Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joan Jett
Popularne teksty
Joan Jett - Treading Water
Treading Water
Tekst dodał(a): Chantimmy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monikanero
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dzikipokemon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're rockin' the boat, you're wastin' my time
I'm startin' to drown man I'm drawin' the line
Your love caught me like an undertow
You're draggin' me down, breakin' my stride
I can't keep swimmin' up against the tide Oh no I'm goin' with the flow
Gonna let ya go yeah, yeah, oh yeah
Love's got me treadin' water, your love's got me treadin' water
Oh oh, I'm gonna let ya go
Your love's got me treadin' water
An' I'm so tired of treadin' water
Oh oh, I'm gonna let ya go
I'm over my head, I just can't last
You're crampin' my style, ya got me sinkin' fast
C'mon gotta cut the line
We're runnin' out of time, yeah, yeah, oh yeah
Love's got me treadin' water, your love's got me treadin' water
Oh oh, I'm gonna let ya go
Your love's got me treadin' water
An' I'm so tired of treadin' water
Oh oh, I'm gonna let ya go
Gonna let ya go, now you oughta know
I won't take it anymore, no no oh no
I Want You
I'm startin' to drown man I'm drawin' the line
Your love caught me like an undertow
You're draggin' me down, breakin' my stride
I can't keep swimmin' up against the tide Oh no I'm goin' with the flow
Gonna let ya go yeah, yeah, oh yeah
Love's got me treadin' water, your love's got me treadin' water
Oh oh, I'm gonna let ya go
Your love's got me treadin' water
An' I'm so tired of treadin' water
Oh oh, I'm gonna let ya go
I'm over my head, I just can't last
You're crampin' my style, ya got me sinkin' fast
C'mon gotta cut the line
We're runnin' out of time, yeah, yeah, oh yeah
Love's got me treadin' water, your love's got me treadin' water
Oh oh, I'm gonna let ya go
Your love's got me treadin' water
An' I'm so tired of treadin' water
Oh oh, I'm gonna let ya go
Gonna let ya go, now you oughta know
I won't take it anymore, no no oh no
I Want You
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrząsasz łodzią, marnujesz mój czas
Zaczynam pociągać, kolego, pociągam linką
Twoja miłość złapała mnie jak cofająca się fala
Ściągasz mnie w dół, łamiesz moje kroki
Nie potrafię płynąć przeciwko fali
O nie, będę iść z prądem
Muszę pozwolić tak, iść tak, tak, o tak
Miłość ma mnie jak krocząca woda,
Twoja miłość ma mnie jak krocząca woda
O nie, muszę pozwolić tak iść
Twoja miłość ma mnie jak krocząca woda
A ja jestem bardzo zmęczona kroczącą wodą
O nie, muszę tak pozwolić iść
Jestem w swojej głowie, ostatnio potrafię
Skrępowałeś mój styl, szybko mnie obdzierasz
No dalej, muszę przeciąć linę
Wybiegamy z czasu, tak, tak, o tak
Miłość ma mnie jak krocząca woda,
Twoja miłość ma mnie jak krocząca woda
O nie, muszę pozwolić tak iść
Twoja miłość ma mnie jak krocząca woda
A ja jestem bardzo zmęczona kroczącą wodą
O nie, muszę tak pozwolić iść
Muszę pozwolić tak iść, teraz ty wiesz
Nie wezmę tego nigdy, nie, nie, och, nie
Zaczynam pociągać, kolego, pociągam linką
Twoja miłość złapała mnie jak cofająca się fala
Ściągasz mnie w dół, łamiesz moje kroki
Nie potrafię płynąć przeciwko fali
O nie, będę iść z prądem
Muszę pozwolić tak, iść tak, tak, o tak
Miłość ma mnie jak krocząca woda,
Twoja miłość ma mnie jak krocząca woda
O nie, muszę pozwolić tak iść
Twoja miłość ma mnie jak krocząca woda
A ja jestem bardzo zmęczona kroczącą wodą
O nie, muszę tak pozwolić iść
Jestem w swojej głowie, ostatnio potrafię
Skrępowałeś mój styl, szybko mnie obdzierasz
No dalej, muszę przeciąć linę
Wybiegamy z czasu, tak, tak, o tak
Miłość ma mnie jak krocząca woda,
Twoja miłość ma mnie jak krocząca woda
O nie, muszę pozwolić tak iść
Twoja miłość ma mnie jak krocząca woda
A ja jestem bardzo zmęczona kroczącą wodą
O nie, muszę tak pozwolić iść
Muszę pozwolić tak iść, teraz ty wiesz
Nie wezmę tego nigdy, nie, nie, och, nie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Joan Jett & The Blackhearts – Notorious (LP-CD, 1991). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):