Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Butler Trio
Popularne teksty
10. TWR - MC Hammer
John Butler Trio - Livin' In The City
Livin' In The City
Tekst dodał(a): bileterka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tairej
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tairej
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bells are ringing on your long target,
six in the morning man the race don't stop.
You just shit, shower, shave, make it to the station.
Waiting for the train, goddamn the train late again.
Hit the streets in day, I see them duck and weaving, begging, stealing, got you kneeling and your feeling, that you want it more.
That's how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take a pity.
Hey ya know they never said it would be pretty.
That's just how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take no pity.
Well I head to the office and delete my spam.
Delete me, delete my plans.
Working everyday for the goddamn man.
Sometimes I wonder just who I am.
Where I'm gonna go, don't know.
Gonna have a dental. then I'm gonna move coastal.
Everything gonna be just fine,
working every day on my gold mine.
That's how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take a pity.
Hey ya know they never said it would be pretty.
That's just how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take no pity.
That's how it goes
That's how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take a pity.
Hey ya know they never said it would be pretty.
That's how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take a pity.
Hey ya know they never said it would be pretty.
six in the morning man the race don't stop.
You just shit, shower, shave, make it to the station.
Waiting for the train, goddamn the train late again.
Hit the streets in day, I see them duck and weaving, begging, stealing, got you kneeling and your feeling, that you want it more.
That's how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take a pity.
Hey ya know they never said it would be pretty.
That's just how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take no pity.
Well I head to the office and delete my spam.
Delete me, delete my plans.
Working everyday for the goddamn man.
Sometimes I wonder just who I am.
Where I'm gonna go, don't know.
Gonna have a dental. then I'm gonna move coastal.
Everything gonna be just fine,
working every day on my gold mine.
That's how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take a pity.
Hey ya know they never said it would be pretty.
That's just how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take no pity.
That's how it goes
That's how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take a pity.
Hey ya know they never said it would be pretty.
That's how it goes, living in the city.
Everybody getting down to the nitty gritty.
They don't look back, don't take a pity.
Hey ya know they never said it would be pretty.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzwony dzwonią o szóstej rano,
nie ustaje wyścig w drodze do celu.
Po prostu gówno, prysznic, golenie, w drodze do stacji.
Czekasz na cholerny pociąg, spóźniony ponownie.
Na ulicach dzień w dzień, widzę ich uniki, knucie, żebranie, kradzieże, rzuca to na kolana, ale czujesz, że chcesz tego więcej.
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Hej nikt nie powiedział, że będzie lekko.
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Cóż udam się do biura i usunę spam.
Usuń mnie, usuń mój plan.
Co dzień pracując dla Bóg wie kogo.
Kim jestem, zastanawiam się czasami.
Gdzie pójdę, nie wiem.
Dentysta, później spacer nadbrzeżem.
Wszystko będzie dobrze,
Pracując codziennie w mej kopalni złota.
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Hej nikt nie powiedział, że będzie lekko.
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Tak własnie jest
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Hej nikt nie powiedział, że będzie lekko.
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
nie ustaje wyścig w drodze do celu.
Po prostu gówno, prysznic, golenie, w drodze do stacji.
Czekasz na cholerny pociąg, spóźniony ponownie.
Na ulicach dzień w dzień, widzę ich uniki, knucie, żebranie, kradzieże, rzuca to na kolana, ale czujesz, że chcesz tego więcej.
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Hej nikt nie powiedział, że będzie lekko.
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Cóż udam się do biura i usunę spam.
Usuń mnie, usuń mój plan.
Co dzień pracując dla Bóg wie kogo.
Kim jestem, zastanawiam się czasami.
Gdzie pójdę, nie wiem.
Dentysta, później spacer nadbrzeżem.
Wszystko będzie dobrze,
Pracując codziennie w mej kopalni złota.
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Hej nikt nie powiedział, że będzie lekko.
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Tak własnie jest
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Hej nikt nie powiedział, że będzie lekko.
To właśnie tak jest, żyć w mieście.
Blusa tutaj czują wszyscy.
Bez patrzenia za siebie, bez litości.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Charles Wiltshire Butler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Charles Wiltshire Butler |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
John Butler Trio |
| Płyty: |
Flesh & Blood (2014) |
Komentarze (0):