustrowana , żadnego miejsca aby się schować
Nie rób tego , nie rób tamtego
Nie wychodź , wracaj natychmiast
Nic nie mów , jakie nudy
Możesz chodzić w kółko i nigdy nie znaleźć idealnego(ą)
kochanka(ę)
Spojrzeć ukradkiem ale nigdy nie wykorzystać szansy
Więc zostajesz w punkcie wyjścia
Zrobiłeś(aś) wielki błąd
Gdy próbowałeś(aś) opowiedzieć książkę po okładce
Tak wiem , mam dużo ale chcę być pewna jak to jest mieć trochę zabawy
Zabawa , to prawda
Mówię , Jestem sfrustrowana , moje ręce są związane
Jestem sfrustrowana , mój mózg się smaży
Jestem sfrustrowana , żadnego miejsca aby się schować
Mama jest w kuchni
Z naczyniami , garnkami i patelniami
Jestem w swojej sypialni
Wspominając całe życie za którym tęsknie
Tylko czekam na dzień
Nie będę musiała spełniać czyiś planów
Jestem sfrustrowana , moje ręce są związane
Jestem sfrustrowana , mój mózg się smaży
Jestem sfrustrowana , żadnego miejsca aby się schować
Bo widzą co chcą widzieć
Nikt kiedykolwiek nie wiedział że jestem samotna
Mam rakiety w moich gniazdkach
Ale nie mam dokąd iść
W moich snach znajduję mojego(ą) jedynego(ą)
Potem rano wstaję
I rzeczywistość naprawdę wieje
Mówię , Jestem sfrustrowana , moje ręce są związane
Jestem sfrustrowana , mój mózg się smaży
Jestem sfrustrowana , żadnego miejsca aby się schować
Nie rób tego , nie rób tamtego
Nie wychodź , wracaj natychmiast
Nic nie mów , jakie nudy
Możesz chodzić w kółko i nigdy nie znaleźć idealnego(ą)
kochanka(ę)
Spojrzeć ukradkiem ale nigdy nie wykorzystać szansy
Więc zostajesz w punkcie wyjścia
Zrobiłeś(aś) wielki błąd
Gdy próbowałeś(aś) opowiedzieć książkę po okładce
Tak wiem , mam dużo ale chcę być pewna jak to jest mieć trochę zabawy
Zabawa , to prawda
Mówię , Jestem sfrustrowana , moje ręce są związane
Jestem sfrustrowana , mój mózg się smaży
Jestem sfrustrowana , żadnego miejsca aby się schować
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Joan Jett & The Blackhearts – Changeup (2022). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):