Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joan Red
Joan Red - So Far Gone
So Far Gone
Tekst dodał(a): Smilly
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZumunMay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smilly
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I think it's all in my head
I think so
All ot those feelings misread
I can't let go
Why can't I see what's ahead
I can't control
I don't know why I do the things I do
Cause I know
Without you and your love
I'd fall apart and I'd be crashing down and so far gone
I know without you and your touch I'de be lost and broken
I would just be so far gone
These ghosts keep haunting my past
But I know
I can't let that hold us back
I need to get over
It's my doubt that's driving us mad
Is there a chance
What we can make this work once again
Cause I know
Without you and your love
I'd fall apart and I'd be crashing down and so far gone
I know without you and your touch I'de be lost and broken
I would just be so far gone
Sliding backwards
Falling further
Catch me now
Gonna leave the past in the past
And turn this around
Cause I know
Without you and your love
I'd fall apart and I'd be crashing down and so far gone
I know without you and your touch I'de be lost and broken
I would just be so far gone
I think so
All ot those feelings misread
I can't let go
Why can't I see what's ahead
I can't control
I don't know why I do the things I do
Cause I know
Without you and your love
I'd fall apart and I'd be crashing down and so far gone
I know without you and your touch I'de be lost and broken
I would just be so far gone
These ghosts keep haunting my past
But I know
I can't let that hold us back
I need to get over
It's my doubt that's driving us mad
Is there a chance
What we can make this work once again
Cause I know
Without you and your love
I'd fall apart and I'd be crashing down and so far gone
I know without you and your touch I'de be lost and broken
I would just be so far gone
Sliding backwards
Falling further
Catch me now
Gonna leave the past in the past
And turn this around
Cause I know
Without you and your love
I'd fall apart and I'd be crashing down and so far gone
I know without you and your touch I'de be lost and broken
I would just be so far gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślę, że to wszystko jest w mojej głowie
Tak mi się wydaje
Wszystkie te niezrozumiane uczucia
Nie mogę ich porzucić
Dlaczego nie mogę ujrzeć, co jest przede mną
Nie mam kontroli
Nie wiem dlaczego czynię rzeczy które czynię
Bo wiem
Że bez ciebie i twojej miłości
Rozpadłbym się i załamał, odszedł tak daleko
Wiem że bez ciebie i twojego dotyku byłbym skończony, zniszczony
Po prostu tak daleko
Te duchy nadal nawiedzają mą przeszłość
Lecz wiem
Nie mogę nas powstrzymać
Muszę się przyzwyczaić
To moja wina, że nas to tak frustruje
Czy jest możliwe
Że możemy sprawić, że to zadziała jeden jeszcze raz'
Bo wiem
Że bez ciebie i twojej miłości
Rozpadłbym się i załamał, odszedł tak daleko
Wiem że bez ciebie i twojego dotyku byłbym skończony, zniszczony
Po prostu tak daleko
Odsuwam się do tyłu
Spadam dalej
Złap mnie teraz
Pozostawmy przeszłość w przeszłości
I obróćmy tę sytuację
Bo wiem
Że bez ciebie i twojej miłości
Rozpadłbym się i załamał, odszedł tak daleko
Wiem że bez ciebie i twojego dotyku byłbym skończony, zniszczony
Po prostu tak daleko
Tak mi się wydaje
Wszystkie te niezrozumiane uczucia
Nie mogę ich porzucić
Dlaczego nie mogę ujrzeć, co jest przede mną
Nie mam kontroli
Nie wiem dlaczego czynię rzeczy które czynię
Bo wiem
Że bez ciebie i twojej miłości
Rozpadłbym się i załamał, odszedł tak daleko
Wiem że bez ciebie i twojego dotyku byłbym skończony, zniszczony
Po prostu tak daleko
Te duchy nadal nawiedzają mą przeszłość
Lecz wiem
Nie mogę nas powstrzymać
Muszę się przyzwyczaić
To moja wina, że nas to tak frustruje
Czy jest możliwe
Że możemy sprawić, że to zadziała jeden jeszcze raz'
Bo wiem
Że bez ciebie i twojej miłości
Rozpadłbym się i załamał, odszedł tak daleko
Wiem że bez ciebie i twojego dotyku byłbym skończony, zniszczony
Po prostu tak daleko
Odsuwam się do tyłu
Spadam dalej
Złap mnie teraz
Pozostawmy przeszłość w przeszłości
I obróćmy tę sytuację
Bo wiem
Że bez ciebie i twojej miłości
Rozpadłbym się i załamał, odszedł tak daleko
Wiem że bez ciebie i twojego dotyku byłbym skończony, zniszczony
Po prostu tak daleko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anthony Basurto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joan Red |
| Płyty: |
Side Effects of You |
Komentarze (0):