Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joanna Newsom
Popularne teksty
5. Qry - Duch
Joanna Newsom - The Book of Right-On
The Book of Right-On
Tekst dodał(a): kontuzjowana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): quest2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kontuzjowana
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We should shine a light on
A light on
And the book of right-on's right on
It was right on
I killed my dinner with karate
Kick 'em in the face, taste the body
Shallow work is the work that I do
Do you want to sit at my table?
My fighting fame is fabled
And fortune finds me fit and able
And you do say
That you do pray
And you say
That you're ok
Do you want to run with my pack?
Do you want to ride on my back?
Pray that what you lack does not distract
And even when you run through my mind
Something else is in front, oh, you're behind
And I don't have to remind you
To stick with your kind
And you do say
That you do pray
And you say
That you're ok
And even when you touch my face
You know your place
And even when you touch my face
You know your place
And we should shine a light on
A light on
And the book of right-on's right on
It was right on
A light on
And the book of right-on's right on
It was right on
I killed my dinner with karate
Kick 'em in the face, taste the body
Shallow work is the work that I do
Do you want to sit at my table?
My fighting fame is fabled
And fortune finds me fit and able
And you do say
That you do pray
And you say
That you're ok
Do you want to run with my pack?
Do you want to ride on my back?
Pray that what you lack does not distract
And even when you run through my mind
Something else is in front, oh, you're behind
And I don't have to remind you
To stick with your kind
And you do say
That you do pray
And you say
That you're ok
And even when you touch my face
You know your place
And even when you touch my face
You know your place
And we should shine a light on
A light on
And the book of right-on's right on
It was right on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowinniśmy świecić światłością
Światłem oświecenia
A ta księga poprawności miała rację
Wkrótce się to okazało
Zabiłam swoją kolację ciosem karate
Kopniakiem w twarz, posmakowałam tego ciała
Nieskomplikowana robota, taką mam pracę
Czy chcesz usiąść przy moim stole?
O mojej sławnej waleczności krążą legendy
A los uczynił mnie atrakcyjną i zdolną
A ty naprawdę mówisz
Że przecież się modlisz
I mówisz
Że jesteś w porządku
Czy chcesz trzymać się z moją paczką? [przyjaciół]
Czy chcesz wspiąć się na moich plecach?*
Módl się, by twoje braki nie odwiodły cię od celu
I nawet wtedy, gdy przemkniesz mi przez głowę
Coś innego jest na pierwszym planie, o, z tobą w tle
I nie muszę ci przypominać
Żebyś trzymał się z podobnymi tobie
A ty naprawdę mówisz
Że przecież się modlisz
I mówisz
Że jesteś w porządku
I nawet wtedy, gdy dotykasz mojej twarzy
Znasz swoje miejsce
I nawet wtedy, gdy dotykasz mojej twarzy
Wiesz, gdzie jest twoje miejsce
Powinniśmy świecić światłością
Światłem oświecenia
A ta księga poprawności miała rację
Wkrótce się to okazało
*wykorzystać moją pozycję do osiągnięcia korzyści
Światłem oświecenia
A ta księga poprawności miała rację
Wkrótce się to okazało
Zabiłam swoją kolację ciosem karate
Kopniakiem w twarz, posmakowałam tego ciała
Nieskomplikowana robota, taką mam pracę
Czy chcesz usiąść przy moim stole?
O mojej sławnej waleczności krążą legendy
A los uczynił mnie atrakcyjną i zdolną
A ty naprawdę mówisz
Że przecież się modlisz
I mówisz
Że jesteś w porządku
Czy chcesz trzymać się z moją paczką? [przyjaciół]
Czy chcesz wspiąć się na moich plecach?*
Módl się, by twoje braki nie odwiodły cię od celu
I nawet wtedy, gdy przemkniesz mi przez głowę
Coś innego jest na pierwszym planie, o, z tobą w tle
I nie muszę ci przypominać
Żebyś trzymał się z podobnymi tobie
A ty naprawdę mówisz
Że przecież się modlisz
I mówisz
Że jesteś w porządku
I nawet wtedy, gdy dotykasz mojej twarzy
Znasz swoje miejsce
I nawet wtedy, gdy dotykasz mojej twarzy
Wiesz, gdzie jest twoje miejsce
Powinniśmy świecić światłością
Światłem oświecenia
A ta księga poprawności miała rację
Wkrótce się to okazało
*wykorzystać moją pozycję do osiągnięcia korzyści
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joanna Newsom Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joanna Newsom |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Joanna Newsom |
| Covery: |
Sarah Jarosz |
| Płyty: |
Walnut Whales (2004) |
Komentarze (0):