Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joe Jonas
Popularne teksty
19. Genzie - Klub
Joe Jonas - All this time
All this time
Tekst dodał(a): Kasjaaa17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasjaaa17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): antek1021
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know you've been hurt before
But never say never, baby
Slow down, don't close the door
You've been waiting forever, baby
See I know your heart's been scarred
But you've come this far
So baby don't run away
I.. know you're close to giving up
I just want to give you love
And try to keep a smile on your face
So open your eyes & see that we belong together,baby
You'll be surprised to find that things can be much better
I.. want to take you to a place
Where love is something more than you imagined, yeah
I.. put it right in your face
Girl, it's yours
All you got to do is reach out and grab it
You waited all this time
You waited all this time
I put it right in your face
Girl, it's yours
All you got to do is reach out and grab it
You played your cards right into the broken heart
Baby, I'll never, I'd treat you like a treasure
It's not your fault, I know you took it hard
That was a mistake
For us it's never too late
You gave a lot when you were with him
Time to move on
You've just got to forget it
Cause baby, the sky is clear
The rain is gone, the sun is shining
I.. want to take you to a place
Where love is something more than you imagined, yeah
I.. put it right in your face
Girl, it's yours
All you got to do is reach out and grab it
You waited all this time
You waited all this time
I put it right in your face
Girl, it's yours
All you got to do is reach out and grab it
You waited all this time (x3)
You waited all this
Come together girl
Enter this chance, yeah
There's nothing to be scared of
Just grab my hand
If you need someone by your side
With the love inside
Night or day, I'll be there
You know I care
Cause I...
I want to take you to a place
Where love is something more than you imagined, yeah
I.. put it right in your face
Girl, it's yours
All you got to do is reach out and grab it
But never say never, baby
Slow down, don't close the door
You've been waiting forever, baby
See I know your heart's been scarred
But you've come this far
So baby don't run away
I.. know you're close to giving up
I just want to give you love
And try to keep a smile on your face
So open your eyes & see that we belong together,baby
You'll be surprised to find that things can be much better
I.. want to take you to a place
Where love is something more than you imagined, yeah
I.. put it right in your face
Girl, it's yours
All you got to do is reach out and grab it
You waited all this time
You waited all this time
I put it right in your face
Girl, it's yours
All you got to do is reach out and grab it
You played your cards right into the broken heart
Baby, I'll never, I'd treat you like a treasure
It's not your fault, I know you took it hard
That was a mistake
For us it's never too late
You gave a lot when you were with him
Time to move on
You've just got to forget it
Cause baby, the sky is clear
The rain is gone, the sun is shining
I.. want to take you to a place
Where love is something more than you imagined, yeah
I.. put it right in your face
Girl, it's yours
All you got to do is reach out and grab it
You waited all this time
You waited all this time
I put it right in your face
Girl, it's yours
All you got to do is reach out and grab it
You waited all this time (x3)
You waited all this
Come together girl
Enter this chance, yeah
There's nothing to be scared of
Just grab my hand
If you need someone by your side
With the love inside
Night or day, I'll be there
You know I care
Cause I...
I want to take you to a place
Where love is something more than you imagined, yeah
I.. put it right in your face
Girl, it's yours
All you got to do is reach out and grab it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że zostałaś już kiedyś zraniona
Ale nigdy nie mów nigdy, kochanie
Zwolnij, nie zamykaj drzwi
Czekałaś wiecznie, kochanie
Widzisz, ja wiem, że Twoje serce zostało okaleczone
Ale przebyłaś już taką drogę
Więc kochanie nie uciekaj
Wiem, że jesteś bliska poddaniu się
Ja tylko chcę ofiarować Ci miłość
I spróbować utrzymać uśmiech na Twojej twarzy
Więc otwórz oczy i zobacz, że należymy do siebie, kochanie
Będziesz zaskoczona gdy stwierdzisz, że rzeczy mogą być znacznie lepsze
Chcę zabrać Cię do miejsca
Gdzie miłość jest czymś więcej niż sobie wyobrażasz, yeah
Kładę to tuż przy Twojej twarzy
Dziewczyno, to jest Twoje
Wszystko co musisz zrobić, to sięgnąć i złapać to
Czekałaś cały ten czas
Czekałaś cały ten czas
Kładę to tuż przy Twojej twarzy
Dziewczyno, to jest Twoje
Wszystko co musisz zrobić, to sięgnąć i złapać to.
Grałaś swoimi kartami do swojego złamanego serca
Kochanie, ja nigdy...Traktowałbym Cię jak skarb
To nie Twoja wina, wiem, że bardzo to przeżyłaś
To był błąd
Dla nas nigdy nie jest za późno
Dawałaś dużo kiedy z nim byłaś
Juz czas by iść dalej
Tylko musisz o tym zapomnieć
Ponieważ kochanie, niebo jest czyste
Deszcz odszedł i znowu świeci słońce
Chcę zabrać Cię do miejsca
Gdzie miłość jest czymś więcej niż sobie wyobrażasz, yeah
Kładę to tuż przy Twojej twarzy
Dziewczyno, to jest Twoje
Wszystko co musisz zrobić, to sięgnąć i złapać to
Czekałaś cały ten czas
Czekałaś cały ten czas
Kładę to tuż przy Twojej twarzy
Dziewczyno, to jest Twoje
Wszystko co musisz zrobić, to sięgnąć i złapać to.
Czekałaś cały ten czas (x3)
Czekałaś cały ten
Chodźmy razem dziewczyno
Skorzystaj z tej szansy, yeah
Nie ma się czego bać.
Tylko chwyć moją dłoń
Jeśli potrzebujesz kogoś u swego boku
Z miłością wewnątrz
Noc czy dzień, ja będę
Wiesz, że mi zależy
Ponieważ ja...
Chcę zabrać Cię do miejsca
Gdzie miłość jest czymś więcej niż sobie wyobrażasz, yeah
Kładę to tuż przy Twojej twarzy
Dziewczyno, to jest Twoje
Wszystko co musisz zrobić, to sięgnąć i złapać to.
Ale nigdy nie mów nigdy, kochanie
Zwolnij, nie zamykaj drzwi
Czekałaś wiecznie, kochanie
Widzisz, ja wiem, że Twoje serce zostało okaleczone
Ale przebyłaś już taką drogę
Więc kochanie nie uciekaj
Wiem, że jesteś bliska poddaniu się
Ja tylko chcę ofiarować Ci miłość
I spróbować utrzymać uśmiech na Twojej twarzy
Więc otwórz oczy i zobacz, że należymy do siebie, kochanie
Będziesz zaskoczona gdy stwierdzisz, że rzeczy mogą być znacznie lepsze
Chcę zabrać Cię do miejsca
Gdzie miłość jest czymś więcej niż sobie wyobrażasz, yeah
Kładę to tuż przy Twojej twarzy
Dziewczyno, to jest Twoje
Wszystko co musisz zrobić, to sięgnąć i złapać to
Czekałaś cały ten czas
Czekałaś cały ten czas
Kładę to tuż przy Twojej twarzy
Dziewczyno, to jest Twoje
Wszystko co musisz zrobić, to sięgnąć i złapać to.
Grałaś swoimi kartami do swojego złamanego serca
Kochanie, ja nigdy...Traktowałbym Cię jak skarb
To nie Twoja wina, wiem, że bardzo to przeżyłaś
To był błąd
Dla nas nigdy nie jest za późno
Dawałaś dużo kiedy z nim byłaś
Juz czas by iść dalej
Tylko musisz o tym zapomnieć
Ponieważ kochanie, niebo jest czyste
Deszcz odszedł i znowu świeci słońce
Chcę zabrać Cię do miejsca
Gdzie miłość jest czymś więcej niż sobie wyobrażasz, yeah
Kładę to tuż przy Twojej twarzy
Dziewczyno, to jest Twoje
Wszystko co musisz zrobić, to sięgnąć i złapać to
Czekałaś cały ten czas
Czekałaś cały ten czas
Kładę to tuż przy Twojej twarzy
Dziewczyno, to jest Twoje
Wszystko co musisz zrobić, to sięgnąć i złapać to.
Czekałaś cały ten czas (x3)
Czekałaś cały ten
Chodźmy razem dziewczyno
Skorzystaj z tej szansy, yeah
Nie ma się czego bać.
Tylko chwyć moją dłoń
Jeśli potrzebujesz kogoś u swego boku
Z miłością wewnątrz
Noc czy dzień, ja będę
Wiesz, że mi zależy
Ponieważ ja...
Chcę zabrać Cię do miejsca
Gdzie miłość jest czymś więcej niż sobie wyobrażasz, yeah
Kładę to tuż przy Twojej twarzy
Dziewczyno, to jest Twoje
Wszystko co musisz zrobić, to sięgnąć i złapać to.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Jonas, Nathaniel Hills, Kevin Cossom, Marcella Araica Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Floyd Nathaniel Hills |
| Wykonanie oryginalne: |
Joe Jonas |
| Płyty: |
Fastlife |
Komentarze (3):