Teksty piosenek > J > Joan Osborne > I've Got To Use My Imagination
2 617 193 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 498 oczekujących

Joan Osborne - I've Got To Use My Imagination

I've Got To Use My Imagination

I've Got To Use My Imagination

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've really got to use my imagination
To think of good reasons
To keep on keepin' on

Got to make the best of a bad situation
Ever since that day
I woke up and found
You were gone

Darkness all around me
Blackin’ out the sun
Old friends call me
But I just don't feel like talkin’ to anyone

Emptiness has found me
And it just won't let me go
I go right on livin'
But why I just don't know

I've really got to use my imagination
To think of good reasons
To keep on keepin' on

Got to make the best of a bad situation
Ever since that day
I woke up and found
You were gone

Staring down reality
Don't do me no good
'Cause our misunderstanding
Is too well understood

Such a sad, sad season
When a good love dies.
Not a day goes by
When I don’t realize

I've really got to use my imagination
To think of good reasons
To keep on keepin' on

I got to make the best of a bad situation
Ever since that day
I woke up and found
You were gone

I've really got to use my imagination
To think of good reasons
To keep on keepin' on

I got to make the best of a bad situation
Ever since that day
I woke up
Ever since that day
I woke up
Ever since that day
I woke up and found
You were gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Naprawdę muszę użyć swojej wyobraźni
by myśleć o dobrych powodach
do tego by wciąż się trzymać.

Muszę wyciągnąć to, co najlepsze ze złej sytuacji
Od dnia
Gdy obudziłam się,
odkrywając, że Ciebie nie ma.

Otacza mnie ciemność
zaćmiewa słońce
Starzy przyjaciele dzwonią do mnie
ale nie jakoś nie czuję bym z kimkolwiek rozmawiała.

Pustka mnie odnalazła,
I nie pozwoli mi po prostu odejść.
Jakoś sobie radzę w życiu
Ale dlaczego po prostu nie wiem

Jesteś zbyt silna by nie wytrwać.
Tak, jestem
Jesteś zbyt silna by nie wytrwać.

Muszę wyciągnąć to, co najlepsze ze złej sytuacji
Od dnia
Gdy obudziłam się,
odkrywając, że Ciebie nie ma.

Spoglądanie na rzeczywistość
nie robi dla mnie nic dobrego.
Bo nasze nieporozumienie
jest zbyt dobrze zrozumiane

Cóż za smutny, smutny okres...
Gdy dobra miłość umiera
Nie ma dnia
bym nie zdawała sobie sprawy

Naprawdę muszę użyć wyobraźni
by myśleć o dobrych powodach
do tego by wciąż się trzymać.

Muszę wyciągnąć to, co najlepsze ze złej sytuacji
Od dnia
Gdy obudziłam się,
odkrywając, że Ciebie nie ma.

Naprawdę muszę użyć wyobraźni
by myśleć o dobrych powodach
do tego by wciąż się trzymać.

Muszę wyciągnąć to, co najlepsze ze złej sytuacji
Od dnia
Gdy obudziłam się,
Od dnia
Gdy obudziłam się,
Od dnia
Gdy obudziłam się, odkrywając,
że Ciebie nie ma.

Tłumaczenie - Ashly [Sarah Connor]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Barry Goldberg, Gerry Goffin

Edytuj metrykę
Muzyka:

Barry Goldberg, Gerry Goffin

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Barry Goldberg

Covery:

Bobby Blue Bland, Gladys Knight and The Pips, Martha Reeves, The Bar-Kays, Joe Cocker, Tom Jones, Tinsley Ellis, The Sirens, Joan Osborne, Sarah Connor, Lizz Wright

Płyty:

Breakfast in Bed Audio album May 2007

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 193 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 498 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności