Teksty piosenek > J > Joel Faviere > If You Knew
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 667 oczekujących

Joel Faviere - If You Knew

If You Knew

If You Knew

Tekst dodał(a): MaxwellObsessed Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mosshart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mosshart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They think you're crazy.
They think you're mad.
They call you stupid, worthless, tell you you're not worth it.

Now you're walkin' back, to a place you call home,
but you feel so alone.

The same hurtful hits, it's your darker place.
In your virgin ears, the remarks they make.

And if they, if they really knew all of those things.
That you do in your room, to hide the pain.
I bet their minds would change.

I'll bet their minds would change.

They'd change, If they knew the pain.
Change

'Cause I believe in these scars
'Cause I believe.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślą, że jesteś szalona
Myślą, że jesteś obłąkana
Nazywają Cię głupią, bezwartościową, mówią, że nie jesteś tego warta.

Teraz wracasz do miejsca, które nazywasz domem, lecz czujesz się taka samotna.

Te same bolesne uderzenie, to Twoja ciemna strona.
W Twych dziewiczych uszach brzmią ich uwagi.

I jeśli oni, jeśli naprawdę wiedzieliby o tych wszystkich rzeczach.
które robisz w swoim pokoju, by ukryć ból.

Myślę, że zmieniliby zdanie

Myślę, że zmieniliby zdanie

Mogliby zmienić, gdyby znali ten ból
Zmieniliby

Bo wierzę w te blizny, bo wierzę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

Herobrinka 3.10.2015, 15:28 (edytowany 1 raz)
(+1)
Takie rzeczy (piosenki) powinny by być w top , a nie jakieś kurde 18+!!! i nie jakieś "bedziesz lubial ta gre!" !!!!!!!

blackangelx3 3.09.2013, 18:25
(+1)
Bardzo szczery tekst, ukazujący ból osób, które się tak czują. Oby więcej takich utworów. W obecnych czasach, jest mało tak dobrej muzyki...

darunia348 25.08.2013, 03:51
(+1)
Aż płaczę przy niej. Tekst cudowny, jak i jego głos. :-)

spvnk 23.08.2013, 03:11
(+1)
kocham tą piosenkę.

getscared 16.09.2012, 15:01
(+4)
uwielbiam tą piosenkę.

tekstowo.pl
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 667 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności