Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joel Piper
Popularne teksty
18. Livka - Jestem
Joel Piper - My Little Earthquake
My Little Earthquake
Tekst dodał(a): gocha000013
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gocha000013
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gocha000013
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Meet me at the top of the world tonight,
So we can watch it fall
Like we don't care at all.
You're just what I need, a natural disaster.
I want you to move me,
I want you to break me.
You're my little earthquake.
Oh, you make the earth shake,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me.
My little earthquake,
Oh, you take the pain away,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me,
My little earthquake.
Tell me all your secrets, while the world divides.
This is the last call, so let's feel it all.
Stronger than fiction, love is hard to fake.
Take my hand and show me all the things I can't see.
You're my little earthquake.
Oh, you make the earth shake,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me.
My little earthquake,
Oh, you take the pain away,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me,
My little earthquake.
If the ground gives way beneath our feet, will the destruction set us free?
I hear the sound I need.
Your voice completes, what’s unfinished inside of me.
You're my little earthquake.
Oh, you make the earth shake,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me.
My little earthquake,
Oh, you take the pain away,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me,
My little earthquake.
So we can watch it fall
Like we don't care at all.
You're just what I need, a natural disaster.
I want you to move me,
I want you to break me.
You're my little earthquake.
Oh, you make the earth shake,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me.
My little earthquake,
Oh, you take the pain away,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me,
My little earthquake.
Tell me all your secrets, while the world divides.
This is the last call, so let's feel it all.
Stronger than fiction, love is hard to fake.
Take my hand and show me all the things I can't see.
You're my little earthquake.
Oh, you make the earth shake,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me.
My little earthquake,
Oh, you take the pain away,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me,
My little earthquake.
If the ground gives way beneath our feet, will the destruction set us free?
I hear the sound I need.
Your voice completes, what’s unfinished inside of me.
You're my little earthquake.
Oh, you make the earth shake,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me.
My little earthquake,
Oh, you take the pain away,
And even when I can't be reached,
Oh, you break your way to me,
My little earthquake.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpotkaj się ze mną na szczycie świata tej nocy.
Możemy więc obserwować upadek
Tak jakby nas to nie obchodziło.
Jesteś tym, czego potrzebuję, klęska żywiołową.
Chcę, byś mnie poruszyła
Chcę, byś mnie złamała
Jesteś moim małym trzęsieniem ziemi.
Och, sprawiasz, że ziemia drży
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje mały trzęsienie ziemi,
Och, zabierasz mój ból
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje małe trzęsienie ziemi.
Zdradź mi każdą swoją tajemnicę, którą dzielisz ze światem.
To jest ostatni dzwonek, więc poczujmy to wszystko.
Silniej niż fikcję, miłość trudno udawać.
Weź moją dłoń i pokaż mi wszystkie rzeczy, których nie mogę zobaczyć.
Jesteś moim małym trzęsieniem ziemi.
Och, sprawiasz, że ziemia drży
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje mały trzęsienie ziemi,
Och, zabierasz mój ból
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje małe trzęsienie ziemi.
Jeśli ziemia ustąpi pod naszymi stopami, czy zniszczenie nas uwolni?
Słyszę dźwięk, którego potrzebuję.
Twój głos kończy to, co jest niedokończone we mnie.
Jesteś moim małym trzęsieniem ziemi.
Och, sprawiasz, że ziemia drży
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje mały trzęsienie ziemi,
Och, zabierasz mój ból
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje małe trzęsienie ziemi.
Możemy więc obserwować upadek
Tak jakby nas to nie obchodziło.
Jesteś tym, czego potrzebuję, klęska żywiołową.
Chcę, byś mnie poruszyła
Chcę, byś mnie złamała
Jesteś moim małym trzęsieniem ziemi.
Och, sprawiasz, że ziemia drży
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje mały trzęsienie ziemi,
Och, zabierasz mój ból
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje małe trzęsienie ziemi.
Zdradź mi każdą swoją tajemnicę, którą dzielisz ze światem.
To jest ostatni dzwonek, więc poczujmy to wszystko.
Silniej niż fikcję, miłość trudno udawać.
Weź moją dłoń i pokaż mi wszystkie rzeczy, których nie mogę zobaczyć.
Jesteś moim małym trzęsieniem ziemi.
Och, sprawiasz, że ziemia drży
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje mały trzęsienie ziemi,
Och, zabierasz mój ból
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje małe trzęsienie ziemi.
Jeśli ziemia ustąpi pod naszymi stopami, czy zniszczenie nas uwolni?
Słyszę dźwięk, którego potrzebuję.
Twój głos kończy to, co jest niedokończone we mnie.
Jesteś moim małym trzęsieniem ziemi.
Och, sprawiasz, że ziemia drży
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje mały trzęsienie ziemi,
Och, zabierasz mój ból
I nawet, kiedy nie możesz mnie zdobyć
Och, torujesz swoją drogę do mnie.
Moje małe trzęsienie ziemi.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joel Piper Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joel Piper |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
The Only One EP |
Komentarze (0):