Teksty piosenek > J > John Fogerty > I don't care
2 507 439 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 316 oczekujących

John Fogerty - I don't care

I don't care

I don't care

Tekst dodał(a): mylife Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomiczek016 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomiczek016 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, I don't care if the sun don't shine
I don't care if the bells don't chime
Just as long as you love me
And I don't care if the tops don't spin
I don't care if the gins won't gin
Just as long as you love me

So darling, let it rain, let it snow
Let the cold north wind blow
Just as long as you love me
North or south, east or west
You know I will stand the test
Just as long as you love me

Well, I don't care if the birds don't sing
I don't care if the bells don't ring
Just as long as you love me
I don't care if the world don't turn
I don't care if the fire don't burn
Just as long as you love me

So darling, let it rain, let it snow
Let the cold north wind blow
Just as long as you love me
North or south, east or west
You know I will stand the test
Just as long as you love me

Oh darling, just as long as you love me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, nie obchodzi mnie czy słońce będzie świecić
Nie obchodzi mnie czy dzwonki będą sobie wtórować
Tak jak długo jak wciąż będziesz mnie kochać
I nie obchodzi mnie czy szczyty będą górować
Nie obchodzi mnie czy dżin będzie upajał
Tak jak długo jak wciąż będziesz mnie kochać

Więc kochanie, pozwól deszczu padać, pozwól śniegu sypać
Pozwól zimnemu wiatru gnać na północ
Tak jak długo jak wciąż będziesz mnie kochać
Północ czy południe, wschód czy zachód
Wiesz, że zamierzam przetrwać próbę
Tak jak długo jak wciąż będziesz mnie kochać

Cóż, nie obchodzi mnie czy ptaki będą śpiewać
Nie obchodzi mnie czy dzwony będą dzwonić
Tak jak długo jak wciąż będziesz mnie kochać
Nie obchodzi mnie czy świat się zmieni
Nie obchodzi mnie czy ogień będzie płonął
Tak jak długo jak wciąż będziesz mnie kochać

Więc kochanie, pozwól deszczu padać, pozwól śniegu sypać
Pozwól zimnemu wiatru gnać na północ
Tak jak długo jak wciąż będziesz mnie kochać
Północ czy południe, wschód czy zachód
Wiesz, że zamierzam przetrwać próbę
Tak jak długo jak wciąż będziesz mnie kochać

Kochanie, tak jak długo jak wciąż będziesz mnie kochać

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

Buck Owens

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1964

Wykonanie oryginalne:

Buck Owens (1964)

Covery:

wiele, m.in. John Fogerty (2009)

Płyty:

The Blue Ridge Rangers Rides Again (CD, 2009)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 439 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności