Teksty piosenek > J > Joe Dolan > Sister Mary
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 943 oczekujących

Joe Dolan - Sister Mary

Sister Mary

Sister Mary

Tekst dodał(a): panamariana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): panamariana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sister Mary can you tell me, is there any news?
Sister Mary I've been praying, what else can I do?
She's been gone seems so long, I want to have her home.
Sister Mary reassure me, help me to go on.

Tell me- don't try to spare me pain,
will she be coming home again?
Sister, I feel so afraid.

All my life I cared so much for her.
All my life is nothing if I'm left without her.
Tell me why? I just can't let her go...
O, how I love her, oh, how I miss her...

Monsieur Thompson there she's sleeping, the doctor's been today.
There seems to be no change in her, that's all he had to say.
But late last night, she spoke to me - she said she loves me so.
Monsieur Thompson, don't you worry she'll soon be well I know.

Tell me - don't try to spare me pain,
will she be coming home again?
Sister, I feel so afraid.

All my life I cared so much for her.
All my life is nothing if I'm left without her.
Tell me why I just can't let her go...
O, how I love her, oh, how I miss her...

Monsieur Thompson, I'm sorry, please don't cry, don't cry, please don't cry.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siostro Mary, możesz mi powiedzieć, czy jest jakaś wiadomość? Siostro Mary, modlę się co jeszcze mogę zrobić?
Ona odeszła, wydaje się, że to długo, chcę mieć ją w domu.
Siostro Mary, uspokój mnie, pomóż mi przez to przejść.


Powiedz mi, nie staraj się oszczędzić mi bólu,
Czy będzie wracała z powrotem do domu.
Siostro, tak się boję.

Całe moje życie tak bardzo troszczyłem się o nią.
Całe moje życie jest niczym, jeśli pozostanę bez niej.
Powiedz mi dlaczego nie mogę pozwolić jej odejść.
O, tak bardzo ją kocham, o, tak bardzo mi jej brakuje.


Panie Thompson, ona śpi, lekarz dziś też był.
Wydaje się, że jest w niej bez zmian, to wszystko co miał do powiedzenia.
Ale późno ostatniej nocy, powiedziała do mnie - ona powiedziała, że kocha mnie tak bardzo.
Panie Thompson, nie martw się, szybko jej się polepszy, Ja dobrze to wiem.

Powiedz mi, nie staraj się oszczędzić mi bólu,
Czy będzie wracała z powrotem do domu.
Siostro, tak się boję.

Całe moje życie, tak bardzo troszczyłem się o nią.
Całe moje życie jest niczym, jeśli pozostanę bez niej.
Powiedz mi, dlaczego nie mogę pozwolić jej odejść.
O, tak bardzo ją kocham, o, tak bardzo mi jej brakuje..

Panie Thompson, przykro mi, proszę nie płakać, nie płacz, proszę nie płakać....

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Peter Yellowstone & Steve Voice

Edytuj metrykę
Muzyka:

Roberto Danova

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Joe Dolan duet with Kelly Marie

Płyty:

Make Me An Island

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 398 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 943 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności